| « prev next » |
Это кажется очень простой вопрос, но это часто один ко мне доверия, я получил несколько писем от повседневной посетителей Шанхае, и многие люди путают от разницы между юанях и Юань. Например, вчера, когда я ответить на вопрос с 2500 юаней, мой читатель спрашивает : Разве юань женьминьби и то же?
Да. Он же. RMB - это сокр. на Ren Min Bi, или Народной денег. Она является официальной валютой (может быть, только один) в Китае.
Юань является основой для юанях, так же, как доллар в США. Это валютной системы в Китае :
分Фен в
角Цзяо копейки
圆Юань доллар
Первых букв (вы можете не увидеть их, если компьютер не китайский шрифт поддержка) китайский характер денежной единицы. Второй его Pinyin / английское наименование, а последний из них является партнером в США.
Поэтому юань женьминьби и не всегда одинакова (как Юань является лишь одним из валюты в юанях), но они могут быть взаимозаменяемы. 2500 юаней и 2500 юаней точно такую же сумму денег.
PS. Я знаю, что это слишком простой вопрос, но я бы потратить некоторое время, чтобы помочь ответить на этот один. Поэтому я делаю это, я понимаю, очень простой вопрос не может иметь простого ответа для посетителей впервые. Точно так же, как я выяснил, в комментариях этой записи : часто используемые номера телефонов в Шанхае, люди даже не знакомы с номера 119. Что может быть проще, чем этот вопрос?