This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

¿Ö ³ª´Â Ƽº£Æ®¿¡ ´ëÇÑ Ä¿¹öÇÏÁö ¾Ê¾Ò¾î

¶ó»ç¿¡¼­ ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´ÂÁöºÎÅÍ 3 ÁÖ µ¿¾È, Ƽºª. ³ª´Â ±×°Í¿¡ ´ëÇØ ¾Æ¹«°Íµµ °Ô½ÃµÇÁö ¾ÊÀºÇÕ´Ï´Ù. ¿Ö?

À» ÇϳªÀÇ ±ÔÄ¢Àº Àü¿¡¼­ ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥ Áß Çϳª°¡ÀÌ ºí·Î±×ÀÇ ³¯ 5 ³â Àü, ³ª´Â ¹º°¡ °³ÀÎÀûÀÎ °æÇèÀ» °Ô½ÃÇÒ ´ÜÁö¿Í ³­ µÚ °áÄÚ ±×·± »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ï ³ª°¡ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°ÔÇÕ´Ï´Ù. ¶ó»ç¿¡¼­ ÀϾ ÀÏ¿¡ ´ëÇØ¼­, ±×°ÍÀÌ ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù ±âÁØ Áß Çϳª¿¡ ÇØ´çÇÕ´Ï´Ù.

°³ÀÎÀûÀÎ °æÇèÀ» Áß¿ä

³ª´Â ¹º°¡¸¦ ¾ð±Þ¾ø´Â ºñÆÇÀ» ÀÚÁÖÇÏ´Â ¸ðµç ¹Ìµð¾î´Â À̾߱⸦ÇϰíÇÏÁö¸¸ÀÌ ºí·Î±×´Â ¹Ìµð¾îÇÕ´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ¹«¾ùÀ» Ãß°¡ÇÏ¿© °ªÀ» ¸»ÇÏ°í ½Í´Ù ³ª,ÀÌ »ç¶÷À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ°ú °æÇè, ¹«¾ùÀ» Àоú¸¦ ¹Ýº¹ÇÏ´Â ´ë½ÅÇÕ´Ï´Ù. ÁÖ°í ½Í¾î¿ä »ç½ÇÀ» ´ë½Å ÀÇ°ß - Ưº°ÇÏ°Ô ÀǰßÀ» Åä´ë·Î - ±×·¡¼­ - °íü »ç½ÇÀ» ¾Æ´ÏÇÕ´Ï´Ù.

³ª´Â ¹º°¡¸¦ °Ô½ÃÇÏÁö ¸»°í Áø½ÇÀ» ¾Ë°í´Â

¶ó»ç¿¡¼­ ¹«½¼ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö°íÀ» ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô ¸»ÇÏÀÚ¸é, ³­ Á¤¸» ¸ð¸£°Ú´Ù. ³ª´Â ÅÚ·¹ºñÀü ÀÏ»ó, ±×¸®°í ¸ÅÀÏ ÀÎÅÍ³Ý ´º½º¸¦ Àаí, ±×·¯³ª ³ª´Â ¾ÆÁ÷µµ °Å±â¼­ ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀϾ°í È®½ÅÇÕ´Ï´Ù.

°ø½ÄÀûÀÎ ´º½º¸¦ ¸¶Áö¸·À¸·Î ³»°¡ ÀÌ·± »óȲ ¹Ï°íÀÖ´Ù. ³ª´Â 19 ³â Àü¿¡ Á¤È®ÇÏ°Ô ¹Ï°í, ¾ðÁ¦ Áö±Ý ¸· 12 ÀÏ, ±×·¯³ª °á±¹Àº ¸ðµç Áø½ÇÀ»ÇÏ´Â °Ç ¾Æ´ÏÇÕ´Ï´Ù. ÀÇ Á¶°Ç, ±×¸®°í °ø½ÄÀûÀÎ ¹Ìµð¾î ¹æ¼ÛÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ»ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì Àͼ÷ÇÑ ³ª¿¡°Ô - ¸¸¾à ³»°¡ÀÌ µµ½Ã À̸§À¸·Î ¹Ù²Ù½Ê º£ÀÌ¡, ±×°ÍÀº °ÅÀÇ °°Àº ´º½º¸¦ ¸î ³â ÀüÇÕ´Ï´Ù.

