生活中总有一些事情让人狂汗(38) - flow with the life

生活中总有一些事情让人狂汗(38)

at January 24, 2009

打的回家路上，看到一辆宝马730飘过，里面开车的是一个美女。我脱口而出：“二奶吧，second milk”。苹果就问，为什么是second milk，而不是two milk呢。我答曰，二奶二奶，是第二个奶的意思，而不是两个奶，所以是second milk。

如果出租司机可以听懂英语，肯定被我们的无聊对话雷得一塌糊涂。

January 24, 2009 6 Comments | TrackBack

haha { January 24, 2009 12:02 PM }: 你肯定奶是milk而不是其他什么单词？
haha again { January 25, 2009 08:46 PM }: maybe we can use " boobs"
blizzard { January 26, 2009 08:00 PM }: 你这是嫉妒，你怎么能确定别人不是年轻有为或者生在富裕家庭？
{ January 27, 2009 04:11 PM }: 心理有点小问题哦。
mvm { January 27, 2009 10:27 PM }: 有点幽默感好不好
点在于讨论英语翻译
不在于那个开车的是不是二奶
Iain { March 23, 2009 10:34 AM }: 很多年前二奶车是宝来，不久前还是bmw 3，怎么着已经鸟枪换炮到7 series了 :-O

Leave a Comment