This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Ç×Àú¿ì Ç×Àú¿ì´Â »óÇØ¿¡ ÀÖ´Â °¡Àå °¡±î¿î Å« µµ½ÃÀÌ´Ù. 5¿ù »ç¶÷µéÀº H¸¦ °áÇÕÇÑ´Ù

°¡Á¤" È­Á¦"´Â Áß±¹" ¸ñÀûÁö" Ç×Àú¿ì¿¡¼­ À̵¿ÇÑ´Ù

Ç×Àú¿ì´Â »óÇØ¿¡ ÀÖ´Â °¡Àå °¡±î¿î Å« µµ½ÃÀÌ´Ù. 5¿ù »ç¶÷µéÀº »óÇØ °Í°ú Ç×Àú¿ì ¿©ÇàÀ» °áÇÕÇÑ´Ù. ¹æ¹®ÀÇ °ªÀÌ ÀÖ´Â.

Ç×Àú¿ì¿¡ ÀÖ´Â ±â»ç
  1. taxi 2006³â11¿ù 3ÀÏ À¸·Î Ç×Àú¿ì¿¡ »óÇØ
    ³ª´Â Ç×Àú¿ì¿¡ ÀÖ´Â ¾Ë·º½º¿Í ¸»Çß´Ù. ±×´Â Ç×Àú¿ì¿¡ Åýà »óÇØ¿¡°Ô ³²ÂÊ Ã¶µµ¿ªÀ» °¡Áö°í °¬´Ù. ¹Ú¶÷ȸ´Â 4¸íÀÇ »ç¶÷À» À§ÇÑ 280 RMB, ¶Ç´Â °ÍÀ» À§ÇÑ 70 RMBÀÌ´Ù. ±×´Â ¾î¶»°Ô ±×°ÍÀ» ¸¸µé¾ú´Â°¡? »óÇØ¿¡¼­ Ç×Àú¿ì¿¡ »óÇØ¿¡¼­ Ç×Àú¿ì¿¡ ¾à 2 ½Ã°£ ź´Ù ÀÖ´Ù. °Å¸®´Â 192 ų·Î¹ÌÅÍÀÌ´Ù. ´ç½ÅÀÌ ¹ÌÅÍ¿¡ ÀÇÇÏ¿© Åýà ¹× Åýà åÀÓÀ» °¡Áö°í °¡´Â °æ¿ì¿¡, (ÈÄ¿¡ ų·Î¹ÌÅÍ ´ç 3.15 RMB¡¦À̱⠶§¹®¿¡ Àû¾îµµ 560 RMBÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù
  2. ÀÏ 2006³â5¿ù 20ÀÏ ¿¡¼­ ¿Õº¹ ¿©Çà Ç×Àú¿ì
    Åä¿äÀÏ¿¡ Masup ¾ß¿µÁö Áß±¹ 2¸¦ À§ÇÑ Ç×Àú¿ì¿¡ °¬´Ù. Á »óÇØ 7 AM¿¡ ±×¸®°í µµÂøÇϰí´Â 11 AM - 30ºÐ µ¿¾È »óÇØ¿¡ ÀÖ´Â ±³Åë üÁõ, 40 ºÐ µ¿¾È Ç×Àú¿ì¿¡ ÀÖ´Â Àë¿¡, ±×¸®°í ´ë·« 1 ½Ã°£ µ¿¾È °øµµ¿¡ Âñ·¯¡¦.
  3. ÈÄ¿¡ ´«ÀÌ ³»¸®´Â Ç×Àú¿ì 2006³â3¿ù 12ÀÏ ¿¡¼­
    ÈÄ¿¡ Ç×Àú¿ì¿¡¼­ Ç×Àú¿ì¿¡¼­ »óÇØ¿¡ ±ÞÇà ¹æ¹ýÀº ¿À´Ã È®½ÇÈ÷ ºñ¾ú´Ù. ´Ù·® ¼ÒÅë·®ÀÌ ¾ø¾ú´Ù - ¾ÆÁ÷ ·¯½Ã ¾Æ¿ö°¡ ¾Æ´Ï´Ù´Â °ÍÀ» ³ª´Â ¹Ï´Â´Ù. 2:00 pm - 4:00 pm´Â Ç×Àú¿ì ½Ã°£ »óÇØ ÀüÇüÀûÀÎ Â÷°¡ µ¹¾Æ¿Â´Ù ¾Æ´Ï´Ù. Å« ¹ö½º´Â confortable À̾ú´Ù. ³ªÀÇ Æí¾Ö´Â Ç×»ó ¹ö½º Á¤»ó ±âÂ÷¸¦ Ÿ±â À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â ±âÂ÷¿¡ Å« ¼Õ¼ö·¹ ´ë½Å¿¡ ¿©Çà¿¡ °³ÀÎ °ø°£ÀÌ ÀÖ±â À§ÇÏ¿© ´À³¤´Ù. ³ªÀÇ ÃÖ´ë·®¡¦
  4. ¿©º¸¼¼¿ä Ç×Àú¿ì 2006³â3¿ù 10ÀÏ ¿¡¼­
