This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

»óÇÏÀÌ ÁöÇÏö »ç¿ì½º ½Ã¯ µµ·ÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ª

¸¶ÀÌ ±× ·¹À̼ÇÀº ÇöÀç »óÇÏÀ̽à »çÀÌÀÇ ¸ðµç ÁöÇÏö ½Ã½ºÅÛ, Ç÷§Æû µðÀÚÀÎÀ» ³²ÂÊÀ¸·Î ½Ã¯ µµ·Î¸¦ »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù. ¿ª ¼±À» # 4¿Í ¶óÀÎ # 8 ´ëºÎºÐÀÇÇÕ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ÇöÀçÀÇ ¸¶ÀÌ ±× ·¹À̼ÇÀ» ¸ðµÎ ¼Õ½¬¿î ¸¶ÀÌ ±× ·¹À̼ÇÀ» °èȹ Áß ÃÖ´ÜÇÕ´Ï´Ù. ³ª´Â ÁöÇÏö ÆÒ, ±×¸®°í ¿ÀÀü ¸Å·ÂÀ» Ç×»ó °Ç¼³ ÇöÀå. ³ª°¡ÀÇ µðÀÚÀÎÀ» º¯°æÇÕ´Ï´Ù¿¡ ±âÂ÷¿ªÀÌÀÖ´Â »çÁøÀ» °¡Á®ºÁ.

½Ã¯ µµ·ÎÀÇ À§Ä¡¸¦ ³²ÂÊÀ¸·ÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ª

ÀÌÁöµµ¿¡ µû¸£¸é, ±×°ÍÀº ±³Â÷·Î ¼±À» # 4¿Í ¶óÀÎ # 8 (³²ÃøÀÇ ¼­Å¬ ¶óÀÎ # 4). Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù ÀÚµ¿À¸·Î °ø±Þ ¾÷ü¿¡ ±â°è°¡ ¾ø¾î ¿µ¾îÁöµµ¸¦ÇÕ´Ï´Ù.

dsc02162

±×·¡¼­ÀÌ »óÈ£ ÀÛ¿ëÀº ¾ÆÁÖ °£´ÜÇÕ´Ï´Ù :

¶óÀÎ # 4 - ¼­Âʰú µ¿ÂÊÇÕ´Ï´Ù.

¶óÀÎ # 8 - ºÏÂʰú ³²ÂÊÀ¸·Î°¡´Â

±×·¡¼­ ¿Ïº®ÇÑ 90 µµ¸¦ ¾ç½ÄÀ» µÎ ÁÙ·Î ±³Â÷ÇÕ´Ï´Ù.

Ç¥ÁöÆÇ

¸¹Àº ½ºÆ¼Ä¿¸¦ ¹Ù´Ú¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ¸¶ÀÌ ±× ·¹ÀÌ¼Ç ¼¾ÅÍ, ÀÌ·¸°Ô ÇÑ »ç¶÷À» ¿ÇÀº ¹æÇâÀ» ÁöÁ¡À¸·ÎÇÕ´Ï´Ù.

dsc02305

ÀÔ±¸ - ÃÖ°íÀÇ »óÀ§ ·¹º§¿¡¼­ ±³Â÷

±âÂ÷¿ªÀº ¸¶Ä¡ Ä¿´Ù¶õ +ÇÕ´Ï´Ù. ÀÇ Á߽ɿ¡ ±âÂ÷¿ª, ´ç½ÅÀº »çÁøÀÇ Áß°£¿¡ ·Î±×ÀÎÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ ¾Æ·¡ : µÎ °³ÀÇ ¹æÇâÀ» °¡¸®Å°´Â ¶óÀÎ # 4, ±×¸®°í ´Ù¸¥ µÎ °³ÀÇ ÁöÁ¡À» ¼± # 8. 4 ÂÊÀÇ ±¹°æÀº ÆÈ°¢ÇüÀÌ ÀÔ±¸°¡ ÁöÇÏö ¶óÀÎ. 4 °³ÀÇ »çÁøÀ» ÁÖº¯ÀÇ ¼¾Å͸¦ ´ÙÀ̾î±×·¥ Á¢¼Ó¼ö¸¦ º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.

»çÁøÀ» ¿ÞÂÊ ¹× ¿À¸¥ÂÊ »ó´Ü ¸ð¼­¸® À§¿¡ ÀÔ±¸¿Í Ãⱸ¸¦ ÀÔ±¸¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °ÔÀÌÃ÷´Â ´Ù¸¥ 4 °³ÀÇ ±¹°æÀÇ ÆÈ°¢ÇüÇÕ´Ï´Ù. ±¹¹ÎÀÌ ¾î´À ¹æÇâ¿¡ ´ëÇØ¼­´Â »ó´çÈ÷ ¸íÈ®ÇÏ°Ô °¥ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

dsc02315dsc02310dsc02316
dsc02311dsc02307dsc02313
dsc02316dsc02312dsc02315

¾Æ·¡¿¡ÀÖ´Â ÁöÇÏö ¶óÀÎ # 4¸¦ ½ÇÇà ÀÌÈÄ ¶óÀÎ # 8, ±×°ÍÀº ÈξÀ ´õ ±í°Ô, ±×¸®°í ±×·¯ÇÑ ±ä ¿¤¸®º£ÀÌÅÍÀ» ¼ö¼Û »ç¶÷µéÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù :

dsc02303

¿¤¸®º£ÀÌÅ͸¦ ¶óÀÎ # 8Àº ÈξÀ ´õ ªÀº - Áß Àý¹ÝÀÇ ±æÀ̸¦ÇÕ´Ï´Ù.

