This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

上海航班:游记鼠疫一年

作者:王建硕. 出版:2003年5月4日. 标签:(49)
版权:您可以自由分配工作,只要你把这个放弃和纽带.
permlink:http://home.wangjianshuo.com/zh-CN/20030504_flight_to_shanghai_a_journey_in_the_plague_year.htm

编者按:我非常高兴地请到了博士glenwood脚铐他笔下的旅程从多伦多到上海. 他今天抵达上海,并将停留四天. 他认为,此次访问一定会很有帮助十万人问"我本人应取消上海之行? ".

"人们的意识得到一个准确的东西怎么会::我干的几批次一上飞机,我一过关后,到达我单位附近的"人民广场"一个是在这4天的上海,然后是最后一个,当我从上海抵达曼谷."glenwood说.

我倒要感谢glenwood花时间来记录旅程与我们分享他的观察. 主任医师glenwood脚铐是英语及测试服务Brock系大学圣凯瑟斯林,加拿大安大略l2s3a1网站:http://www.brocku.ca/ielp

  • 我入(这页)
  • 进入二
  • 进入第三
  • 进入四
  • 我加入

    首先,我要道歉丹尼尔笛福,英国作家伟大的18世纪. 贫嘴恐怕最著名的书写弗兰德斯,但我想他此刻的鼠疫journal一年其中较为详细地描述他的恐怖生活在英格兰的最后一个大害. 足足有一个比较实际的办法来伤害他,四周大约300年前,所以我会尽量将他的某些叙事利益着想.

    我住在圣凯瑟斯林,安大略,加拿大,约13万人的小城市,约15分钟车程从位于尼加拉瀑布,约60分钟,由多伦多. 圣凯瑟斯林其实尼亚加拉和整个地区没有沙士个案. 不过,多伦多市目前北美已受综合症. 大多数读者都知道,疫症加拿大多伦多华人女始于2月23日上午就回来一趟香港不知不觉被感染. 她进入了多伦多医院,把病毒传染给众多的医护人员,她终于到期后不久. 现在可以说,病毒已受到控制,在多伦多. 不过,似乎我从一个旅行综合症影响到另一个城市.

    在我离开圣凯瑟斯林周六上午,5月3日,在今年的鼠疫,2003年. 我提早离开我的妻子和两个女儿是大头,其实我有救了,在上午06点离开,而只有约5个小时后睡觉. 多伦多驾驶乐趣就比较酷日上午由于通常是在繁忙踪影. 在抵达多伦多国际机场我和我的车停前往售票柜台接我前面收票的征程. 有惯常登机手续,随着严密保安现已受聘于各机场、而不巧,我刚才收到-请升级到商务舱在最后一刻,正如我对登机.

    从多伦多到温哥华的航班原来,事实上,没有任何迹象口罩无处不在电视画面中看到,加拿大最特别的机场之一. 在另一方面,有许多中国人对飞行、温哥华和多伦多都为成千上万家中文加拿大人. 事实上,所有乘客舒适我好像在五个小时才获得从多伦多来温哥华不久,我发现自己离开飞机往直入明星联盟休息室等待我的航班从温哥华到上海. 有几个面具在我走到门口,证据显示其中飞往北京香港、上海和亚洲其他地区,但似乎没有说明其他病毒所引发的悲惨生活大部分华语世界.

    当我到达门口登上飞往上海我惊喜地发现自己又升为公务舱. 我做了大量的商业飞行,我为我的行为大学所以我通常要求事先升级好,但也不能保证这些升级将会给这些天. 然而,在登机口,等待我的升级才能处理,我也看到更多的旅客,也就是说中国乘客戴沉重氮-95口罩是我学习楷模口鼻涵盖大部分旅客. 不过,真正显示这和以往不同,我带到上海的航班,为减少旅客,特别是在商业节的波音767. 而非一般商务节充满了,才出了10个席位已播出30名乘客. 我对这个问行政乘务员,他说,加拿大航空公司飞往上海、当然,北京和香港正在减少,而取决于是否有足够的乘客转行程. 直至疫症,每天有飞往北京和上海(空加拿大)每天飞往香港,有的甚至历经两日内飞往香港. 由于航班被取消,但不要惊讶谁都由于有大量的关切,民进党凡是出手表的消息.

    如果乘客人数下降令人不安本身并不足够,机长宣布准备要在出国前已经采取的气温在上海飞机. 不希望一个接一个感冒,发烧12个小时的飞行期间,但另一方面,这种情况下,需要防范可能. 机长还宣布,我们将采取非常北部这一航线的飞行,阿拉斯加诺姆过去,乘着西伯利亚,然后超过有点北韩,日本终于进入中国领空. 这似乎是一个颇为曲折布线,但逆风(告诉我们)将做出必要. 我觉得我更关心北韩飞越比我的危险综合症.

    这也可能会改变,当我到达上海但值得注意的是,有非常重要的事情,许多人似乎忽视了更大的讨论,在亚洲爆发的病毒. 流行性感冒病毒当然不寻常的可怕,尤其是在中国. 这其中已收到了大量宣传,这当然是一个值得关注和额外的防范但低谷我国经济目前正经历也是非常真实的关注. 在过去的几年中,上海本身经历两位数增长而整个中国也经历非常高的增长. 如果感受以及现实综合症不是很快得到控制,那么多的中国和世界各地可能觉得问题已经更深沙士比任何人都能够遵守为止.

    下次我分期付款,我会说明此行经过海关上海我也会给"老外的吗?生活一瞥在该市一个星期日下午和晚上.

    glenwood脚铐

    写博士glenwood脚铐. 出版许可.


    预防:两名SARS病例上海
    下次网址:上海航班:鼠疫在今年第二旅程