cnn ¹× ±âŸ ¹Ìµð¾î¿¡¼­ ³ª´Â ¹ÏÁö ¸¶¼¼¿ä. ³ªµµ ¹Ï¾ú 19 ³â Àü - ±× ¶§¿¡, ¿ì¸®´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¸ñ¼Ò¸® ¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´ëºÎºÐÀÇ ´º½º¸¦µéÀº °ÍÀ¸·Î ¹àÇô Æí°ß, ±×¸®°í Áø½ÇÀ» ¾ÆÁÖ ¸Ö¸® ¶³¾îÁ®ÇÕ´Ï´Ù. Áß±¹ÀÇ °ø½ÄÀûÀÎ ¾ð·Ð °æ¿ì°¡ ÀǵµÀûÀ¸·Î "¸¸µé±â"»ó»ó, ¼­¹æ ¾ð·Ð ¶§·Î´Â ¼­±¸ °¢µµ¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀÇ Áö½ÄÀ» º¸¿©ÁÙ ¼öº¸´Ù ÈξÀ ´õ º¹ÀâÇÏ°Ô Ä¿¹ö, ÀÌ·¸°Ô ÇÑÇÕ´Ï´Ù.

³»°¡ ÇÊ¿ä ÇѰÇ

¹«¾ù ³ª´Â ½Ã°£À» ÇÊ¿ä·ÎÇÏ´Â °ÍÀº ´ÜÁö. ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÀÌÇØÇϴµ¥ ½Ã°£ÀÌ Á» ´õ ³ªÀº ½Í¾î¿ä¸¦ Æ÷ÇÔ ¶ó»ç ¿©ÇàÀ» °èȹ ³ª ÀڽŠ(³ª ¾ÆÁ÷ ¾ÈÇßÁö¸¸ ³ª´Â ¾î¶² Ƽº£Æ®¾î Áö¿ªµÇ¾ú½À´Ï´Ù). °â¼ÕÀ» ¹è¿ì°¡µÇ°í ½Í´Ù´Â ¾ê±â¸¦Çϱâ Àü¿¡ ¸ÕÀú Å« ÀÔ, ô ³ª´Â ¹º°¡¸¦ ¾Ë°íÇÕ´Ï´Ù. ³ª´Â È®½ÇÈ÷ ¾ê±âÇϰí ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾òÀ» ¶§.

¹Ì±¹ Çå¹ý Á¦ Áú¹®¿¡

Àú´Â Á¤ºÎÀÇ ÆÒÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ±×·¯³ª ³ª´Â ±Ø´ÜÀûÀθ¸Å­ °á°ú°¡ ¾Æ´Ï¶ó "¼º³­ ÀþÀºÀÌ"ÇÕ´Ï´Ù. ¹«¾ù ÀüÀ» Á߸³ÀûÀÎ °üÁ¡ÀÌ ÇÊ¿ä·ÎÇÏ´Â °ÍÀº ´ÜÁö. ³ªÀÇ ¼÷Á¦¸¦Çϱâ Àü¿¡ ÀÚ½ÅÀ» ¿¬±¸, ÇÒ ¼öÀÖÀ» °Í °°¾Æ¿ä ¾à°£ °ªÀ» Ãß°¡ Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á Áß±¹¿¡¼­ ÀϺΠ»ç¶÷µéÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ÅëÂû·ÂÀ» "À¯³ªÀÌÆ¼µå ±¹°¡"ÇÕ´Ï´Ù.

