This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

»óÇØ¿¡ ÀÖ´Â ¼ö¼Û ¼ÒÅë·®Àº ·¯½Ã ¾Æ¿ö¿¡¼­ Âü´ãÇÏ´Ù, ƯÈ÷.

" È­Á¦ ¼ö¼Û" »óÇØ" °¡Á¤¿¡¼­ »ì±â

»óÇØ¿¡ ÀÖ´Â ¼ÒÅë·®Àº ·¯½Ã ¾Æ¿ö¿¡¼­ Âü´ãÇÏ´Ù, ƯÈ÷.

¼ö¼Û¿¡ ÀÖ´Â Á¾·ù
  1. ¹ö½º (3)
  2. Â÷ (18)
  3. ÁöÇÏö (15)
  4. µµ·Î (8)
  5. Åýà (15)
¼ö¼Û¿¡ ÀÖ´Â ±â»ç
  1. »óÇØ ´ëÁß ±³Åë Ä«µå 2006³â 8¿ù 8ÀÏ
    ´ëÁß ±³Åë Ä«µå´Â »óÇØ¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÇ »ýȰÀÇ ±Ùº» ºÎ¼ÓÀÌ µÇ¾ú´Ù. Ä«µå´Â ´ëÁß ±³Åë Ä«µå IC¸¦ °¡Áø ÇÃ¶ó½ºÆ½ Ä«µå°¡ ±×°Í¿¡¼­ ¹¯Àº ½Å¿ë Ä«µå Å©±âÀÌ´Ù. Ä«µå¿¡´Â ¸ÅÆ® Ç¥¸éÀÌ ÀÖ°í, ½Å¿ë-Ä«µå º¸´Ù´Â Á¶±Ý ´õ µÎ²®´Ù. Ç¥¸é¿¡´Â ¸Å²ô·´, ±×°Í¿¡ ÀμâµÈ Å« ¼ö°¡ ¾ø´Ù. À̰ÍÀº ³ªÀÇ Ä«µåÀÌ´Ù: ±×°ÍÀ» »ç¿ëÇϱâ À§ÇÏ¿© ¾îµð¿¡¼­? Ä«µå´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î ÀÚ±âÀÇ ¸ðµç ¼ö¼Û Çʿ並 ¸¸Á·½ÃŲ´Ù. ±×°ÍÀº ¸ðµç ÁöÇÏö, °ÅÀÇ ÀüºÎ¿¡ »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù¡¦
  2. »óÇØ 2006³â5¿ù 7ÀÏ ¿¡ ÀÖ´Â ¼ÒÅë·®
    ¿À´Ã, 5¿ù ³ªÀÇ ÈÞÀÏÀÇ ¸¶Áö¸· ÀÏ, ³ª´Â »óÇØ¿¡ ÀÖ´Â ¼ÒÅë·®¿¡ ³ªÀÇ Àǰ߿¡ °üÇÏ¿© Àú¸¦ ¿ä±¸ÇØ Ä£±¸¿¡°Ô¼­ ÀüÀÚ ¿ìÆíÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×´Â ÀÛÀº ¼¼ºÎ»çÇ׿¡ ¾ÆÁÖ ¶È¶ÈÇÏ°í °ú¹ÎÇÏ´Ù. ±×´Â ±×°¡ »óÇØ¿¡¼­ ÀÖ´ø ¸¹Àº Áß´ëÇÑ °üÃøÀ» °øÀ¯‰ç´Ù. ÀüÀÚ ¿ìÆí¿¡ ÀÀ´äÇϱâ À§ÇÏ¿©´Â, Àú°¡ blog¿¡¼­ ³ªÀÇ »ý°¢À» ¹èÄ¡ÇÏ°Ô ÇϽʽÿÀ. ¼ÒÅë·®Àº »óÇØ¿¡¼­ ÇϰíÀÚ ÇÑ ´ë·Î ¼ÒÅë·® ±ÔÄ¢ÀÌ ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀ» ¸¹Àº ¿Ü±¹ÀÎÀ» °üÂûÇß´Ù Áö¹èÇÑ´Ù. Áø½ÇÇÏ´Ù. ¾î¶² ±¹°¡ ¹× µµ½ÃµçÁö ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù¡¦