¸¶ÀÌ ±× ·¹ÀÌ¼Ç - ¿Ïº®ÇÑ Å©·Î½º°¡°¡ ³·À»

³­ ´ÜÁö ¿ª¿¡ ´ëÇØ ¾ê±â¸¦ ÀÔ·ÂÇÏ°í ¿Ã¹Ù¸¥ ¹æÇâÀ» ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ (¹ÛÀÇ ³× ¹æÇâ). ¿©±â°¡ ¹Ù·Î ¼± 8 ¶Ç´Â ¶óÀο¡¼­ ½Â°´À» ¸¶ÀÌ ±× ·¹À̼ǿ¡ ´ëÇÑ °æÇèÀ» ³×ÇÕ´Ï´Ù.

À̰ÍÀº ÁöÇÏö¿¡¼­º¸±â # 8. ÀÔ±¸´Â °¡¿îµ¥¿¡ÀÖ´ÂÀÌ Ç÷§ÆûÀ»ÇÕ´Ï´Ù. ¿øÇÑ´Ù¸é ³ª´Â ¾îµð¿¡ ´ëÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¾òÀ¸·Á°íÀÌ ÂïÀº »çÁø : ±âÂ÷¸¦ ¿î¿µÇϰíÀÖ´Â À§Ä¡ÀÇ ¿ÞÂÊ ¶Ç´Â ¿À¸¥ÂÊ ÇÔ²² ÇßÁÒ. ³ª´Â ã°í ¾Æ·¡ÃþÀ¸·ÎÇÕ´Ï´Ù.

dsc02325

³¡¿¡ °è´ÜÀ», ±×µéÀÌ Àͼ÷ÇÑ Ç¥ÁöÆÇµµÇÕ´Ï´Ù.

dsc02326

±×·¡¼­ ±× °æÇèÀ»ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ ¸¶ÀÌ ±× ·¹ÀÌ¼Ç ¶óÀÎ 8 ~ ¶óÀÎ 4´Â :

¸¶ÀÌ ±× ·¹ÀÌ¼Ç ¶óÀÎ 4 ~ ¶óÀÎ 8Àº Á¤È®È÷ µ¿ÀÏÇÑ ¹æ¹ý :

À̰ÍÀº ¸¶ÀÌ ±× ·¹ÀÌ¼Ç »çÀÌÀÇ ÃÖ´Ü °Å¸®¸¦ ³ª´Â Áö±Ý±îÁöÀÌ ½Ã½ºÅÛÀ» ã¾Æ ÁöÇÏöÀ» Ÿ°íÇÕ´Ï´Ù.

°³¼±ÀÌ ÇÊ¿ä

Áß°£¿¡ °è´ÜÀ» °È´Â ÀÌÈÄ, °°Àº ¼¶, ±×¸®°í ¸ðµç ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ´Â °£´Ù ¸Ö¸® ÂÊÀÇ Ç÷§ÆûÀ», ±×µéÀº 並ÀÇ Â¡Èĸ¦ ÀÔ°í »ç¶÷µé¿¡°Ô ¾î¶² ¹æ¹ýÀ» À̵¿ÇÏ·Á¸é ¾Æ·¡Ã³·³ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ µÎ »ç¶÷ÀÌ µÎ ÂÊÀÇ Â¡ÈÄ´Â ±âµÕ, ±×·¡¼­ »ç½ÇÀº ±×µéÀº µÎ °³ÀÇ ¹æÇâÀ» °¡¸®Å°´Â ¹æÇâÇÕ´Ï´Ù.

1 ³»¿ë :

¿¤¸®º£ÀÌÅ͸¦ Á¾·á¸¦ ±âÂ÷¿ª, ÀÌÂÊÀ¸·Î

¹Ý´ëÂÊ

4 È£¼±À¸·Î ȯ½Â, ÀÌÂÊÀ¸·ÎÇÕ´Ï´Ù.

dsc02328dsc02332

³ª´Â È¥¶õÀÇ ½Â°´ ÇÑ »ç¶÷À» ÇÊ¿ä·Î ÀϺθ¦ Á¾·á¸¦ ÂüÁ¶ Áß°£ °È±â °ÅÁ¡À» »ç¿ëÇÏ¿© ´Ù¸¥ Ç÷§ÆûÀ»Çؼ­ ¸Å¿ì È¥¶õ¿¡ µµÂøÇÕ´Ï´Ù. ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ·Î »ç¿ëÇÏ´Â »ç¶÷µµÀÖ´Ù °¥ ½Â°´ÀÇ ¸Ç À§¿¡ ȦÀÇ ÀÔ±¸¿Í ¾þµå·Á - ½Ã°£À» ³¶ºñÇÕ´Ï´Ù.

Çà¿îÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ³²ÂÊÀ¸·Î ¸¶ÀÌ ±× ·¹À̼ÇÀº ½Ã¯ µµ·ÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ª.

ÇÕ´Ï´Ù.