This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

È£ÅÚ

°¡Á¤" È­Á¦" È£ÅÚ" È£ÅÚ

È£ÅÚ¿¡ ÀÖ´Â ±â»ç
  1. Áß´ëÇÑ °Í Àß Jinmao ž 2007³â1¿ù 1ÀÏ ¿¡¼­
    ³ª´Â °ÇÃà¼ú¿¡ Èï¹ÌÀְųª, Çö´ë (Æ÷½ºÆ® ¸ð´ø) °Ç¹° Á¶Â÷¿¡¼­ üÀç Áñ±â´Â »ç¶÷µéÀ» ÃßõÇÒ °ÍÀ̰ųª, Jinmao žÀÇ 56 Áö¸éÀ» ¹æ¹®Çϱâ À§ÇÏ¿©. ¿õ´ëÇÑ Haytt (¾È Jinmao ž)ÀÇ 56 Áö¸é¿¡ ¸·´ë±âÀÌ´Ù. ¸·´ë±âÀÇ À§, °íµµ 40+ Áö¸é¡¦.ÀÎ Áß´ëÇÑ ¿ì¹° (³ª´Â À̸§À» ÁÖ¾ú´Ù)´Â ÀÖ´Ù
  2. Chongming È£ÅÚ 2005³â 10¿ù 11ÀÏ
    ÀÌ Áú¹®Àº ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù Chongming¿¡ °¡±â ¶§¹®¿¡, Èñ¼ÒÇÏ´Ù. Ä£¾ÖÇÏ´Â °¢ÇÏ, ³ª´Â ´ç½ÅÀÇ °³ÀÎ À¥»çÀÌÆ®¿Í blog À§Ä¡¸¦, ¶§¹®¿¡ Chongming ¼¶¿¡ °üÇÏ¿© somes Á¤º¸¸¦ ã¾Æ³»´Â °ÍÀ» ½ÃµµÇÏ´Â I ¹æ¹®ÇÑ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ³ª´Â ±×·¯³ª ³ª°¡ À¥¿¡ ¾î¶² È£ÅÚ Á¤º¸µçÁö ã¾Æ³¾ ¼ö ¾ø´ÂÁö, ³ª°¡ ÀÏÀ» À§ÇÑ 2 ÁÖ µ¿¾È¿¡ üÀçÇÒ Chongming¿¡ È£ÅÚÀ» ã¾Æ³¾ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. »óÇØ¿¡¼­ üÀçÇÏ´Â °ÍÀº ½¬¿î °æ¿ì¿¡ ±×¸®°í¡¦ ´ç½ÅÀº Àú¸¦ µ½°í Àú¿¡°Ô ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù
  3. Shangri La º£ÀÌ¡ 2004³â 8¿ù 11ÀÏ
    ³ª´Â Shangri La º£ÀÌ¡À¸·Î ¿òÁ÷¿´´Ù. µ¿½Ã¿¡, ³ª´Â RenaissanceÀ̶ó°í Áö¸íµÈ ÀÛÀº È£ÅÚÀ» ³õÄ¡´Â °ÍÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. ³ª´Â È£ÅÚ°ú À¯¸® ÁöºØÀÇ Á¤»ó¿¡ û°áÇÑ ¼ö¿µÀåÀ» ³õÄ£´Ù - ´ç½ÅÀº Ǫ¸¥ ÇÏ´ÃÀÇ ¹Ø¿¡ ¼ö¿µÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Shangri La´Â ±×°ÍÀÇ ÁÁÀº ¼­ºñ½º·Î Ư»öÁö¾îÁø´Ù. ÀúÈñ¸¦ È®ÀÎ µµ¿î receiption¿¡ ¼÷³à´Â ¹æ¿¡ ÀúÈñ¸¦ 8 Áö¸é¿¡ ±×¸®°í º¸¿©ÁØ ¹æ¿¡ ÀÖ´Â ÀúÈñ¿¡°Ô ±â´ÉÀ» ÁöµµÇß´Ù. À̰ÍÀº È®½ÇÈ÷ °¨µ¿ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ±×µé¡¦
  4. ³»ÀÏ »ç°¢¿¡ ÀÖ´Â JW Marriott´Â 2003³âÀ» 10¿ù 28ÀÏ ¿¬´Ù
    ³ª°¡ »óÇØ¿¡ ÀÖ´Â JW Marriott È£ÅÚ¿¡ ´ëÇØ¼­ À̾߱âÇÒ ¶§, ³ªÀÇ Ä£±¸ÀÇ ´ëºÎºÐÀº °áÄÚ À̸§À» ÀüÇØ µèÁö ¾Ê¾Ò´Ù °ÍÀº. ³»ÀÏ »ç°¢¿¡ ÀÖ´Â »õ·Î¿î JW Marriott È£ÅÚÀ» ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê±â À§ÇÏ¿©, MarriottÀÇ À̸§Àº Shangri la ¶Ç´Â Hilton °°ÀÌ °í¸íÇÑ Àú°ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Marriott°¡ ¼¼°è¿¡ ÀÖ´Â °¡Àå Å« È£ÅÚ ±×·ìÀÌ´õ¶óµµ, »óÇ¥´Â ³Ð°Ô recongnized ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×°ÍÀº ¹ø¿ª ¶§¹®¿¡ ¾î¼¸é ÀÌ´Ù. ¶Ñ·ÇÇÒ °ÍÀÌ ¶§ ¾î´À °ÍÀ̵ç Hilton ¹× Shangri la´Â Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¹ø¿ªµÈ´Ù, ±×·¯³ª Marriott¡¦
