| « prev next » |
Eu apreciei chatting com o George de New York o outro dia em meu jardim. Nós discutimos sobre fazer o negócio em China.
George disse, quando consultou seus amigos sobre qualquer coisa em China, ele começou frequentemente a resposta: “É não impossível, mas difícil”.
“Está frustrando-me realmente”, George dito, “bàsicamente não responderam a minha pergunta em tudo.” George adicionou, “o que na terra ele significa por nao impossível mas difícil?”
Aquela é a maneira que trabalha
Eu ri para fora a carga. Eu descanso George assegurado que é resposta muito comum, e é absolutamente a resposta direita a muitas perguntas que fêz. Se me fizesse muitos das perguntas, eu responderia à mesma maneira, “é não impossível, mas difícil”. Deixar-me dizê-lo porque.
Em China, a cultura não é baseada na filosofia, no raciocínio ou na matemática.
A matemática e a maioria de ciência têm respostas predictable e determinadas.
Se você pedir
Que é o resultado de 1+1?A resposta é 2.
Mas ser humano não é aquele predictable.
Se você pedir
Que acontece se eu mostrar este retrato a esta pessoa?A interação humana não é aquela predicable.
Pode sorrir;
pode girar afastado;
pode estar irritado;
pode também funcionar em rasgos.
Depende de todos os tipos do fator including o que o retrato é aproximadamente, o que o relacionamento você tem com a pessoa, que hora você mostra o retrato em sua vida. Quando há fatores demais, nós chamamo-lo algo como uma ARTE.
ESTADOS UNIDOS governam trabalhos mais como o mathmatics; China governa mais trabalhos como ser humano.
Em ESTADOS UNIDOS, as réguas trabalham como a ciência e a matemática. Se você pedir:
“Posso eu fazer este?”
Tipicamente, você não começa um Yes ou nenhuma resposta.
Em China, é mais como uma arte, em vez de uma equação.
“Posso eu fazer este?”
“Bom. Depende.
Tipicamente, você NÃO PODE fazer aquele.
MAS se você conhecer a pessoa que está na carga desta, TALVEZ você pode fazer aquele.
MAS se for o tempo que a lei está reforçada estes dias, mesmo seu amigo NÃO PODE ajuda-lhe estes dias.
MAS se você esperar diversos dias, seus amigos podem ajudar-lhe com aquele….
O scenario está na mostra diária.
Estão aqui alguns exemplos.
Regulamentos?
O sistema de lei novo em China é desenvolvido apenas dentro de 50 anos, com 20 anos do interruption (quando bàsicamente nenhuma lei em tudo). Assim não é maduro, e os povos não começaram usados às leis e aos regulamentos ainda.
Por exemplo, se você pedir “pode o negócio extrangeiro do funcionamento das companhias do Internet em China?” Poço. É uma pergunta resistente. Se você esperar SIM ou NENHUMA resposta, é seu problema que você não sob o país em tudo.
A resposta direita PODE ser “NÃO”, porque há uns regulamentos e as leis dizem explicitamente que as companhias extrangeiras do Internet não podem se operar em China.
Mas não parar aqui. Se não, você está supondo que ninguém em China realizaram sempre a existência de Microsoft, Yahoo! , Google, ou todo o Nasdaq alistaram a companhia chinesa do Internet, como Sina, Sohu…
Parece que a resposta é “SIM” despeito das leis, mas você não pode dizer aquele. É muito complicado entregar a situação em China, aquela requer as habilidades nao disponíveis de alguém que nunca viveu em China.
Não é impossível, mas é difícil
Você experimentará estes tipo de resposta toda a maneira.
Algo que eu sinto que muito estranho com mim discutir tópicos com meus amigos extrangeiros é, eles tentam pensar do material em uma maneira da lógica.
Povoar os sustentos que fazem perguntas a mim. Soa como “o que é a diferença entre os dois mercados, China e ESTADOS UNIDOS?” “Porque povoa fazer isto?” “Fizeram este por causa deste…?”
Poço. Para mim, eu tentei muito duramente responder às perguntas, mas para ser honesto, eu senti que eu não estou dizendo a verdade. Não é exata responder com ou “SIM”, ou “NÃO”. Não está raciocinando diretamente entre a causa e os resultados. Para mim, eu respondo a muitas perguntas no modelo pensando ocidental, mas muitas vezes, se eu me importasse para ajudar a povos sob ao mercado local, eu pararia e diria: “O uso dos povos do raciocínio e da lógica aqui é diferente de esse que você se usa.” “Vamos começar outra vez por analisa-o nesta maneira….”
Aquela é a reflexão da cultura Asian “harmonia” + “ambigüidade”
Quando o oeste se encontrar com o leste
Quando a cultura ocidental se encontra com o leste em Shanghai, há uns muitos do conflito.
Eu v povos dos estados vir a China fazer o dinheiro. Apenas vêm e vão. Dinheiro enorme de alguns makes, e alguns dinheiro perdedor do sustento justo. A diferença confia na maneira que os povos pensam. Eu sou espantado completamente ver como a diferença a abertura é.
Não trabalha aquela bem para acreditar réguas, ciência, matemática, lógica ocidental e todo o estes material para ser a ÚNICA e maneira universal. Há países em Ásia que os fatores humanos jogam umas réguas mais importantes. Fere a eficiência, eu concordo, mas é a razão porque a cultura durou milhares dos anos - nenhuma maneira funcionar lisamente neste país, mas nenhuma força pode destruir este país. É como como a natureza trabalha.
Se você não compreender o que “não é impossível, mas é” meios difíceis, você não compreende realmente China ainda.
As libras por polegada quadrada têm uma categoria especial chamada westmeetseast neste blog, e põem todas as observações sobre conflitos desta cultura sob esta categoria. Como você pode observado, eu decidi-me finalmente remover Google Adsense de minha página individual da entrada, e uso o lugar precioso colocar uma caixa navegacional de “relacionei entradas”. Esperança você encontrará a caixa pequena útil encontrar artigos relacionados.