Áö³­ Åä¿äÀÏ, hengshan µµ·Î¿¡¼­ ÇÑ È£ÅÚÀÇ ·Îºñ, ³ª´Â ¿ì¸®°¡ äÆÃ - Áß±¹ °ü°èÀÇ ´ëÇ¥´Ü°ú ÇÔ²² ¹Ì±¹ÀÇ ½Ç¹« ±×·ì ȸÀÇÇÕ´Ï´Ù. ³ª´Â Áú¹®À» Çϳª ³ª´Â Ç×»ó ¹¯°í ½ÍÀº Áú¹® :

¸¸¾à ¾î´À ³¯, ¹«½¼ ÀÌÀ¯·Î, ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº ¹Ì±¹ÀÇ Áö¹è »óÅÂ, ¸», ͏®Æ÷´Ï¾Æ ÁÖ, ¶Ç´Â ÅØ»ç½º ÁÖ, ÆÇ´ÜÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ±×µéÀº µ¶¸³ÀûÀÎ ³ª¶ó, ±×µéÀÌ ±×°ÍÀ» ÇÒ ¼öÀÖ½À´Ï´Ù? ¸¸¾à ±×µéÀÌ, ¾î¶² °æ¿ì¿¡ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦? ¸¸¾à ±×µéÀÌ ÇÒ ±Ç¸®°¡ ¾ø¾î, ¿Ö?

ÀÌÀ¯´ÂÀÌ Áú¹®¿¡ ¹°¾ú´Â ¸î ½Ã°£ ÈÄ ¹Ì±¹ÀÇ ¿¬±¸ consitutation¿¡, ³ª´Â ÀλóÀ» Çã¿ëÇÏ´Â °ÍÀº, Çå¹ýÀ» º¸¿´´Ù ÀÌÈÄ »óŰ¡ Âü¿©ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ÁöÁ¤ÇÏ·Á¸é ³ëµ¿ Á¶ÇÕ, ±×¸®°íÀÌ ¹æ¹ýÀ» Ãâ¹ßÇÕ´Ï´Ù. ¿Ã¹Ù¸¥ ¾Ê¾Ò´Ù¸é, ³ª´Â Ʋ·È¾î, ÀÌÈÄ ¹Ì±¹ÀÇ Çå¹ýÀ» ¾Æ´Â ô, ¶Ç´Â ³ª´ÂÀÌ Çʵå´Â Ä¡¸íÀûÀÎ À߸øÀ» ¿¬±¸ÇÕ´Ï´Ù.

³» Áú¹®¿¡ ¹èÈÄ´Â ¹Ì±¹ °°Àº ³ª¶ó¿¡ ´ëÇØ ¼ÒÀ¯±ÇÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â »ç¶÷ ¸ðµÎÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ Á¸ÁßÇϰí ÀÚ½ÅÀÇ ¼±ÅÃÀ»ÇϰíÇÑ´Ù "³ª¶ó¸¦"¸í¿¹ÀÇ ¿äûµÇ°í µ¶¸³? ¸¸¾à ´ë´äÀº '¾Æ´Ï¿ä', Á¦ 3 ¹øÂ° Áú¹®Àº, »ç¶÷¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®¸¦ ºÎ¿©ÇÕ´Ï´Ù "³ª¶ó", ±¹¹ÎÀÇ ¶æÀ» °ÅºÎÇÏ·Á¸é ÅäÁö? ³ª´ÂÀÌ ³ª¶ó¿¡ ¾Æ¹«µµ »ý°¢º¸´Ù Àß ¼öÀÖ½À´Ï´Ù »ç¶÷µéÀÌ ÀÇȸ¿¡¼­ ³» Áú¹®¿¡ ´ë´äÇÕ´Ï´Ù.

À¯³ªÀÌÆ¼µåµÇ´Â °¡°ÝÀº ¹Ì±¹ÀÇ - ÀüÀï

±Û½ê. ¾î·Á¿î Áú¹®¿¡ÀÖ´Â °Í °°¾Ò½À´Ï´Ù. »ç¶÷ (Á¤ÁßÈ÷ Á¦°Å ±×ÀÇ À̸§) ¸»ÇØÁá :

À̰ÍÀº ½Ã¹Î ÀüÀïÀ»ÇÏ´Â µ¿¾È Áú¹®À» Á¦°øÇÏ´Â ¿¬¹æ Á¤ºÎ¿Í ÀüÀïÀ» »ç¿ëÇÏ´Â ¹®Á¦´Â ÇØ°áÇÕ´Ï´Ù.

