This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Pudong °øÇ׿¡¼­ °¡±î¿î µµ½Ã¿¡ pvgto ¼ÅƲ ±×¸®°í ¹ö½º, Suzhou °°ÀÌ,

°¡Á¤" È­Á¦" pudongairport" pvgto" pvgto

Pudong °øÇ׿¡¼­ Suzhou, Changzhou, Ç×Àú¿ì ¹× ³­Â¡ °°ÀÌ °¡±î¿î µµ½Ã¿¡ ¼ÅƲ ±×¸®°í ¹ö½º. ÀÌ Á¾·ù´Â °èȹ, °¡°Ý ¹× ³ë¼±À» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.
pvgto¿¡ ÀÖ´Â ±â»ç
  1. PVG: PVG¿¡¼­ Ningbo 2007³â1¿ù 27ÀÏ ¿¡
    ¿ì¸®´Â 3:25 pm¿¡ PVG¿¡ µé¾î¿À°í Ningbo¿¡ µµÂøÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â Pudong °øÇ׿¡¼­ Ningbo¿¡ ¹ö½º¸¦ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î Ÿ¼­ ÁÁÀº°¡? ³ª´Â ÇÒ¸»Àº µµ½Ã¿¡ °¡°í ¹ö½º ¶Ç´Â ±âÂ÷¸¦ ¾ò´Â´Ù¿Í ´Ù¸¥ »ç¶÷ ±×·¸½À´Ï´Ù ¹àÈ÷´Â blog¿¡ ÀÀ´äÀ» º¸¾Ò´Ù. ±âÂ÷ °èȹÀº ³ª°¡ µ¶¼­ ¸ÂÀº ±×°ÍÀÎ °æ¿ì¿¡ ÁÁ°Ô º¸Áö ¾Ê´Â´Ù. ¸¸¾à¿¡ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¹ö½º°¡ ÀÖÀ¸¸é (19:15±îÁö ±âÂ÷ ¾øÀ½), °ÍÀº 4:30 ¶Ç´Â 5:00 pmÀÇ ÁÖÀ§¿¡ ¶°³ª´Â°¡? ÀÌ´Ù ¹ö½º´Â¡¦
  2. PVG: Pudong °øÇ׿¡¼­ Changshu 2006³â5¿ù 23ÀÏ ¿¡
    ÆíÁö´Â ¿©±â¿¡¼­ ÀÖ´Ù: ¿Õ Ä£¾ÖÇÏ´Â ¾¾, ¾È³ç, ³ª´Â ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡¼­ Á¦°ÅµÈ À̸§ÀÌ´Ù. ³ª´Â ±í°Ô ¹æ¹ý dzºÎÇѰú µµ¿òÀÌ µÇ´Â ´ç½ÅÀÇ blog ¶Ç´Â À¥»çÀÌÆ®°¡ ÀÎ °¨¸íÁØ´Ù. Ä£ÀýÇÏ°Ô Àú°¡ 1°³ÀÇ »çÁ¤¿¡ ´ëÇÏ¿© ´ç½ÅÀ» »ó´ãÇÏ´Â °ÍÀ» Çã¿ëÇϽʽÿÀ. ³ª´Â ´ÙÀ½ ´Þ Changshu¸¦ ¹æ¹®Çϰí & Àú¿Í Å« ¼öÈ­¹° ºÎ´ë¸¦ ³ª¸¦ °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â PVG¿¡¼­ Changshu¿¡ À̵¿ÇÏ´Â 3°¡ÁöÀÇ ¹æ¹ýÀÌ ´Ù´Â °ÍÀ» ÀÌÇØÇÑ´Ù: (1) PVG¿¡¼­, Suzhou¿¡ Æ÷ȹ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¹ö½º. Suzhou¿¡°Ô¼­, Changshu¿¡ Àִ ȣÅÚ¿¡ Åýø¦ Ÿ½Ê½Ã¿À. ÇÕ°èÇϽʽÿÀ¡¦
