This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

¼¼°è ±ÝÀ¶ ¼¾ÅÍ - ºÎ II

¸¶Áö¸· ±Ý¿äÀÏ, ³ª´Â Jin Mao ž¿¡ ÀÖ´Â ±×·£Æ® Hyatt¿¡ Áß¿äÇÑ È¸ÀǸ¦ °¡Á³´Ù. ³ª´Â ¾ÆÄ§¿¡ Àִ ȸÀÇÀÇ ¸»µÇ°í, ž¿¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î µ¹ÁøÇß´Ù. (³ª´Â ½ÇÁ¦·Î ³ª´Â 5G °ËÅä¿¡ À̾ú´Â ±×·¯³ª), ÀüÀÚ ¿ìÆí 22:00 PM¿¡°Ô ¶Ç´Â ³ªÁß¿¡ Àü³¯ º¸³»Á³´Ù.

³ª´Â ¹«ÀÛÀ§ »çÁøÀ» Âï´Â ³ªÀÇ ÃÖÈÄ Çϱâ±îÁö¿¡´Â ³ª°¡ µµ½Ã¿¡¼­ ¿òÁ÷ÀÌ´Â µ¿¾È ±×°ÍÀ» À̴٠ã¾Æ³Â´Ù. ¾î¼¸é Dan Li´Â ¸Â´Ù. ³ª´Â ¼Ò¸ð·Î Á¶±Ý °íÅë¹Þ¤¤´Ù, ±×·¡¼­ ³ª´Â »ýȰÀÇ ¼¼ºÎ»çÇ× ÁÖÀÇÇÏ´Â ½Ã°£À» ¾ø´Ù. 5¿ù ÈÞÀÏÀº ¸ÖÁö ¾Ê´Ù. ÀÌ·¸°Ô¡¦ ³ª´Â ³ª´Â Àú°Í¿¡ ÀÖ´Â ÁÁÀº ³ª¸ÓÁö°¡ À־ ÁÁ´Ù´Â °ÍÀ» 7 ÀÏ ¹Ï´Â´Ù.

»óÇØ ¼¼°è ±ÝÀ¶ ¼¾ÅÍ

Jin Mao ž¿¡ µé¾î°¡±â Àü¿¡, ³ª´Â »óÇØ ¼¼°è ±ÝÀ¶ ¼¾ÅͰ¡ ¸¶Áö¸· °üÃø º¸´Ù´Â ¸Å¿ì ´õ Ű Å©´Ù ÁÖÀÇÇß´Ù (¸í¹éÇϰÔ)

ÀÌÁ¦±îÁö´Â ¾à 20ÀÇ Áö¸éÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì ÂªÀº °Ç¹°ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù, ±×·¯³ª 101 Æò¸éµµ¿¡ ÀÖ´Â ±×°ÍÀÇ ¾ÆÁÖ Ãʱ⠴ܰ迡¼­¸¸ ÀÖ´Ù.

Jin Mao žÀÇ 2Ãþ¿¡°Ô¼­ (Å« ȸÀÇ½Ç ¹× ¹«µµÀåÀÌ °ÅÁÖÇÏ´ÂÁö °÷¿¡), µ¿ÂÊ¿¡ ºÁ¼­, ´ç½ÅÀº ÀÌ Áß´ëÇÑ Àå¸éÀ» ¾ò´Â´Ù:

Jin Mao žÀÇ ´õ Ű Å« ÀÌ¿ô»ç¶÷Àº ´õ Ű Å©°í ´õ Ű Å©°Ô ¼ºÀåÇϰí ÀÖ´Ù.

ÀÌÀü ¹ã¿¡ ÀÖ´Â Jin Mao ž

Jin Mao ž (ÁÂÃø¿¡)¿Í ¿À¸¥ÂÊ buliding ȸÀÇ ½Ã¼³ »çÀÌ ´ÞÀ» º¸½Ê½Ã¿À.