»ý°¢ ±× Àǹ̴ "±× Àü¿¡´Â ÀüÀï, ±× ´ë´äÀº '¿¹', ±×¸®°í ±× ÀÏ ÀÌÈÄ·Î ³» Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ÇØ´äÀº ¾Æ´Ï

¿ì¸®°¡ ÀüÀïÀÇ Áö¼Ó¿¡ ´ëÇØ ³íÀǰ¡ ¹Ì±¹¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ¿¡ °üÇÑÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¸Þ¾Æ¸® ÇÑ Á¶°¢À» º¸´Â ÀÏÀÌ ÃÖ±Ù ¿µÈ­ Á¦¸ñ : ±¹º¸ : µµ¼­ÀÇ ºñ¹ÐÀ»ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¿µÈ­, ¼Ó´ãÀÌÀÖ´Ù :

¸µÄÁÇϱâ Àü¿¡, ¿ì¸®´Â ¹®ÀåÀ» »ç¿ëÇÏ¿© "¹Ì±¹Àº ÀüÀïÀ» ....", ÈÄ, ¿ì¸®¸¦ »ç¿ëÇϱ⠽ÃÀÛ"¹Ì±¹Àº "

³ª´Â ±× ´À³¦À» °®°ÔµÇ´Â°¡ »ó´çÈ÷ °¨¸í "À¯³ªÀÌÆ¼µå"³ª¶ó¸¦ ¹Ì±¹ Àεé, ±×¸®°íÀÌ ¸¹ÀÌ Á¸ÁßÇÕ´Ï´Ù. ÀÇ ½Å»ç´Â, ¹Ì±¹ÀÇ À¯·á À¯³ªÀÌÆ¼µå¿¡¼­ °¡°Ý ÀüÀïÀÌ 1860 ³â´ë¸¦ À¯ÁöÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ °¡°ÝÀº 600,000¸íÀÇ ¸ñ¼ûÀ»ÇÕ´Ï´Ù.

À¯³ªÀÌÆ¼µå¿¡¼­ ÀϹæÀûÀ¸·Î °¡°ÝÀ» Áß±¹ - ¼öõ ÀüÀï?

¿¡ °üÇÑ Áß±¹ÀÇ ¿ª»ç, À¯³ªÀÌÆ¼µå ³ª¶ó°¡µÇ´Â °¡°ÝÀº ¹«¾ùÀԴϱî? ÀüÀïÀº? ¼ö¹é ¸¶¸®ÀÇ ÀüÀï? ½ÉÁö¾î ¼öõ¸íÀÇ ÀüÀïÀÌ µé¾î°¡ÇÕ´Ï´Ù. 20 ÀüÀïÀ» ¼Õ½±°Ô ¼öÇàÇÒ ¼öÀÖ½À´Ï´Ù ¸ñ·ÏÀ» ³ª´Â (Á¤¸»)ÀÌ ºñ¿ëº¸´Ù ´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ³²ºÏ ÀüÀïÀÇ »î, ±×³É ³ª¶ó¸¦ À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ À¯³ªÀÌÆ¼µå.

