This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

¿©Çà °èȹ »ç·Ê ¿¬±¸ - »óÇØ - Ç×Àú¿ì

À̰ÍÀº ³ªÀÇ Á¦¾È°ú ÇÔ²² ÀüÇüÀûÀÎ ¿©ÇàÀÇ »ç·Ê ¿¬±¸, ÀÌ´Ù. (Áú¹®Àº - ´Ù¸¸ ¾à°£ ³í¼³ º¯È­À̶ó°í Á¶±Ý ÆíÁýµÇ¾ú´Ù).

³ª´Â ´ç½ÅÀÇ blog¸¦ Àоú´Ù. ƯÈ÷ ³ª°¡ ´ÙÀ½ 10 ÀÏ¿¡ »óÇØ¸¦ ¹æ¹®ÇÒ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡, ¾ÆÁÖ Àç¹ÌÀÖ´Ù. Àß, ³ª´Â º»Åä µîÀ» ¸Â´í fluetly Àεµ³×½Ã¾Æ Áß±¹ ÇØ¿Ü ¸»ÇØ Pu Áý°Ô ´Â ¾Æ´Ï°í Hua, ±×·¯³ª ÀÌ·¸°Ô ÀÏ °ÍÀÌ´ÙÀÌ´Ù:)

³ª´Â 6¿ù 2ÀÏ ¾ÆÄ§¿¡ »óÇØ¿¡ ³ªÀÇ °úÁ¤ÀÇ ¾Õ¿¡ ÀÚÀ¯½Ã°£À», ³ª ¿Ã °ÍÀÌ´Ù º¸³½´Ù. ³ª´Â Ç×Àú¿ì, XI Hu¿Í ±ä Jing¸¦ ¹æ¹®Çϱâ À§ÇÏ¿© °¡´Â °ÍÀ» °èȹÇϴ°¡, ±× ÈÄ¿¡ Suzhou¿¡ ´ÙÀ½³¯¿¡ °¡, ´ç½ÅÀº ¿©±â¿¡¼­ ¾ÈÀ¸·Î ¹æ¹®Çϱâ À§ÇÏ¿© ¹«¾ùÀ̵çÀÌ recommened Àå¼Ò¸¦ Àִ°¡?

±×¸®°í »óÇØ µîÀ» ¸Â´í 6¿ù 4ÀÏ ÀÇÁö, ³ª, Àΰ¡ ±×°ÍÀº »çÀÌÇÁ·¯½º Á¤¿ø È£ÅÚ¿¡¼­ ÁÁÀº È£ÅÚ Ã¼ÀçÇÒ °ÍÀΰ¡?

4¿¡ I´Â »óÇØ ¹Ú¹°°üÀ» ¹æ¹®Çϰí Bund Áö¿ª, ¾î¶² ÃßõÇÑ Àå¼ÒµçÁö¿¡ ÀÖ´Â Àú³á½Ä»ç°¡ ÀÖ´Â °ÍÀ» °èȹÇϴ°¡?

¾î·µç "ÀÌÇØµÇ´Â°¡" °èȹÀΰ¡? ½ÇÁ¦·Î ³ª°¡ Àå¼Ò »çÀÌ Á¤È®ÇÑ °Å¸®¸¦ ¸ð¸£±â ¶§¹®¿¡:)

´ç½ÅÀÌ Á¶¾ðÇÏ´Â ÇÊ¿ä

¹Ì¸® °¨»çÇÕ´Ï´Ù

»óÇØ ¹× Suzhou ¹× Ç×Àú¿ì°¡ ¾ó¸¶³ª ÀÎÁö ù°·Î ¸ðµÎÀÇ, Àú¸¦ ¸»ÇÑ´Ù ´ç½Å¿¡°Ô ½ÃŰ½Ê½Ã¿À.

Ç×Àú¿ì´Â »óÇØ, 200 ų·Î¹ÌÅÍ À̻󿡼­ 2 ½Ã°£¿¡¼­ 2.5 ½Ã°£ÀÇ µå¶óÀ̺êÀÌ´Ù. Suzhou´Â »óÇØ¿¡¼­ ¸Ö¸® ´ë·« 100 ų·Î¹ÌÅÍÀÌ°í »óÇØ¿¡¼­ ¾à 1.5 ½Ã°£À» °É¸°´Ù.

Ç×Àú¿ì´Â »óÇØ ¹× ¼­ÂÊ¿¡ SuzhouÀÇ ³²¼­¿¡ ÀÖ´Ù. Áöµµ¸¦ ¾Æ·¡¿¡ º¸½Ê½Ã¿À.

