This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

chongming

°¡Á¤" È­Á¦" chongming" chongming

chongming¿¡ ÀÖ´Â ±â»ç
  1. Chongming È£ÅÚ 2005³â 10¿ù 11ÀÏ
    ÀÌ Áú¹®Àº ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù Chongming¿¡ °¡±â ¶§¹®¿¡, Èñ¼ÒÇÏ´Ù. Ä£¾ÖÇÏ´Â °¢ÇÏ, ³ª´Â ´ç½ÅÀÇ °³ÀÎ À¥»çÀÌÆ®¿Í blog À§Ä¡¸¦, ¶§¹®¿¡ Chongming ¼¶¿¡ °üÇÏ¿© somes Á¤º¸¸¦ ã¾Æ³»´Â °ÍÀ» ½ÃµµÇÏ´Â I ¹æ¹®ÇÑ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ³ª´Â ±×·¯³ª ³ª°¡ À¥¿¡ ¾î¶² È£ÅÚ Á¤º¸µçÁö ã¾Æ³¾ ¼ö ¾ø´ÂÁö, ³ª°¡ ÀÏÀ» À§ÇÑ 2 ÁÖ µ¿¾È¿¡ üÀçÇÒ Chongming¿¡ È£ÅÚÀ» ã¾Æ³¾ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. »óÇØ¿¡¼­ üÀçÇÏ´Â °ÍÀº ½¬¿î °æ¿ì¿¡ ±×¸®°í¡¦ ´ç½ÅÀº Àú¸¦ µ½°í Àú¿¡°Ô ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù
  2. Chongming È£ÅÚ 2005³â 10¿ù 11ÀÏ
    ÀÌ Áú¹®Àº ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù Chongming¿¡ °¡±â ¶§¹®¿¡, Èñ¼ÒÇÏ´Ù. Ä£¾ÖÇÏ´Â °¢ÇÏ, ³ª´Â ´ç½ÅÀÇ °³ÀÎ À¥»çÀÌÆ®¿Í blog À§Ä¡¸¦, ¶§¹®¿¡ Chongming ¼¶¿¡ °üÇÏ¿© somes Á¤º¸¸¦ ã¾Æ³»´Â °ÍÀ» ½ÃµµÇÏ´Â I ¹æ¹®ÇÑ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ³ª´Â ±×·¯³ª ³ª°¡ À¥¿¡ ¾î¶² È£ÅÚ Á¤º¸µçÁö ã¾Æ³¾ ¼ö ¾ø´ÂÁö, ³ª°¡ ÀÏÀ» À§ÇÑ 2 ÁÖ µ¿¾È¿¡ üÀçÇÒ Chongming¿¡ È£ÅÚÀ» ã¾Æ³¾ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. »óÇØ¿¡¼­ üÀçÇÏ´Â °ÍÀº ½¬¿î °æ¿ì¿¡ ±×¸®°í¡¦ ´ç½ÅÀº Àú¸¦ µ½°í Àú¿¡°Ô ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù
  3. Chong ¹æ¹®µÈ Ming ¼¶ µÎ¹øÂ°·Î 2004³â 6¿ù 13ÀÏ
    ³ª´Â µÎ¹øÂ°·Î Chong Ming (Chongming) ¼¶À» ¹æ¹®Çß´Ù. ÃÖÈÄ, ³ª´Â Chongming¿¡ ¼øÈ¯ÇÏ°í µ¹¾Æ¿Ô´Ù. À̹ø¿¡, ³ª´Â ³ªÀÇ Â÷¸¦ ¿îÀüÇÏ°í ¼ÅÆ² ¹è¿¡ ¹è·Á¸¦ °Å±â µ×´Ù. Chong Ming¿¡¼­ ¸ð´Â °ÍÀº Áß´ëÇÏ´Ù. ³ª´Â JÀÇ Canon ¹è¿¡ ³ªÀÇ Â÷ÀÇ ¸î¸î »çÁøÀ» Âï±â À§ÇÏ¿© »çÁø±â¸¦ ÀÌ¿ëÇß´Ù. ³ª´Â ³ª°¡ ±×¸²À» ¾òÀ» °æ¿ì À¥¿¡ ±×°ÍÀ» ³»ÀÏ ¹èÄ¡ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. À̰ÍÀº ³ª°¡ ¹è¿¡ ³ªÀÇ Â÷¸¦¡¦. ¿îÀüÇÒ Ã¹¹øÂ°·Î ÀÌ´Ù
  4. Chongming ¿©Çà 2003³â 6¿ù 12ÀÏ
    ³ª´Â http://wangjianshuo.com/personal/places/chongming °»½Å 200312¿ù 2ÀÏ, ¿¡ Áß±¹ ¹¦»ç¸¦ °¡Áø Chong Ming¿¡°Ô ±×¸²À» ´õ ¸ðµç ±×¸² µÎ°í ¿¬°áÀº ÀÌ À§Ä¡ÀÇ Å©±â¸¦ °¨¼Ò½Ã۱â À§ÇÏ¿© Á¦°ÅµÈ´Ù. °èȹ ¹× ³ë¼±Àº ¿©±â¿¡¼­ ÀÖ´Ù: 0700 - K0 - 77 Cao ¹Ù¿À µµ·Î 1230³â - K33 (+33) - Baoyang Habor, Wusong¿¡ ½ÃÀÛ 1330³â - K33 - Baoyang Habor, Wusong - µµ¼±Àå Chongming 1450³âÀ» À§ÇØ ¶°³µ´Ù - Chongming 1900³â¿¡ Baozhen Habor¿¡ µµÂøÇÏ´Â K33 - - K71 (+38)¡¦
  5. Chong Ming 2003³â6¿ù 10ÀÏ ¿¡°Ô¼­ µ¹·Áº¸³»´Â
    ³ª´Â Chong Ming¿¡°Ô¼­ Áö±Ý ¸· µ¹·Áº¸³Â´Ù. ±×¸²À» ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ º¸½Ê½Ã¿À: ¡¦
  6. Chong Ming 2003³â6¿ù 10ÀÏ ¿¡°Ô¼­ µ¹·Áº¸³»´Â
    ³ª´Â Chong Ming¿¡°Ô¼­ Áö±Ý ¸· µ¹·Áº¸³Â´Ù. ±×¸²À» ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ º¸½Ê½Ã¿À: ¡¦
  7. Chong Ming ¼¶ 2003³â6¿ù 5ÀÏ ¿¡ Bicyle¸¦ Ÿ±â
    ³»ÀÏ¿¡¼­, ÀÌ blog´Â 2 ÀÏ µ¿¾È ³ª°¡ ¾çÀÚ°­ÀÇ ¼¾ÅÍ¿¡ ÀÖ´Â Chong Ming ¼¶¿¡ ÀÚÀü°Å·Î ¿©ÇàÇÒ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ Áß´ÜµÉ °ÍÀÌ´Ù (Áï, ±Ý¿äÀϰú Åä¿äÀÏ). °í¸³µÈ ¼¶Àº ´ë¸¸°ú ÇÏÀ̳­ ÈÄ¿¡ Áß±¹ÀÇ 3 ¹øÂ°·Î Å« ¼¶ÀÌ´Ù. ÀÚÀü°Å·Î ¿©ÇàÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î´Â ¾î¶² À¯·´ »ç¶÷µé°ú Kanas¿¡¼­ ÇÏÀÌÅ·ÀÇ ²Þ¿¡ ÀÇÇØ °í¹«µÇ¾ú´Ù. 10¿ùÀº ¾ÕÀ¸·Î´Â Á¤´çÇÑ ³Ê¹« ±æ´Ù±×·¡¼­ ³ª´Â ¼¶À» º¸´Â °ÍÀ» ³ª°¡Áö ¾Ê´Â ¼ö°¡ ¾ø´Ù¡¦.
  8. Chong Ming ¼¶ 2003³â6¿ù 5ÀÏ ¿¡ Bicyle¸¦ Ÿ±â
    ³»ÀÏ¿¡¼­, ÀÌ blog´Â 2 ÀÏ µ¿¾È ³ª°¡ ¾çÀÚ°­ÀÇ ¼¾ÅÍ¿¡ ÀÖ´Â Chong Ming ¼¶¿¡ ÀÚÀü°Å·Î ¿©ÇàÇÒ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ Áß´ÜµÉ °ÍÀÌ´Ù (Áï, ±Ý¿äÀϰú Åä¿äÀÏ). °í¸³µÈ ¼¶Àº ´ë¸¸°ú ÇÏÀ̳­ ÈÄ¿¡ Áß±¹ÀÇ 3 ¹øÂ°·Î Å« ¼¶ÀÌ´Ù. ÀÚÀü°Å·Î ¿©ÇàÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î´Â ¾î¶² À¯·´ »ç¶÷µé°ú Kanas¿¡¼­ ÇÏÀÌÅ·ÀÇ ²Þ¿¡ ÀÇÇØ °í¹«µÇ¾ú´Ù. 10¿ùÀº ¾ÕÀ¸·Î´Â Á¤´çÇÑ ³Ê¹« ±æ´Ù±×·¡¼­ ³ª´Â ¼¶À» º¸´Â °ÍÀ» ³ª°¡Áö ¾Ê´Â ¼ö°¡ ¾ø´Ù¡¦.

* »õ·Î¿î ºê¶ó¿ìÀú À©µµ¿ì¿¡ ÀÖ´Â ±â»ç¸¦ Àü¸ÁÇϱâ À§ÇÏ¿© Á¦¸ñÀ» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.

? 2002³â - 2006³â Jian Shuo ¿Õ. ÀüºÎ ¹Ù¸£°Ô ºñÃàÇÏ´Â.

Entries