This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

65 SMS в один день 2 января

Вчера, Jan 2, 2006, я оставил мой мобильный телефон в домашних условиях.

Сегодня утром я был на дороге. Я вывел из моего Nokia 6670. Я хотел знать, сколько телефонных звонков и СМС я упустил во второй день праздника. Я надеюсь, там должно быть много праздника приветствия.

Текст на главной странице (или мне следует называть его столе в зависимости от того, является ли я в век Интернета и компьютера возраста?) было : 65 Новый SMS сообщений.

Какие 65 сообщений?

Большинство из них - новый год поздравления. Другие два-три банка уведомление моего любимого банка - коммерческий банк Китая.

65 SMS - это много. Это не пик новый год радоваться. Мне кажется, я понял больше на 31 декабря 2003 или 1 января. Там еще в сочельник.

Благодаря самым друзья

Спасибо, что прислали мне SMS. Я ценю каждую СМС получить.

Тем не менее, совершенно очевидно, несколько уникальных SMS, что мое имя содержится в нем, или очень короткое сообщение (например, С Новым годом), я знаю, пользователь, по крайней мере, провел маленькое усилие ввести что-нибудь трогали или отправить SMS для конкретного меня.

Другие были некоторые общие термины - очень давно используются все 70 символов в SMS, и было обычным явлением. Я получил множество точно таких же СМС из разных друзей. Боюсь, я не чувствую себя столь же много тепла, как действительно ручная внесена SMS. Чуть более чем на 1 / 3 больше SMS - странно, Я абсолютно не имеем понятия о том, кто они есть. Они либо вообще не ставится фамилия и мобильных телефонов не было в адресную книгу своего мобильного, или посадили, но название мне все это трудно понять, когда мы встречались.

Опять же, я ценю каждый отдельный SMS. Я просто чувствую, что я горю перенесены некоторые сообщения, независимо от того, насколько он короткий. Именно дух праздника, не правда ли?