This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Quarantine de Shanghai - imperativo

Quebrando a notícia para aqueles que estão planeando viajar a Shanghai:

Todos os povos que retornam das áreas afetadas SARS serão requeridos fazer exame de um quarantine imperativo two-week no repouso e sua temperatura de corpo será feita exame pelos inspectors duas vezes diários

Isto afetou muitos das pessoas, including meu leitor Caroline e Annie. Estão vivendo em Shanghai mas acontecem estar na direita de Hong Kong agora.

Reação do público

Nos 36 comentários seguidos a notícia em Sina.com, mais do que a metade dos povos pensou altamente do este de regulamentos, com somente 3 - 4 comentários negativos. Estão aqui algumas amostras:

  • Ações muito boas! IP: 218.22.254.*
  • Se for rolado para fora 3 meses há, a situação será melhor. IP: 218.80.61.*
  • Nós devemos fazê-lo mais cedo! IP: 210.22.128.*
  • Parece que os muitos do commenter vêm de Shanghai:- (

    Razões

    Eu penso que as razões atrás desta régua são os quatro exemplos novos de SARS encontrados recentemente em Shanghai. Embora o governo sugerisse povos para não viajar, especialmente aqueles que estão em SARS afetaram áreas, povos estão assistindo ainda a reuniões, amigos visitando, sightseeing… Os quatro casos são dois pares que vêm de Beijing e os muitos visitados dos lugares em Shanghai e em causar os povos 200+ quarantined.

    Agora, com a ordem, uma reunião dia transformar-se-á uma reunião de 15 dias. Isto desanimará extremamente o curso. Eu acredito que os muitos das reuniões estarão cancelados para esta razão. Eu acredito o objetivo é reduzir o curso próprio, em vez realmente dos povos do quarantine - o quarantine é demasiado longo e eu não penso que toda a companhia gasta os 14 dias para uma reunião - é a reunião a mais cara possível.

    Agora, qualquer um que retorna ou chega na necessidade de Shanghai permanecer no repouso/hotéis por 2 semanas.

    Vontade seja realizado

    Minha dúvida é, se a régua pode ser realizada? Quem examinará se os viajantes estiverem seguindo a régua? É um interesse grande - eu não estou de encontro a nenhum viajante, querendo saber apenas se a régua puder ser executada.

    A etiqueta diária da cor para táxis deu-me uma surpresa porque eu nunca vi uma régua realizada assim bem em Shanghai - para melhorar do que as réguas do tráfego. Eu nunca vi um táxi não furo a etiqueta nova ainda. No contrário, a outra régua, como de “a régua nenhum spitting” parece ser réguas justas. A multa foi aumentada a 200 RMB, mas nenhum corpo está monitorando-a - eu não sei quem emitirá o bilhete fino contudo - que é ainda uma pergunta em minha cabeça mas não há nenhum corpo a pedir. Os povos são spitting imóvel em toda parte como antes.

    De acordo com o anúncio, todos os povos que voltam ou que visitam a necessidade de Shanghai relatar ao comitê do residente local ou o CDC dentro de 24 horas da chegada e um inspector estarão atribuídos para fazer exame duas vezes sua temperatura de corpo de um dia - se você me perguntar, eu suponho que é muito provável esta parte estará executado muito bem. Por que? Porque Shanghai tem uma organização residente muito contínua do comitê em todo o xiao qu (área residential). Sempre que há desconhecido na área, podem senti-la. Eu v indicar dos posteres: “Para a segurança de yourself e para sua família, você necessita relatar todos os comers novos suspeitados à área ao comitê residential”. Este é um fenômeno muito original em China.

    Para hotéis, eu penso que é mesmo mais fácil do que as áreas residential.

    Conclusão

    Eu manter-me-ei seguir como bom esta régua fará exame do efeito. Minha suposição é, esta régua pode trabalhos assim como diariamente-cor-etiquetar a régua para táxis.