  3. PVG: Yangzhou 2006³â1¿ù 15ÀÏ ¿¡ »óÇØ
    Áú¹®: ¾È³ç ³ª´Â google ¼ö»ö¿¡¼­ ´ç½ÅÀÇ À§Ä¡¸¦ ã¾Æ³Â´Ù. ³ª´Â PVG °øÇ׿¡°Ô¼­ Yang-Zhou¿¡ µµÂøÇÏ´Â ¹æ¹ý ¾Ë¾Æ³»°í ½Í´Ù. ³ª´Â Yang-Zhou Gao ºÐ ¼öµµ¿ø¿¡ ¸í»ó Åð°¢ÀÌ ÀÖ´Ù. ³ª´Â Yang-Zhou¿Í »óÇØ »çÀÌ ¹ö½º°¡ ÀÖ°í ±×·¯³ª ¹ö½º Á¤·ù¼Ò°¡ ¾îµð¿¡ ÀÖ´ÂÁö ¸ð¸¥¤¤´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù. Àú¿¡°Ô ¹ö½º ³ë¼±À» ã´Â ´ç½ÅÀº ¹æ¹ý¿¡ °üÇÑ ¾î¶² Á¦¾ÈÀ» ÁÙ ¼ö Àִ°¡? ´ç½ÅÀ» °¨»çÇϽʽÿÀ. DY´Â ÀÌ°Í Èñ¼ÒÇÏ°Ô ÀÎÅͳݿ¡ ÀÀ´äÀÌ ¾ø´Â Áú¹®¿¡´ÂÀÌ´Ù. ³ª´Â ã¾Ò´Ù¡¦
  4. PVG: Suzhou, ³­Â¡, Ç×Àú¿ì 2004³â9¿ù 22ÀÏ ¿¡ ¹ö½º
    Pudong °øÇ׿¡¼­ °¡±î¿î µµ½Ã¿¡ ÃֽŠÀå°Å¸® ¹ö½º Á¤º¸´Â ¿©±â¿¡¼­ ÀÖ´Ù. Á÷Á¢ÀûÀÎ ¹ö½º´Â Áß¾Ó¿¡ ÀÖ´Â Á¤Áö ¾øÀÌ µÚ¿¡ ¿À´Â ¹ö½º¼± Pudong °øÇ× ¹× µµ½Ã¸¦ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¿¬°áÇÑ´Ù. Ç×Àú¿ì ùøñ¶ 100 RMB 1030´Â È« Qiao °øÇ׿¡ 1200 1330 1530 1730 È« Qiao °øÇ×À» ÅëÇØ Qing 1930³â Tian ?ï£ 192 RMB 1310³â µÚ¿¡ ¿À´Â ¹ö½º ¿©°´À» °Å±â µ¥·Á¿À±â À§ÇÏ¿© °¡°í ¸ñÀûÁö·Î ¶°³­´Ù. Kun Shan Íàߣ 76RMB 1130 1230³â¡¦
  5. PVG: È« Qiao (SHA)¿¡°Ô °úµµ 2004³â 6¿ù 8ÀÏ