  3. ³ª´Â »êÈ£¼¼ 2006³â1¿ù 2ÀÏ ¿¡¼­ µÚ ÈÄ¿¡ Àß ¸ôÁö ¾Ê´Â´Ù
    »Ó ¾Æ´Ï¶ó »êÈ£¼¼ Áö¿ª¿¡¼­ ¸ô±âÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ 10 ÀÏ ÈÄ¿¡, ³ª´Â Àü¿¡ »óÇØ¿¡¼­ ³ª°¡ ¸ôÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀ» ´À³¤´Ù. ÃÖ±Ù¿¡, Wendy´Â ¸íÈ®ÇÏ°Ô ±×³à°¡ Â÷¿¡ ¼±³»¿¡ ÀÏ ¶§ À§ÇèÇÏ°Ô ´À³¤´Ù. ³ª´Â µ¿ÀÏÀ» ´À³¤´Ù. ³ª´Â »óÇØ¿¡ ÀÖ´Â ´Ù¸¥ ¿îÀü»ç¸¦ À§ÇØ ³Ê¹« À§ÇèÇϰųª ³Ê¹« ¹øÀâÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¸î¸î º¸±â´Â ¿©±â¿¡¼­ ÀÖ´Ù. ³ª°¡ Á¤Áö Ç¥½Ã¿¡ ¸ØÃß´Â °ÍÀ» ½ÃµµÇÑ Á¤Áö Ç¥½Ã¿¡ Á¤Áö. Ãⱸ¿¡ ÀÖ´Ù Á¤Áö Ç¥½Ã°¡ÀÇ¡¦
  4. ¼ÒÅë·®Àº »óÇØ - ºÎ II 2004³â6¿ù 28ÀÏ ¿¡¼­ Áö¹èÇÑ´Ù
    ÀÌ Æ÷½ºÆ®´Â »óÇØ¿¡ ÀÖ´Â ¼ÒÅë·® ±ÔÄ¢¿¡ ÅäÀǸ¦ °è¼ÓÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ³ªÀÇ º° µ¶ÀÚ Carsten°¡ »óÇØ¿¡ ÀÖ´Â ¾ÈÀü¿¡ ÀúÈñ·Î °øÀ¯ÇÑ ¹«¾ùÀ» üũ. ¿ø·¡ ÄÚ¸àÆ®´Â ³ªÀÇ ±â»çÀÇ ¹Ø¿¡ ³ªÀÇ »õ·Î¿î Â÷¿¡¼­ ´Ù¸¸ ¸î¸î ´Ü°è ¸Ö¸® ¹èÄ¡µÇ¾ú´Ù: ¾ÈÀü¿¡ °üÇÏ¿©: Áß±¹¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç »ç¶÷µéÀº ±ÇÀ§°¡ ¾ÈÀüÀ» À§ÇØ ÇÏ´Â °¢ Á¶±Ý ³ë·ÂÀ» À§ÇØ Çàº¹ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. 100,000¸í ÀÌ»ó »ç¶÷µéÀº¡¦ ¾ò´ÂÁö ¾ó¸¶³ª ¸¹ÀºÀÌ Áß±¹ ¾ò´Â´Ù (¿Í ¾Æ¹«µµ¿¡¼­ ¼ÒÅë·®¿¡¼­ ¸Å³â¸¶´Ù Á׿© ¾Ë°í ÀÖ´Ù
