10:09
stephen posted some streets named and asked me to translate them into Chinese. It is said they have the best eateries in Shanghai.
Dong Jia Du Lu 董家渡路
Renmin Lu 人民路
Yong Jia Lu 永嘉路
Xiangyang Nan Lu 襄阳南路
Hefei Lu 合肥路
Jinan Lu 济南路
Zhaozhou Lu 肇周路d to the list
Si Nan Lu 思南路
Huai Hai Zhong Lu 淮海中路
Tai Kang Lu 泰康路
Personally, I didn't remember any special eatery on any of the street. What I do know is:
Dong Jia Du Lu was a nice place for silk, and clothes. They were recently shutdown also.
Ren Min Lu is the circle road that runs around the old Shanghai - "old" means very old, like one thousand years.
Yong Jia Road, and Si Nan Road are my best place for a walk in the afternoon. They are simply two of the most beautiful streets in Shanghai.
Tai Kang More
10:09
stephen afixou algumas ruas nomeadas e pediu que eu traduzisse-as no chinês. É dito elas tem os mais melhores eateries em Shanghai.
???? de Dong Jia Du Lu ??? de Renmin Lu ??? de Yong Jia Lu ???? de Xiangyang Nan Lu ??? de Hefei Lu ??? de Jinan Lu ??? d de Zhaozhou Lu à lista ??? do silicone Nan Lu ???? de Huai Hai Zhong Lu ??? de Tai Kang Lu
Pessoalmente, eu não recordei nenhum eatery especial em alguma da rua. O que eu sei é:
Dong Jia Du Lu era um lugar agradável para a seda, e a roupa. Eram recentemente parada programada também.
Ren minuto Lu é a estrada do círculo que funciona em torno do Shanghai velho - os meios velhos muito velhos, como mil anos.
A estrada de Yong Jia, e a estrada do silicone Nan são meu mais melhor lugar para uma caminhada na tarde. São simplesmente duas das ruas as mais bonitas em Shanghai.
Tai Kang Lu é a rua da arte com muitos de companhias da arte, e oficinas.
Huai Hai Zhong Lu é a rua do shopping.
Pode qualquer um More
There is a special restaurant on the 4th floor or Metor City (map) - Larbre de Provence. They only serve vegetables and they always have a lot of customer. Why not have a try? I didn't yet. :-D
© Jian Shuo Wang
© Jian Shuo Wang
I got emails asking me about whether a vetanist can survive in Shanghai. Surely they can. More
Ken asked:
Just starting to gather info for a trip 4 of us are taking to Shanghai in August. Should we plan on getting a car and driving around the countryside during our 1 week stay?
My short answer:
Ken, I don't know where you come from. My suggestion is, never think of driving a car in Shanghai, even in countryside if you are not from China. That can be exciting, and challenge, also dangerous. 1 week is too short for you to get used to the road system in Shanghai. You know what, even people from nearby cities like Hangzhou or Suzhou need to help a guide to sit in their car to find the destination.
For people from left driving countries, it is challenging. I tried to drive in Australia, it was not too hard, considering the relatively lower traffic, and better traffic rules. If you drive in Shanghai, it is not that easy.
Even if you come from a right-hand driving places, you need some time to get used to the traffic rules. Here are some tips for you if you really insist:
1. More