| « prev next » |
Вступление 3, 10 мая, 2003
В путешествие по Чума года, Дефо часто обходил Лондоне, следя за его ежедневных привычек но и ему захотелось увидеть, как Великой чуме сказывается то, что он, безусловно, считались величайшим городом в христианству. Он отметил, что зачастую некоторые магазины были закрыты, каким образом некоторые места казались менее, приобщившихся, Лондонцы и как часто хранится тщательно расстояние между собой и другими. Иными словами, он видит свой город, как многое изменилось - место, той, которая сильно влияет на все опасения, которые можно было бы ожидать от чумы - под угрозой населению.
Шанхай нет такого места. Да, он, безусловно, пострадала от этой чумы современной, и нет сомнения, что бизнес не работает во многих ресторанах и пугает туристов. Даже ужасные Шанхае трафика не придвинулись же плохо, как и во время прошлых визитов. Но маски, которые повсеместно благодати почти каждый лицом в выпусках новостей из Пекина, на самом деле здесь почти незаметно. За исключением тех, кто работает в местах, которые служат в государственных, вряд ли кому-либо еще одета маска. Вероятно, это просто часть подхода, который часто выражают Shanghainese как основное различие между ними и Beijingers, но я изначально видел отсутствие маски, как указание того, что что-то важно "нормальное? в этом городе практически 16 млн. человек.
Как оказалось, в "нормальной жизни? Идет скорее на поверхность, чем где-либо. Кабины водителя в мое такси от аэропорта до моей квартиры на Новой гавани Квартиры в центре Шанхая не носить маску, но он также не имеет кондиционер в машине, поскольку, как подчеркнул он, будет препятствовать бризом атипичной пневмонии. И когда мы добрались до приемной моего "обслуживаемые апартаменты? как регистратор и которые ставят главу с моей кредитной карты через электронные датчики были в масках. И даже не по себе оставить, один из портье застрял (стерилизованы) цифровой термометр мне на ухо, и взяла свою температуру. Это было сразу же вошедший в форму, которая будет использоваться для указания моего два раза в день температуру чтении. Кроме того, Я был на полу, которые были зарезервированы для тех, кто недавно прибыл в Шанхай (многие из квартиру на долгосрочный гостей). Теперь я начал чувствовать себя "новым? ТОРС пострадавших Шанхае но на самом деле я нашел ежедневно проверяет температуру в помощи, а я больше не беспокоиться, по крайней мере, о моей температуры тела.
В утро моего первого дня в Шанхай, я решила ходить к более знаменитой "Народной площади? около 15 минут от 88 Yongshou Лу, где я жил. Я прошел многие ресторанчики в моем квартале и заметили, что они не заедают, как с клиентами, они могли бы в любое другое время. Я думала, что, возможно, эту дату, частью мая Праздник которая осталась на китайское правительство остается все меньше и меньше людей на работу, и, таким образом, "сосисками и dojong? домов было меньше полной мере из-за этого. Итак, я предполагал Народная площадь будет полна бумажного змея листовки, туристов и других. Хорошо, что многие люди вокруг красивые фонтаны, и есть несколько бумажного змея листовки, но есть также много рабочих из вне правительства города Шанхай опрыскивания антисептик практически по всему, что не двигаться или расширяться. Как я сидела на одной из мраморных скамеек перед зданием музея, Я сразу же заметил один из работников стерилизационной право отказать в контейнере рядом со мной. Хорошо для Shanghainese, я думал, что надеясь, что такое стерилизация в массовом масштабе, может сыграть большую роль в экономике этого города.
В тот день я был на заседании одного из Шанхая наиболее важные университеты, и я заметил, что реальный разница опасаясь атипичной пневмонии создали, большинство из которых "различие? будут не доступны для среднего туриста. Сначала я хотел снять картину лицом к лицу с знаменитым статуя председателя Мао, в сущности, одно из немногих остались стоять на китайских университетских городках. Но я был остановлен в университете пропускной officious охранника, который спросил меня, для моей личности преподавателя (в Китайский конечно). У меня есть понимание элементарной мандарин, поэтому я кусками из визитки от декана, который пригласил меня, а не симулировать (при некотором содействии со стороны ближнего преподавателя). Но я заметил, что каждому студенту была проверена на идентификатор, и большинство из них были на велосипедах, вид транспорта, который только недавно взорвалась в Шанхай (снова). Итак, Я спросил, что же ближнего педагогу занять мое фото спереди "председатель? (Я это прилагается к настоящему файл), что и сделал мой день, - не потому, что Мао и у меня примерно одинаковое количество волос, а потому я подумал, что сходство с кончиной великого человека, и меня (со всей скромностью, конечно). Китайский читатели обратят внимание, что (как я часто говорю моим коллегам китайский), Я также с нетерпением многом напоминает д-р Бетуне, так, по крайней мере, есть канадский связи тоже! !

