This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Wangjianshuo.Com caracterizado em Shanghai Magzine

Eu sou surpreendido encontrar para fora que wangjianshuo.com no jornal local nomeou Shanghai Magzine.

screen-shanghai.magzine-wangjianshuo.com.jpg
Fonte da imagem: Página 66, Shanghai Magzine, abril 2003

Está aqui a tradução:

Ser um Web site pessoal, Wang Jian Shuo é muito mais especial. Sob a relação completamente inglesa está a guia informative e prática de Shanghai (tal como onde alugar um táxi para 7 pessoas), cena bonita do curso ao redor (de Xi'an a Seattle, de Hainan a Daocheng); Há também sua vida pessoal doce (após 6.5 anos, seu ceremony da união será prendido de maio adiantado); Há mesmo um BBS para que os visitantes afixem e comuniquem-se.

Como um graduado excelente no ELE indústria, comando elevado da tomada de Wang Jian Shuo da tecnologia do Web site. Este Web site pessoal está desobstruído na estrutura, os olhares maciços do hyperlink apenas como um maze especial - não é pretender aos povos desconcertantes; traz o prazer e a apreciação para visitantes. Para a visita que vem de a bordo, este Web site é uma janela para Shanghai e um esboço da geração nova de Shanghai.

Agradecimentos para Xiaolong para relatar meu local no magzine popular.