ÀÌ·¸°Ô ±×°ÍÀº Ç×Àú¿ì¸¦ ¹æ¹®ÇÏ´Â ÀÌÇØµÇ°í, ¿¡¼­¿¡ Suzhou, ±×¸®°í ±× ÈÄ¿¡ »óÇØ µîÀ» ¸Â´í ±× ÈÄ¿¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î Ç×Àú¿ì °£´Ù. ±×°ÍÀº ¿ÏÀüÇÑ »ï°¢Çü ¾Æ´Õ´Ï´Ù, ¾Æ´Ï¶ó ¾ÆÁÖ similiar ÀÌ´Ù.

³ª´Â Ç×Àú¿ì¿¡ ´ç½ÅÀÌ »óÇØ¿¡ µµÂøÇÏ´Â °æ¿ì¿¡, ¸»ÇÏ°í ±× ÈÄ¿¡, ±×°Í ³Ê¹« ºÕºöÀ̾ ÁÁ´Ù °°Àº³¯¿¡ °£´Ù. »óÇØ¿¡ ÀÖ´Â ÀÏÀÇ ³ª¸ÓÁö¸¦ ¾à°£ ³ª¸ÓÁö°¡ ¾²Áö ¾ÊÀ¸¸ç ±× ÈÄ¿¡ Ç×Àú¿ì¿¡ °¡Áö ¾Ê±â À§ÇÏ¿© ¿Ö µÎ¹øÂ° ³¯ Àִ°¡? ÀüÇüÀûÀ¸·Î Ç×Àú¿ì´Â 1 2 ÀÏÀ» ÇÊ¿ä·Î Çϰí, µµ·Î¿¡ ´ç½ÅÀÌ °Å±â Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î °¡´Â °æ¿ì¿¡, Àû¾îµµ ¹Ý³ªÀý ³¶ºñµÈ´Ù.

±×°ÍÀ» ÇÏ´Â ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀº ´ç½ÅÀÇ ºñÇàÀÌ »óÇØ¿¡ µµÂøÇÒ ¶§ (´Þ·ÁÀÖ´Â) À̸¥ ¿ÀÈÄ¿¡ ÀÖ´Â Ç×Àú¿ì¿¡ µµÂøÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̰í, Xihu ÈÄ¿¡ ¾´´Ù (¶Ç´Â ¼­ÂÊ È£¼ö)¿¡. ¼­ÂÊ È£¼ö¿¡ µÇµµ·Ï ´Ù·® ½Ã°£À» ¼Ò¿äÇϽʽÿÀ. ÁøÂ¥·Î ÁÁ´Ù.

Suzhou¸¦ À§ÇØ, ¸íÈ®ÇÏ°Ô Hupao °¡½Ê½Ã¿À (¶Ç´Â È£¶ûÀÌ º½¿¡?) Àú°ÍÀº ³ªÀÇ ¸¶À½¿¡ µå´Â Àå¼ÒÀÌ´Ù.

»çÀÌÇÁ·¯½º´Â ÁÁÀº È£ÅÚÀÌ´Ù. ³ª´Â ±×°ÍÀ» ÃßõÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

Bund¿¡, ³ªÀÇ ¸¶À½¿¡ µå´Â Àå¼Ò´Â Bund¿¡ 3ÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ±×·¯³ª ºñ½Î´Ù.

°Å¸®ÀÇ ¹Ý´ëÆí¿¡ Bund¿¡ M´Â ¶ÇÇÑ ÁÁ´Ù.

Bund¿¡ µû¶ó¼­ ÀÌ·¸°Ô ¸¹Àº restraunts°¡ ¾ø´Ù. ´ç½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â °æ¿ì¿¡, Bund ¼¾ÅÍÀÇ ¹Ø¿¡ restraurant »óÇØ »ïÃÌÀº ÁÁ´Ù.

ÀÌ·¸°Ô ÁÁÀº ¿©ÇàÀÌ ÀÖÀ¸½Ê½Ã¿À - ´ç½ÅÀÌ ´ç½ÅÀÇ ´Ü´ÜÇÑ 3°³ ÀÏ °èȹÀ¸·Î ¸¹Àº Àå¼Ò¸¦ ³¢¿ö³Ö¾ú´Ù´Â °ÍÀ» º¸ÀδÙ. ³Ê¹« ¸¹À̰¡ ÀÖ´Ù ³»°¡ º¸±â¿¡´Â - ´ç½ÅÀº ´õ ³ªÀº °æÇèÀ» À§ÇÑ Àû¾îµµ 1 ÀÏ µ¿¾È ´ÃÀ̱⿡ ´ëÇÏ¿© »ý°¢ÇÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.

ÇູÇÑ ¿©Çà!