This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

üÔÏÔ ÓÁÊÔ ðÒÉ×ÏÄÉÔÓÑ ÐÏ MSNBC.COM, ËÁË ÁÔÉÐÉÞÎÁÑ ÐÎÅ×ÍÏÎÉÑ âÌÏÇ

ë ÍÏÅÍÕ ÕÄÉ×ÌÅÎÉÀ, Ñ ÏÂÎÁÒÕÖÉÌ ÍÏÊ ÓÁÊÔ ÂÙÌ ×ËÌÀÞÅÎ MSNBC.com. ÷ÏÔ URL :

http://www.msnbc.com/news/809307.asp

÷ ÁÎÁÌÏÇÉÞÎÏÍ ËÌÀÞÅ, ûÁÎÈÁÊ ÂÌÏÇÇÅÒÏÍ ãÚÑÎØ ÷ÁÎ ûÕÏ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ ÐÏÍÏÝØ ÐÏ ÜÌÅËÔÒÏÎÎÏÊ ÐÏÞÔÅ ÏÔ ÄÒÕÚÅÊ ÐÏ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÉÀ ÁÔÉÐÉÞÎÏÊ ÐÎÅ×ÍÏÎÉÉ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï Ó×ÏÅÍ ÂÌÏÇÅ. "ðÉÓØÍÁ ×ÓÅÇÄÁ ÂÙÓÔÒÅÅ, ÞÅÍ ÍÅÓÔÎÙÅ ÇÁÚÅÔÙ," ÏÎ ÕËÁÚÙ×ÁÅÔ. õÖÅ × ÆÅ×ÒÁÌÅ 12 ÄÏ ÂÏÌÅÚÎÉ ÂÙÌ ÄÁÖÅ ÄÁ×ÁÌ ÎÁÚ×ÁÎÉÑ, ãÚÑÎØ ÷ÁÎ ûÕÏ ÒÁÓÓÞÉÔÙ×ÁÅÔ, É Ï ÂÌÏÇÁÈ, ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ ÏÔ ÄÒÕÚÅÊ × çÕÁÎÞÖÏÕ ÏÂÅÓÐÏËÏÅÎÎÏÓÔØ × Ó×ÑÚÉ Ó ÓÅÒØÅÚÎÙÍ ÚÁÂÏÌÅ×ÁÎÉÅÍ ÕÄÅÒÖÁÔØ ÎÁÓÅÌÅÎÉÅ.

screen-msnbc.com-weblog.sars.jianshuowang.PNG

íÎÅ ÎÒÁ×ÉÔÓÑ ÉÄÅÑ Ï ãÅÎÔÒÁÌØÎÏÊ âÌÏÇ MSNBC. üÔÏ "×ÏÒÏÔÁ × ÍÉÒ ÌÉÞÎÙÈ ÎÏ×ÏÓÔÅÊ". ìÕÞÛÅ ×ÓÅÇÏ ÚÁËÌÀÞÁÅÔÓÑ × ÔÏÍ, ÞÔÏ ÏÎÁ ÄÁÅÔ ÛÁÎÓÙ ÎÁ ÎÅÂÏÌØÛÉÈ ÕÞÁÓÔËÁÈ ÂÕÄÅÔ ÕËÁÚÙ×ÁÔØ ÎÁ ÚÎÁÍÅÎÉÔÙÊ ÎÏ×ÏÓÔÎÏÊ ÓÁÊÔ. íÏÊ ÐÒÉÑÔÅÌØ R G ÐÒÏÔÉ×ÏÒÅÞÉÔ ÅÇÏ ÍÅÓÔÅ ËÁÆÅ "ôÁÊÇÅÒ" É ÂÙÌÁ ÏÂÏÚÎÁÞÅÎÁ ËÁË ìÕÞÛÁÑ ÐÒÏÄÏ×ÏÌØÓÔ×ÅÎÎÁÑ Blog. ïÎ ÂÙÌ ÔÁËÖÅ ÏÞÅÎØ ÒÁÄ ÓÓÙÌËÅ.

ìÉÃÏÍ ÍÁÓËÉ - ñ ÉÓÐÕÇÁÌÁÓØ, ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÐÕÇÁÅÔ

èÏÔÉÔÅ ÕÚÎÁÔØ ÌÀÄÅÊ ÏÝÕÝÁÀÔ × ÏÞÁÇÁÈ ÉÎÆÅËÃÉÉ ÁÔÉÐÉÞÎÏÊ ÐÎÅ×ÍÏÎÉÉ? ñ ÍÏÇÕ ×ÁÍ ÓËÁÚÁÔØ. äÏ 13:22 AM ÓÅÇÏÄÎÑ Ñ ×ÓÅ ÅÝÅ ÍÏÇÕ ÇÏ×ÏÒÉÔØ Ï ÜÐÉÄÅÍÉÉ ÁÔÉÐÉÞÎÏÊ ÐÎÅ×ÍÏÎÉÉ, ÄÁÎÎÙÈ ÉÎÆÉÃÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ ÌÀÄÅÊ É ÎÁÓËÏÌØËÏ ÓÅÒØÅÚÎÁ ÐÒÏÂÌÅÍÁ Ó ÌÅÇËÏÓÔØÀ. ÷ 12:38 AM, Ñ Õ×ÉÄÅÌ ÐÅÒ×ÏÇÏ ÞÅÌÏ×ÅËÁ, ÉÓÐÏÌØÚÕÀÝÅÇÏ ÍÁÓËÕ ÎÁ ÕÌÉÃÅ. ÷ 12:40 AM, Ñ Õ×ÉÄÅÌ ×ÔÏÒÏÇÏ.

ñ ×ÄÒÕÇ ÓÏÍÎÅÎÉÅ ËÁÞÅÓÔ×Ï ×ÏÚÄÕÈÁ Ñ ÐÏÞÕ×ÓÔ×Ï×ÁÌÁ, ÏÄÙÛËÁ É ÚÁÔÒÕÄÎÅÎÎÏÅ ÄÙÈÁÎÉÅ. ïÎÏ ÐÒÁ×ÄÁ, - Ñ ÉÍÅÀ × ×ÉÄÕ ÆÉÚÉÞÅÓËÉ. íÉÒ ×ÄÒÕÇ ËÁÖÅÔÓÑ ÓÔÏÌØ ÏÐÁÓÎÙ - ÔÏÞÎÏ ÔÁË ÖÅ, ËÁË ×ÓÅ ÏÐÁÓÎÏ. èÏÔÑ Ñ ÞÕ×ÓÔ×ÕÀ OK ÏÞÅÎØ ÓËÏÒÏ, ÎÏ Ñ ÐÏÍÎÀ ÏÝÕÝÅÎÉÅ ÛÏËÁ ÎÁ ÔÏÔ ÍÏÍÅÎÔ.

þÕ×ÓÔ×ÕÑ ÏÐÁÓÎÏÓÔØ

þÔÏÂÙ ÏÓÏÚÎÁÔØ ÏÐÁÓÎÏÓÔØ É ÐÏÞÕ×ÓÔ×Ï×ÁÔØ ÏÐÁÓÎÏÓÔØ ÓÌÉÛËÏÍ ÒÁÚÎÙÅ ×ÅÝØ. ëÏÇÄÁ ×Ù ÐÏÎÑÌÉ ÏÐÁÓÎÏÓÔØ, ×Ù ÎÅ ×ÏÌÎÏ×ÁÔØÓÑ. ëÁË ×Ù ÄÕÍÁÅÔÅ, ÅÓÌÉ ×Ù ÚÎÁÅÔÅ, ÞÔÏ × çÕÁÎÞÖÏÕ, ÄÏÒÏÖÎÏ-ÔÒÁÎÓÐÏÒÔÎÙÈ ÐÒÏÉÓÛÅÓÔ×ÉÊ ÐÏÇÉÂÌÉ 1739 ÞÅÌÏ×ÅË × ÇÏÒÏÄÅ çÕÁÎÞÖÏÕ × 2002 ÇÏÄÕ × ÏÄÉÎÏÞËÕ? (ÉÓÔÏÞÎÉË : pcauto.com [ËÉÔÁÊÓËÉÊ ÓÁÊÔ])? ÷Ù ÎÅ ÂÏÉÔÅÓØ É ÐÏÅÚÄËÉ, É ËÏÍÁÎÄÉÒÏ×ËÉ × çÕÁÎÞÖÏÕ ÎÅ ÂÕÄÅÔ ÐÒÉÏÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÁ. üÔÏ ÞÉÓÌÏ ÚÎÁÞÉÔÅÌØÎÏ ÐÒÅ×ÙÛÁÅÔ ÞÉÓÌÏ ÉÎÆÉÃÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ ÁÔÉÐÉÞÎÏÊ ÐÎÅ×ÍÏÎÉÉ × çÕÁÎÞÖÏÕ. îÏ ÍÉÒ ÂÏÌÅÅ ×ÓÅÇÏ ÏÚÁÂÏÞÅÎ ÁÔÉÐÉÞÎÏÊ ÐÎÅ×ÍÏÎÉÉ, ÞÅÍ ÄÏÒÏÖÎÏ-ÔÒÁÎÓÐÏÒÔÎÏÅ ÐÒÏÉÓÛÅÓÔ×ÉÅ, É ÜÔÏ ÎÅ ÐÏÔÏÍÕ, ÞÔÏ ÁÔÉÐÉÞÎÁÑ ÐÎÅ×ÍÏÎÉÑ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÂÏÌÅÅ ÏÐÁÓÎÙÍÉ, ÔÏ ÌÉÛØ ÐÏÔÏÍÕ, ÞÔÏ ÞÅÌÏ×ÅË ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÞÕ×ÓÔ×Ï×ÁÔØ ÓÅÂÑ × ÏÐÁÓÎÏÓÔÉ.