    ³ª´Â Ç×Àú¿ì¿¡ ÀÖ´Ù. ³ª°¡ Ç×Àú¿ìÀÇ Åä¾ç¿¡ ³ªÀÇ ¹ßÀ» µÐ´Ù ¾ðÁ¦µçÁö ¾ðÁ¦³ª, ³ª´Â »ýȰÀÇ °ÉÀ½ÀÌ °¨¼ÓÇѤ¤´Ù´Â °ÍÀ» ´À³¤´Ù. ³ª´Â Ç×»ó Ç×Àú¿ì¿¡ ÀÖ´Â ¾Æ¸§´Ù¿î Àå¸é ±×¸®°í ¹®È­ÀûÀÎ Àç·á¸¦ Æò°¡ÇÑ´Ù. ÁÁÀº À½½Ä ¹× ¸ÆÁÖ¿Í ´õºÒ¾î ¿¡ °Å¸® ¸Ô Àå¼Ò¿¡, ¿À´Ã ¹ã °¬´Ù. ¿À·¡µÈ ¸»ÀÌ ±×°ÍÀ» µÐ ´ë·Î: "ÇູÇÑ »ýȰÀÌ´Ù ±× °£´ÜÇÏ°í ½Ñ »ýȰ."´Â ³ª´Â ÃѰè·Î µ¿ÀÇÇÑ´Ù. »óÇØ¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀº Ç×Àú¿ì¿¡ ´õ ºó¹øÇÏ°Ô ¿Í¾ß ÇÑ´Ù. Ç×Àú¿ì´Â »óÇØ°¡¡¦ ¸¹°Ô ÀÖ´Ù
  5. »óÇØ¿¡¼­ Ç×Àú¿ì 2005³â8¿ù 1ÀÏ ¿¡
    ¹æ¹ý¿¡ °üÇÑ Echoing »ç¶÷µéÀÇ Áú¹®Àº »óÇØ¿¡°Ô¼­ Ç×Àú¿ì¿¡ µµÂøÇÏ´Â, ¿©±â¿¡¼­ ³ª°¡ Àü¿¡ ÁØ ¸î¸î Á¦¾ÈÀÌ´Ù: PVG: Ç×Àú¿ì, Suzhou¿¡ ¹ö½º¡¦ PVG: Pudong °øÇ׿¡¼­ Ç×Àú¿ì PVG¿¡: Suzhou, ³­Â¡, Ç×Àú¿ì¿¡ ¹ö½º´Â Àú°Í¿Ü¿¡ Ç×Àú¿ì¿¡ °üÇÏ¿© ³ªÀÇ ÀÌÀü ±â»ç, ¿©±â¿¡¼­ ÀÏ¹Ý ÁöħÀÌ´Ù. Àü¼ú·Î Àü·«À¸·Î ±×°ÍÀ» µ¿¾È ´Ù¸¥ »ç¶÷ °¡Áö°í °£. ´ç½ÅÀº Ç×Àú¿ì¿¡ ÀÖ´Â 2 ÀÏÀ» °èÈ¹ÇØ¾ß ÇÑ´Ù - ÃâÀåÀÌ ¾Æ´Ñ °æ¿ì¿¡ Àû¾îµµ 1 ¹ãÀº Ç×Àú¿ìÀÌ´Ù. °í¹ÎÇÏÁö ¸»¶ó ºñ¿¡ °üÇÏ¿©¡¦.
  6. Ç×Àú¿ì 2005³â7¿ù 31ÀÏ ¿¡¼­ ¸ô±â
    Ç×Àú¿ì¿¡¼­ ¸ð´Â °ÍÀº ÃѰè·ÎÀÌ¾î µµ½Ã¿¡¼­ °È±â º¸´Ù´Â ´Ù¸¥ °æÇè. »êÀº µµ½ÃÀÇ °¡±îÀÌ¿¡ ÀÖ°í µµ½Ã´Â »êÀÇ ÀϺκÐÀÌ´Ù. µµ½ÃÀÇ µ¿ÂÊ ºÎºÐ¿¡ ÀÖ´Â ¼ÒÅë·®Àº ÁÁ´Ù - »ê¿¡ ÀÖ´Â °¨±â µµ·Î´Â °æÀÌ·Ó´Ù. Zhejiang ´ëÇÐÀº ÁÁ´Ù - ZJU¿¡ ÀÖ´Â °³½Ã°¡ ¾ÆÁÖ È°µ¿Àû´Ù´Â °ÍÀ» º¸´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ¼­ÂÊ È£¼ö´Â Àü¿¡ º¸´Ù´Â ´Ù·® °³°£ÀÚÀÌ´Ù. ³²ÂÊ ±×¸®°í µ¿ÂÊÀÇ ÃÖ±Ù °³Á¶ÀÇ¡¦
  7. Ç×Àú¿ìÀÇ ±â¾÷°¡ Á¤½Å 2005³â 7¿ù 30ÀÏ
    ³ª´Â Ç×Àú¿ì¿¡ ÀÖ´Â ¸î¸î Çùµ¿ÀÚ¸¦ ´Ù½Ã ¹æ¹®Çϰí ÀÖ´Ù. µÎ¹øÂ°·Î, ³ª´Â Ç×Àú¿ì¿¡ ÀÖ´Â ±â¾÷°¡ Á¤½Å¿¡ ÀÇÇØ È®½ÇÈ÷ °¨¸íÁØ´Ù. ÃÖ±Ù, ÀÎÅÍ³Ý ¼¾ÅÍ´Â º£ÀÌ¡¿¡¼­ ±×¸®°í Åä·ý ³²ÂÊ¿¡ ÀÖ´Â µµ½Ã¿¡ Á¶±Ý À̵¿Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀ» º¸ÀδÙ. Ç×Àú¿ì´Â ¼¾ÅÍÀÎ °ÍÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ³ª´Â ¸î¸î ¼Ò´Üü¸¦ ¹æ¹®ÇÏ°í °Å±â °³¹ßÀÚ¸¦ Áß´ëÇϴ٠ã¾Æ³»°í, ÀÎÅͳÝÀÇ »õ·Î¿î ¹ß»ýÀ» À§ÇÑ ÁÁÀº ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ ÀÖ´Ù. Ç×Àú¿ì´Â µµ½ÃÀÌ´Ù »ç¶÷µéÀ» Á¶¿ëÇÑ ½ÃŰ´Â. ¶§ »ç¶÷µé¡¦