This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Нет атипичной пневмонии в случае Фуцзянь - Люди ежедневно

Это поможет и все, кто Анну не говорящих по-китайски, кто заботится об атипичной пневмонии ситуация в Фуцзянь. Люди Ежедневный доклад был на китайском языке. Я пытаюсь перевести это на английский язык. Примечание : Я не хочу точно дословно перевод - просто предоставлять некоторые базовые идеи, так вы уже знаете.

11.04.2001 Фучжоу. Чжао Пенг доклада. В последнее время туристическое бюро Фуцзянь состоится "Праздник 1 мая Времена года Пресс-конференция". Начальника бюро Мин Мин сказал, что не было зарегистрировано ни одного случая атипичной пневмонии найдено в провинции Фуцзянь на сегодняшний день. Фуцзянь по-прежнему "безопасных Курорты Достопримечательности"

Затрагиваемые от эпидемии атипичной пневмонии, часть путешественников обеспокоенность по поводу безопасности в поездке по 1 мая праздник китайского года. Личный здравоохранения Бюро Фуцзянь подчеркнул, что эти опасения абсолютно ненужным. До сих пор нет атипичной пневмонии в Фуцзянь, не говоря уже о смерти от этой болезни ...

Источник : Народная Ежедневный через Sina.com.

Каждый, знаете английское издание этой новости? Я не тратят много времени и усилий для перевода статьи.