À¯³ªÀÌÆ¼µå ³ª¶ó¸¦°¡ Áø ¿ÕÁ¶ ÀÌÈÄ Áß±¹Àº ±â¿øÀü 221, ±×¸®°í ±× ´ÙÀ½ 2,000³â, »ó»óÀÇ ´Ù¸¥ ºÎºÐ¿¡¼­ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ³ª¶ó¸¦ ½ÃµµÇϰųª ¿ÜºÎ¿¡¼­ ³ª¶ó,ÀÌ ³ª¶ó¸¦ ºÐ¸®ÇÏ·Á°íÇÕ´Ï´Ù. °íü proove À¯³ªÀÌÆ¼µå°¡ ¹ß»ýÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸ÀÌ ³ª¶ó´Â ¼öõ ¼ö¹é¸¸ÀÇ »ç¶÷µé¿¡°Ôº¸´Ù ´õ ¸¹Àº ÀǹÌÀÇ »ý¸íÀ» ÀϹæÀûÀ¸·ÎÀÇ ÀüÅë À¯³ªÀÌÆ¼µåµÇ¾ú½À´Ï´ÙÀÇ ¸¶À½À» ±»°Ô°¡ ¾ÈµÇ´Â ¸ðµç Áß±¹¾î - ¿ì¸®°¡ °áÄÚµÇÁö ¾Ê´Â ÇÑ ³ª¶ó »ý°¢À»ÇÏ°Ô À¯³ªÀÌÆ¼µå. Áß±¹ÀÇ ¿ª»çÀ» ¸Å¿ì µ¶Æ¯ÇÑÀ» ¸¸µé¾î ±×·ìÀÇ ¸Å¿ì µ¶Æ¯ÇÑ »ç¶÷, ±×¸®°í ±×µéÀÇ »ý°¢, ¼­¾çÀÇ °üÁ¡¿¡¼­, "´Ù¸£°Ô"º¸´Ù ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌÇÕ´Ï´Ù.

¹Ì±¹¿¡¼­ ±â´ëÇÏÁö ¸øÇÑ »ç¶÷µéÀÌ À¯³ªÀÌÆ¼µå ³Ê¹«³ªµµ º¸¹° ¼Ò¸®¸¦ µé¾úÀ»Çϱâ Àü¿¡ "ÀüÀïÀ» ÀϹæÀûÀ¸·Î °¡°Ý À¯³ªÀÌÆ¼µå"¼º¸íÀ» ±×¶§ »ç¶÷µéÀÌ ¿Ö Áß±¹¿¡¼­ ±Þ°ÝÇÏ°Ô ÀÌÇØ À¯³ªÀÌÆ¼µå¸¦ ¸÷½Ã ¿øÇÏ - ±×°ÍÀº ¶§¹®¿¡ ¿ª»ç, ÀüÀïÀ» Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù.

¶Ç, ±×·² ÇÊ¿ä ¾ø¾î¿ä ¼­µÑ·¯ Ƽº£Æ®¿¡ ´ëÇÑ Áõ°Å¸¦ Áà, ¾Æ´Ï¸é ½ÉÁö¾î´Â ´ë¸¸ - ³ª´Â ±×°Í¿¡ ´ëÇØ ¸¹ÀÌ Àаí ÀÖÁö¸¸ Áö½ÄÀ»ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼öÀÖ½À´Ï´Ù ³ªÀÇ µ¶ÀÚ, ³ªÀÇ ¿äÁ¡Àº, ±×°ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù¿¡ Áß¿äÇÑ ¹è°æ°ú Áö½ÄÀ» ¹Þ¾Æ ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀÌ Áß±¹À» ¹ÞÀ¸½Ç ¼öÀÖÀ» À¯³ªÀÌÆ¼µå ³ª¶ó¸¦ÀÌ ¶¥¿¡ ¹Ï°íÇÕ´Ï´Ù.

±×·¡¼­ ¹» ¾Ë¾Æ¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇØ

°íü °æÇèÀÌ ÀÖÀ¸¸é (Á¦¹ß, ÀÏÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù¸¦ ÀÐÀ» ¼öÀÖ¾î, ¶Ç´Â µè±â), Áֽñ⠹ٶø´Ï´ÙÀ» °øÀ¯ÇÕ´Ï´Ù. ³ª´Â ³» ±Í¸¦ °â¼Õ°ú ¿­¾ú´Ù. ³ª´Â ±×°Í¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀ» ¿øÇÏ´ÂÇÕ´Ï´Ù. ³ª´Â ¾ðÁ¦³ª ³ª¸¦ À§ÇØ ±³À° °æÇèÀ» Àаí ÀǰßÀ̷μ­, ±×·¡¼­ ¸¹Àº °üÁ¡¸¦ ÂüÁ¶ÇÏ°í ±¤»êÀ» Çü¼ºÀ» ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù.