This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Erro na mídia ocidental relatório sobre o Tibete

Durante o período SARS em 2003, eu escrevi um artigo Proteja China - Não Só De SRA. Da mesma forma que não sou um grande fã de CCTV, não sou um fã da CNN ou da BBC. Não estou a nova mídia incorreta relatório de mídia ocidental, em especial da BBC (I foi citado por eles muitas vezes, e foi a última vez como este).

Tanto quanto me lembro, a última vez BBC citar o que disse foi, em sua homepage chinês: "Chinese Netizen: Podemos Say Independentemente Nós Quer Say", e no artigo, eles disseram:

Famoso blogueiro chinês Wang Jian Shuo aceite BBC's Inglês entrevista após a Conferência chinês Blogger. Ele acredita que o jornalista mal entendido seu significado.
Ele criticou BBC para obter palavras fora do contexto, a utilização da frase editado para obter uma conclusão enganosa.
Ele salientou, que apesar de ter dito "não comentar", a BBC vai dizer "Você está sob pressão política (e não quero comentar)".
Jian Wang Shuo também escreveu em seu blog: "Obviamente, esta não é uma censura sobre este blog, e posso dizer o que eu quero"

O original blog existe intocada desde publicado, e descobrir toda a imagem. I quitted a discussão com a BBC, uma vez que é através do poder de uma mídia forte, e eu estou lutando com o meu pequeno blog. Estou certo de que o meu nome está na sua base, e estou frequentemente chamado para pedir live radio broadcast da BBC, que todas rejeitadas.

Mais Erros

Não só BBC. Muitos media amor para cortar coisas fora de contexto - bastante compreensível em notícias relatório devido à limitação de páginas, mas se você usar a versão cortada para dizer uma história diferente, que é outra coisa.

Estou compartilhando alguns screen shot criado por netizens na China, e eu citei de anti-cnn.com. Estou certo porquê, mas todo mundo parece mais Nepal polícia e todos usam as suas fotos para relatar o que se passa no Tibete.

1

CNN

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14 G

15