  5. Â÷ 2004³â5¿ù 27ÀÏ ¿¡ ÀÖ´Â »óÇØ ¾ÆÄ§
    ³ª´Â 8:05 ÁÖº¯¿¡, ´ë·« 15 ºÐ Á¤»óÀûÀÎ ÀÏ º¸´Ù ³ªÁß¿¡ ¿À´Ã ¾ÆÄ§ ÀϾ´Ù. Wendy´Â ³ªÀÇ ÀÇ½Ä ¾øÀÌ Xiamen·Î ÀÌ¹Ì ¶°³µ´Ù. ¾ó¸¶³ª ÀÌ»óÇÑ ¼¼°è! ±×³à´Â Xiamen¿¡ ÀÖ´Â ¸î¸î ³à¼®À» ȸ°ßÇϱâ À§ÇÏ¿© °Å±â ³¯°í ´ÊÀº ºñÇà¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¿À´Ã ¹ã µ¹¾Æ¿Ã °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ÀüºÎ 1 ÀÏ¿¡¼­ ÀϾ´Ù. ¾î¼¸é ³ª°¡ ÀϾ ´ç½Ã, ºñÇà±â ±×³àÀÇ ÀÌ¹Ì Á »óÇØ¸¦ ³ª¸£´Â °ÍÀº Zhejiang »ó°ø¿¡ ±×¸®°í ³¯°í ÀÖ¾ú´Ù. ´õ·¯¿î ºÎ¾ý¿¡ µ¹ÁøÇؼ­, ³ª´Â ¿ö½ÌÅæ¿¡ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. I·Î¡¦
  6. »óÇØ 2003³â10¿ù 26ÀÏ ¿¡ ÀÖ´Â ±³Åë Á¤¸®
    ³ª°¡ ¾îÁ¦ ¾òÀº ±³Åë À§¹Ý µüÁö¿¡ °üÇÏ¿© ³ªÀÇ À̾߱⸦ °è¼ÓÇϱâ À§ÇÏ¿©; ³ª´Â »óÇØ¿¡ ÀÖ´Â ±³Åë Á¤¸®ÀÇ À̾߱⸦ À̾߱âÇϱâ À§ÇÏ¿© ·Á°í Çϰí ÀÖ´Ù. ¸í¹éÇÏ°Ô µµ·Î¿¡°Ô ÁöŰ´Â ¸¹Àº Àç¹ÌÀÖ´Â ¹æ¹ýÀÌ ¿îÀü»ç¸¦ À§ÇÑ ¹Ì·Î ¶¥À» ÇÏ´Â µµ½Ã¿¡ ÀÖ´Â ¼ÒÅë·®À» ÀÖ´Ù. Â÷ ¹øÈ£ÆÇÀ» ¾ò±â À§ÇÏ¿© °æºñ¸¦ ¿Ã¸®´Â ºñ½Ñ °ÝÆÇµ¤°³´Â °¡Àå ¶æ±íÀº ¹æ¹ýÀÇ ÇѰ³ÀÌ´Ù. Â÷ÀÇ ¼ö¸¦¡¦ ÅëÁ¦ÇÏ´Â Á¤Ã¥ÀÇ ÁÖÀ§¿¡ Áß±¹¿¡ ÀÖ´Â ¶ß°Å¿î Åä·ÐÀÌ ÀÖ´õ¶óµµ
  7. »óÇØ - ºÎ II 2003³â7¿ù 24ÀÏ ¿¡ ÀÖ´Â ÀüÇüÀûÀÎ ·¯½Ã ¾Æ¿ö
    ³ª´Â ¾ÆÄ§¿¡ ÀÖ´Â »óÇØÀÇ ·¯½Ã ¾Æ¿ö¸¦ ¾îÁ¦ ±â¼úÇß´Ù, ´ç¿¬ÇÑ ÀÏ·Î, ¿ÀÈÄ¿¡ ÀÖ´Â ·¯½Ã ¾Æ¿ö´Â ¶ÇÇÑ °ü½ÉÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡¼­ ¿ì¸®´Â °£´Ù. ¿ÀÈÄ¿¡ ÀÖ´Â ·¯½Ã ¾Æ¿öÀÇ Á¤ÀÇ´Â ¾ÆÄ§¿¡ ±×µé·Î "ºÕºö"·Î ¿ÀÈÄ¿¡ ÀÖ´Â ·¯½Ã ¾Æ¿ö ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ¸î¸î ¼­ºñ½º ¹× Á¤ºÎ Á¶Á÷Àº 4:00 PM ÀÌ¹Ì ´ÝÈù´Ù ±×·¡¼­ »ç¶÷µéÀÇ Á¦ºñ´Â ±â°£ Àú¿¡ ¹ö½º¸¦ ÁýÀ¸·Î Å» °ÍÀÌ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ±â¾÷Àº 6:00 PM¿¡ ´ÝÈù´Ù. ¿¡¼­¿Í´Â ´Ù¸¥¡¦
  8. »óÇØ 2003³â7¿ù 23ÀÏ ¿¡ ÀÖ´Â ÀüÇüÀûÀÎ ·¯½Ã ¾Æ¿ö
    ¾ðÁ¦³ª, ³ª´Â 7:50 AM.¿¡ ´ë·« À§·Î Àá²£´Ù. žçÀº Çϴ÷ΠÀÌ¹Ì ³ôÀÌ »ó½ÂÇß¾ú´Ù. ³ª´Â (¸éÀÇ 2°³ÀÇ ÃþÀÇ ÇѰ¡¿îµ¥¿¡ ÇÃ¶ó½ºÆ½ ºÒÅõ¸íÇÑÀ» °¡Áø Á¾·ù) ºûÀ» ¹ÛÀ¸·Î ¸·´Â µÎ²¨¿î 3°³ÀÇ Ãþ Ŀư ÀÖ´Ù, ±×·¡¼­ ¾ÆÄ§¿¡ Á¶Â÷ ÀÚÁ¤ ¾ÏÈæÀ» ¸¸Å­ ´À³¤´Ù. Àß, ³ª´Â ¾ÆÁ÷µµ ½Ã°£ÀÇ ¸¹À½ÀÌ, ¶§¹®¿¡ 9:00 AM - ÀüÇüÀûÀÎ foriengn ¼ÒÀ¯ÇÑ È¸»ç °èȹ¿¡¼­ ³ªÀÇ ±Ù¹« ½Ã°£ ½ÃÀÛ ÀÖ¾ú´Ù. ¼ÒÅë·® »óÅ¿¡ ±âÃʸ¦ µÎ´Â¡¦
  9. ¼ÒÅë·®Àº »óÇØ 2003³â6¿ù 4ÀÏ ¿¡¼­ Áö¹èÇÑ´Ù
    ´ç½ÅÀÌ »óÇØ¿¡ ¿À´Â °æ¿ì¿¡, Àû¾îµµ 1°³ÀÇ °ÍÀº traffice ±ÔÄ¢¿¡ ´ç½ÅÀ» - ¹«Áö ³î·¤ °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â Àü¿¡ ´ë·« 1 ³â ±â¾ïÇÑ´Ù, ³ª´Â Shanghai-Shanghai.net¿¡ À̰Ϳ¡ °üÇÏ¿© Àоú´Ù (Áö±Ý Shanghaiexpat.com ±â»ç´Â "°Å±â ¼ÒÅë·® ±ÔÄ¢, ±×·¯³ª ¼ÒÅë·® Á¦¾È"°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¾Øµå·ù´Â ±×ÀÇ ±â»ç¿¡ ÀÖ´Â µ¿ÀÏÇÑ °ÍÀ» ¸»Çß´Ù. µµº¸ »óÇØ¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ºÒ¹ý À¯°¨½º·¯¿î ³ó´ãÇÑ Á¶Â÷ ±â»ç ÀÛ°¡ (³ª´Â À̸§À» Àذí À§Ä¡¿¡ ±×°ÍÀ» ´Ù½Ã ã¾Æ³¾ ¼ö ¾ø´Ù) ÀÌ´Ù: "º¸Àδ٠»ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ºÒ¹ý¿¡¡¦