    Pudong °øÇ׿¡¼­ È« Qiao °øÇ׿¡ ´ÜÁö 3 ½Ã°£¸¸ ÀüÀÌ ½Ã°£? ±×°ÍÀº ÀÌÁ¨ ±×¸¸Àΰ¡? »êÃâÇÏÀÚ. ÁÖ¹® ¹® 10 - 30 °ü·Ê¸¦ Åë°úÇϱâ À§ÇÏ¿© ºÐÀÌ ¼Ò¿äµÈ´Ù. °ü·Ê¿¡ ±â´Ù¸®´Â ±ä ÁÙ¿¡ ÀÖ´Â ´ç½ÅÀÇ À§Ä¡¿¡ µû¶ó¼­. ÀÌ·¸°Ô 40 ºÐÀº È®½ÇÇÑ ¼º°øÀÇ ¹æ¹ýÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù. °øÇ× ¹ö½º´Â 20 ºÐ (·¯½Ã ¾Æ¿ö¿¡ ÀÖ´Â 15 ºÐ)ÀÇ °£°ÝÀ¸·Î Pudong¿Í È« Qiao °øÇ×À» ¿¬°áÇÏ´Â °øÇ× ¹ö½º¼± #1 ÀÛµ¿ÇÑ´Ù. ±â´Ù¸®±â¸¦ À§ÇÑ 20ÀÇ munites¸¦ À§ÇÑ ÀÌ·¸°Ô °èȹ¡¦
  6. PVG: Ç×Àú¿ì, Suzhou¿¡ ¹ö½º¡¦ 2004³â 4¿ù 9ÀÏ
    »óÇØ Pudong °øÇ× (°÷¿¡ »óÇØ ¶¥¿¡ ¸ðµç ±¹Á¦¼±) ¼­ºù ¼ÅƲ¿¡ °¡±î¿î µµ½Ã¿¡ ¹ö½º Á¤·ù¼Ò°¡ ÀÖ´Ù. °èȹÀº ¿©±â¿¡¼­ ÀÖ´Ù: ToPriceSchedule Hangzhou100 RMB10: 30 12:00 13:30 15:30 17:30 19:00 Suzhou76 RMB10: 50 11:0 12:50 13:50 14:50 15:20 16:10 16:50 17:50 18:50 Nanjing122 RMB11: 20 13:20 15:10 16:40 18:40 Wuxi110 RMB11: 20 12:20 13:20 14:20 15:20 16:20 17:20 18:20 Kunshan76 RMB11: 30 12:30 13:30 14:30 15:30 16:30 17:30 18:30 19:30 °»½Å 2006³âÀº 5¿ù 11ÀÏ À§Ä¡¿¡ Sean ¶ÇÇÑ °øÀ¯‰ç´Ù ¹æÇâÀ»¡¦.
  7. PVG: Pudong °øÇ׿¡¼­ Ç×Àú¿ì 2003³â8¿ù 30ÀÏ ¿¡
    Jian ±ÍÁßÇÑ shuo´Â ±×·ì Åõ¾î¿Í ÇÔ²² ³ªÀÇ ³²Æí ¹× ³ª ´ÙÀ½ ´Þ Áß±¹À» ¹æ¹®ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Ç×Àú¿ì¿Í »óÇØ¸¦ ¹æ¹®ÇØ ¿ì¸®´Â ¶Ç ´Ù¸¥ 10 ÀÏ µ¿¾È Áß±¹¿¡¼­ ÈÄ¿¡ üÀçÇÏ´Â °ÍÀ» °èȹÇϰí ÀÖ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ Ã¹¹øÂ° Á¤Áö´Â »óÇØ¿¡¼­ ±âÂ÷¸¦ Ÿ±â¿Ü¿¡ Ç×Àú¿ì¿¡, ÀÌ°í ºñÇà±â´Â, °ü±¤ ¹ö½º °°ÀÌ ´Ù¸¥ ¼ö¼Û °Å±â ÀÖ´Ù?. ¿ì¸® ¿ì¸®°¡ µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î °¡°í ½ÍÀº °æ¿ì¿¡, ¿¡ °¡¾ß ¿ì¸®´Â ¾î¶»°Ô Çϴ°¡ Wuangshan (³ë¶õ »ê) °¡°í ½ÍÀº°¡? Ç×Àú¿ì¿¡¼­´Â, ¿ì¸® µÑ ´Ù¡¦
  8. PVG: Pudong °øÇ׿¡¼­ ³­Â¡ 2003³â6¿ù 19ÀÏ ¿¡
    ÀÎÅͳݿ¡ ÀÌ Áú¹®¿¡ ÀÀ´äÀ» ã¾Æ³»´Â °ÍÀº ´Ü´ÜÇÏ´Ù: ³ª´Â ¾î¶»°Ô »óÇØ Pudong °øÇ׿¡¼­ ³­Â¡¿¡ °¡¼­ ÁÁÀº°¡? ³ª´Â ¸íÈ®ÇÏ°Ô ¹®Á¦ »ç¶÷µé ´ëȸ¸¦ ¾Ë°í ÀÖ´Ù. À̰ÍÀº ³ªÀÇ À¥»çÀÌÆ® Å볪¹«¿¡¼­ º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀº ³­Â¡ ±âÂ÷¿¡ Pudong °øÇ× °°ÀÌ ±â°£À» ¿­½ÉÈ÷ ã°í ÀÖ´Ù. : -) I Èñ¸ÁÀº ÀÌ ÆäÀÌÁö ´ç½ÅÀÌ °á°ú¸¦ À§ÇØ Ã£À» °ÍÀÌ´Ù ¸¹Àº °ÍÀÇ »çÀÌ¿¡¼­ ÀÎ °æ¿ì¿¡ ´ç½ÅÀ» µµ¿ï °ÍÀÌ´Ù. I¡¦ Àü¿¡ Pudong °øÇ×°ú ³­Â¡ÀÇ À§Ä¡
  9. Suzhou 2003³â2¿ù 6ÀÏ ¿¡ »óÇØ Pudong °øÇ×
    ¸¹Àº »ç¶÷µéÀº ¹æ¹ý¿¡ °üÇÏ¿© »óÇØ Pudong ±¹Á¦ °øÇ׿¡¼­ Suzhou¿¡ °¡´Â Àú¸¦ ¿ä±¸Çϰí ÀÖ´Ù. ³ªÀÇ ÀÌÀü ÀÀ´äÀº »óÇØ öµµ¿ª¿¡ "°¡°í ±âÂ÷·Î °£´Ù" À̾ú´Ù. öµµ¿ªÀÌ Ç×»ó Áß±¹¿¡ ÀÖ´Â °¡Àå ³ª»Ú°í º¹ÀâÇÑ Àå¼ÒÀ̱⠶§¹®¿¡, ¿ÏÀüÇÑ ÇØ°áÃ¥ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. °¡Àå ³ª»Û¿¡ ÀÇÇÏ¿©, ³ª´Â ÀǹÌÇÑ´Ù ¿Â°® »ç¶÷µé - thiefs¿Í ³ª»Û »ç¶÷°ú ¼¯ÀÎ °¢Á¾ Áö¿ª¿¡¼­ ´õ·¯¿î ¿©°´°ú ±ºÁýµÈ¤¤´Ù´Â °ÍÀ». ±×°ÍÀº¡¦ À̱⠶§¹®¿¡ º¹ÀâÇÏ´Ù
  10. Pu Dong °øÇ׿¡¼­ ¹ÎÁß °ø¿ø 2002³â9¿ù 19ÀÏ ¿¡
    ¹ÎÁß °ø¿øÀÇ °¡±îÀÌ¿¡ »óÇØ Pudong °øÇ׿¡°Ô¼­ ³ªÀÇ È£ÅÚ¿¡ Àú¸¦ ¾ò´Â ¾î¶² Àû´çÇÏ°Ô °ªÀ» ¸Å±ä ¿Õº¹ ¿îÇà Àִ°¡? ¹°·ÐÀÌÁö¿ä. ´õ ¸¹Àº °ÍÀ» À§ÇØ ÀдÂ.

* »õ·Î¿î ºê¶ó¿ìÀú À©µµ¿ì¿¡ ÀÖ´Â ±â»ç¸¦ Àü¸ÁÇϱâ À§ÇÏ¿© Á¦¸ñÀ» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.

? 2002³â - 2006³â Jian Shuo ¿Õ. ÀüºÎ ¹Ù¸£°Ô ºñÃàÇÏ´Â.

Entries