  5. »óÇØ È£ÅÚ °¡À̵å - ºÎ II 2003³â 9¿ù 6ÀÏ
    ³ªÀÇ Ä£±¸ E´Â »óÇØ¿¡ ÀÖ´Â ¸î¸î ¾ÆÁÖ ÁÁÀº È£ÅÚ¿¡ Àú¸¦ µ¥·Á°¬´Ù. ±×µéÀº Hilton, Marriot °°ÀÌ ±¹Á¦ È£ÅÚ Å« À̸§ ¸¸Å­ ¶æ±íÁö ¾Ê´Ù, ±×·¯³ª ±×·¡¼­ »óÇØ¿¡¼­ À¯ÀÏÇÑ ÀÌ°í µµ½ÃÀÇ ¿ª»çÀÇ ºÎºÐÀ» ´ëÇ¥ÇÑ´Ù. ³ª´Â ³ªÀÇ »óÇØ È£ÅÚ °¡À̵带 °è¼ÓÇÏ°í µÎ¹øÂ° ºÎºÐ - »óÇØ¿¡ ÀÖ´Â ¿ª»çÀûÀΠȣÅÚÀ» ¾µ °ÍÀÔ´Ï´Ù. I¡¦ ¶§¿¡ ³ª°¡ Àú¿Í °¡Áö°í °£ ¼Ò´Ï P8°¡ °ÇÀüÁö¸¦ ´Ù ¶³¾îÁø ¾Ö·ÃÀÌ´Ù
  6. »óÇØ È£ÅÚ °¡À̵å - ºÎ II 2003³â 9¿ù 6ÀÏ
    ³ªÀÇ Ä£±¸ E´Â »óÇØ¿¡ ÀÖ´Â ¸î¸î ¾ÆÁÖ ÁÁÀº È£ÅÚ¿¡ Àú¸¦ µ¥·Á°¬´Ù. ±×µéÀº Hilton, Marriot °°ÀÌ ±¹Á¦ È£ÅÚ Å« À̸§ ¸¸Å­ ¶æ±íÁö ¾Ê´Ù, ±×·¯³ª ±×·¡¼­ »óÇØ¿¡¼­ À¯ÀÏÇÑ ÀÌ°í µµ½ÃÀÇ ¿ª»çÀÇ ºÎºÐÀ» ´ëÇ¥ÇÑ´Ù. ³ª´Â ³ªÀÇ »óÇØ È£ÅÚ °¡À̵带 °è¼ÓÇÏ°í µÎ¹øÂ° ºÎºÐ - »óÇØ¿¡ ÀÖ´Â ¿ª»çÀûÀΠȣÅÚÀ» ¾µ °ÍÀÔ´Ï´Ù. I¡¦ ¶§¿¡ ³ª°¡ Àú¿Í °¡Áö°í °£ ¼Ò´Ï P8°¡ °ÇÀüÁö¸¦ ´Ù ¶³¾îÁø ¾Ö·ÃÀÌ´Ù
  7. PVG: Ramada È£ÅÚÀº Pudong °øÇ× 2003³â8¿ù 29ÀÏ ¿¡ ¿¬´Ù
    RAMADA - Pudong ±¹Á¦ °øÇ׿¡ 4¼º Ç¥ÁØ ±¹Á¦ È£ÅÚÀº ¿À´Ã ¿¬´Ù. ±×°ÍÀº 370ÀÇ ¹æÀ» Á¦¾ÈÇϰí Pudong °øÇ×ÀÇ °¡±îÀÌ¿¡ ù¹øÂ° ±¹Á¦ÀûÀÎ »óÇ¥ È£ÅÚÀÌ´Ù. ³ª´Â Pudong °øÇ×ÀÇ °¡±îÀÌ¿¡ ¾î¶² È£ÅÚµçÁö °Å±â ÀÖ´Â ³ªÀÇ Pudong °øÇ× À¥ ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¸¹Àº Á¶È¸°¡ Àִ°¡? ³ª ÀÀ´äÀº, °Å±âÀÌ´Ù °Í ÀÇ Jin Àå ¿©Àμ÷ Ç×»ó À̾ú´Ù. ½Î°í ±×·¯³ª ÁÁ´Ù. ³ª´Â ´ç½ÅÀÌ °øÇ׿¡¼­ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Åë°úÇÏ´Â °æ¿ì¿¡ µµ½ÉÁö »óÇØ¿¡¼­ üÀçÇϱâ À§ÇÏ¿© ´ç½ÅÀ» °ÇÀÇÇÑ´Ù. ±×µéÀº ¹èÄ¡Çß´Ù¡¦
  8. »óÇØ È£ÅÚ °¡À̵å 2003³â 8¿ù 15ÀÏ
    »óÇØ¿¡ ÀÖ´Â Á¦ÀÏ È£ÅÚÀ» À§ÇÑ »óÇØ È£ÅÚ °¡À̵å. ¶ÇÇÑ °¡Àå ½Ñ È£ÅÚÀÇ °ËÅä¿¡ ¿¬°á, ±×¸®°í µ·À» À§ÇÑ Á¦ÀÏ °¡Ä¡¸¦ °¡Áø È£ÅÚÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ ±â»ç¿¡¼­´Â, Ritz-Carlton, Hilton, Hyatt´Â Ư»öÁö¾îÁ³´Ù.

* »õ·Î¿î ºê¶ó¿ìÀú À©µµ¿ì¿¡ ÀÖ´Â ±â»ç¸¦ Àü¸ÁÇϱâ À§ÇÏ¿© Á¦¸ñÀ» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.

? 2002³â - 2006³â Jian Shuo ¿Õ. ÀüºÎ ¹Ù¸£°Ô ºñÃàÇÏ´Â.

Entries

Keyword(s) people used to find this page: