| « prev next » |
Este é continuar a discussão aprecía aproximadamente fazer ou poder fazer. Inspirou-me pensar sobre a indicação negativa da mesma sentença: quando nós não queremos fazer algo, nós realmente não gostamos de fazer algo ou não gostamos de começar fazendo algo?
Eu odeio ir para a cama na noite. Eu tenho centenas das razões manter-se acordado e fazendo muitos das coisas - são feitas mais em linha com um computador. Mas eu odeio levantar-se na manhã mais má. Mais tarde, eu compreendi que era a ação que vai para a cama do mim não gosta, em vez de dormir própria.
É o mesmo para o banho e a nadada. Eu aprecío banhar-se e nadar, mas eu não gosto do momento para entrar em um quarto do banho ou eu entro no pool de natação - é especialmente verdadeiro no inverno frio. Assim eu tendo a atraso-o tanto quanto possível.
Similarmente, eu encontro apenas para fora após viver em Shanghai a dez anos, mim ainda não posso falar Shanghainese. Eu não gosto realmente de Shanghainese de aprendizagem? Eu não penso assim. Aprender uma língua é interessante, especialmente quando você está no ambiente que povoa em torno de você o fala diário. Minha desculpa precedente era, mim não necessita aprendê-la. Eu posso viver muito bem sem poder falar Shanghainese. Eu tentei fazer-me acreditá-lo. A razão é, mim não quer começar começada. É um sinal de minha inicial resistente à cultura de Shanghai? Talvez.
Os estrangeiros caem também na categoria dois: Alguns deles aprenderam o chinês rapidamente dentro da metade um do ano. Algum Shanghainese mestre uniforme que surpreende cada residentes locais. Nós chamamo-los Tong de Zhong Guo (mestre de China). O outros não têm completamente nenhuma idéia sobre o chinês. Alguns permaneceram mesmo por três ou quatro anos sem chinês de aprendizagem. Em meu artigo estão sobre as habilidades inglesas que importante, algum leitor pedido porque os estrangeiros recusam aprender que os chineses e todos os povos (às vezes todo é residentes locais) têm que usar o inglês se somente uma pessoa que não pode compreender chinês estiver lá? Eu não vi o commenter tender à ofensa qualquer um, apenas uma discussão sobre “começar aprender o chinês.” Eu suponho que há também um resistente cultural que impeça os povos do COMEÇO que aprendem uma língua, em vez de aprender a língua própria.
Recentemente, eu comecei aprender Shanghainese. Eu aprendi mesmo algum Cantonese - eu aprendi pronunciar Hua (flor) como o Fa em Cantonese. Girou para fora que se nós começarmos fazer algo nós não gosta, ele pode tornar-se muito interessante e recompensando mais tarde.