Ладно, достаточно об этом. Я пересек главную дорогу в здание, где я должен был моей встречи, и поспешно отметил китайский знак помещен в окно входные двери. "В результате эпидемии атипичной пневмонии в" народного капитала? и в других частях "Ближнего Королевства? (Zhongwa), но для того, чтобы сохранить здоровье в нашем обществе, воспользуйтесь заднего входа. ? И я, конечно, выполнил, и скоро подошли к другому охраннику, которые отправили мои документы (Деканат карта хорошо работала до сих пор! !) , и разрешено мне. Я заметил, что курсанты также прошли через этот ритуал, и одна молодая студентка не впустили, поскольку у нее не было ее карты. Теперь, я не буду вам совещание (подробности будут просто утомлять вас), но я вам скажу, что я был бы относиться почти героем декан и несколько его коллеги, которых он сумел собрать. Это произойдет много раз в течение ближайших нескольких дней заседания, поскольку, как оказалось, очень мало иностранцев пришлось (то, что мои коллеги называть) "Мужество? посетить Шанхай, не говоря уже о других частях Китая. Я объяснил, что нет ничего героического о планах выхода на этот вечно интересный город но решила не настаивать вопрос, поскольку он не один раз в день "возрастает? на статус героя!
На обратном пути в моей "Новой гавани? Квартиру, я заметил легкие движения на скоростных центр в Шанхае. Это путешествие, как правило, принимает меня разочарование 45 минут, вслушиваясь в кабине водителя проклинать все на пути, рог его улицам и ускорение распада, когда вступит. Не на этот раз. Мы предприняли путешествие всего лишь за 25 минут, почти половину нормального времени для этого ни потребовалось. Какой была благословением, как я с нетерпением ожидал краткого дневного ворс, чтобы попасть обратно к моей электронной почте и других, связанных с работой предприятия. Но не раньше моего дня проверьте температуру на рецепции, чтение для которых важно, как утром чтении.
Я планировал на вечер отдыха в квартире. Однако я был приятно удивлен звонок от коллеги, который хотел забрать меня с ужином. Он хотел бы встретиться с его очаровательной новой жене, а также поговорить немного вопросов при подготовке к нашей встрече в новеньких частную школу на следующий день в Pudong. Когда мы добрались до знаменитого "Дзен? Ресторан, расположенный в (я считаю) в Шанхае Duolun Лу Культурные Street, Я сразу же был поражен тем фактом, что нам не нужно было стоять в полчаса очереди, чтобы получить в место. Я не ходил на "Дзен? В других случаях в Шанхае но я никогда не желал мириться со ждать. Там нет ждать эту ночь а на самом деле мы потребляем прекрасный обед с большим вниманием службы (службы фактически в Шанхае ресторанах всегда внимательно), окруженный наиболее интересны всем - мебелью и черный декор. Все окна были открыты, и моя подруга была очень щедрой с моим любимым пивом, Кинг Дао Голд Кто может жаловаться. На самом деле, мой коллега говорит, что он практически пользуется ресторан понравится!
В следующий раз я буду полной моей позиции по этому "Перелет в Шанхай? Рассказ. В это вступление, я хочу кратко описать мои последние дни совещаний, мой отход от аэропорта Pudong, мой полет в Бангкок, а моего приезда на Дон самого аэропорта городе Муанг. Я буду также предприятия несколько размышлений о нынешнем состоянии движения и в экономике Азии прежде всего как способ завершения моей любовью "марша"?
Glenwood Утюги
Написал Glenwood д-р Айронс. Опубликовано с разрешения.