°Ç¹°À» ³ô ¿Ã¸®´Â ¸¹Àº °ÍÀ» °¡Áø µµ½Ã¿¡ ÀÖ´Â »ýȰ

¸¹Àº »ç¶÷µéÀº °Ç¹°À» ³ô ¿Ã¸®°í´Ù ½Í´Ù. ÀÌ·¸°Ô I.¸¦ ÇϽʽÿÀ. ³ª´Â Ä¡¿­Çß´Ù ¸ðµç skyscapersÀÇ À̸§, ¹× °Ç¹°¿¡ °üÇÏ¿© ÃøÁ¤ ±ÔÁ¤À» ¹è¿ì±â À§ÇÏ¿©. ±×·¯³ª, ÃÖ±Ù¿¡, ³ª´Â ¸¶Áö¸· 1 ³â¿¡¼­, ³ª ³ôÀº °Ç¹°ÀÇ Áö·çÇÏ°Ô ÇØ ¾ò´Â °ÍÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù ÀǹÌÇÑ´Ù. ´Ù¸¸ ±×¸² º¸¿©Áִ žÀÌ Jin MaoÀÇ ´Þ °°ÀÌ, ±×°Í Áß±¹ °í´ë ÀÛdz Á¤¿øÀÇ ±×¸² ó·³ Àú À¯±¥ÇÏÁö ¾Ê´Ù.

6000 ÀÌ»ó ³ôÀº °Ç¹° (11 ÀÌ»ó Áö¸é)´Â 1990³â°ú 2004³â »çÀÌ »óÇØ¿¡¼­ °ÇÃàµÇ¾ú´Ù.

»óÇØ¿¡ ÀÖ´Â Á¤»ó 50 higest °Ç¹°ÀÇ ¸íºÎ´Â Emporis.com¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¿©±â¿¡¼­ ÀÖ´Ù:

01. µ¿¾ç ÁøÁÖ ÅÚ·¹ºñÁ¯ Åä¿ì.
02. Jin Mao ž
03. ±¹Á¦ Shimao.
04. ¼îÇÎ ¼¾ÅÍ 66
05. ³»ÀÏ »ç°¢
06. È«Äá »õ·Î¿î ¼¼°è T.
07. Bocom ÀçÁ¤ÀûÀΠž.
08. ¿õ´ëÇÑ ÃâÀÔ±¸ Shangha.
09. ¿õ´ëÇÑ ÃâÀÔ±¸ Shangha.
10. »óÇØ ¸Ó¸®ÀÇ ÀºÇà.
11. Maxdo ¼¾ÅÍ
12. ±¹Á¦ÀûÀÎ ´ë¾ç S.
13. ž Áß±¹ ÀºÇà
14. Ãß÷½Ä ÆÇ¸Å¹ýÀº ³×¸ð·Î ÇÑ´Ù
15. Changfeng È£ÅÚ
16. »óÇØ Dong Hai Pla.
17. ¼¼°è ÀçÁ¤ ž
18. tower ÀÓ±Ý
19. ±¹Á¦ Pudong.
20. Sofitel Jin Àå Ori.
21. Nan Zheng °Ç¹°
22. Lippo ¼îÇÎ ¼¾ÅÍ
23. Mao Inte »óÇØ »ó¿ø ÀÇ¿ø.
24. Huaxia ÀçÁ¤ÀûÀÎ Squa.
25. Huaxia ÀçÁ¤ÀûÀÎ Squa.
26. Ȳ±Ý Å»ê¸ñ ¼îÇÎ ¼¾ÅÍ.
27. Radisson È£ÅÚ Shangh.
28. °³³ª¸® ÀúÅÃ
29. ¼¼°è ¼îÇÎ ¼¾ÅÍ »óÇØ
30. Bund ¼¾ÅÍ
31. Wenxin´Â ¾Ð¹Ú B.¸¦ °áÇÕÇß´Ù.
32. ¼¾ÅÍ
33. ±Ù°Å¸® Åë½Å¸Á Sheng °Ç¹°
34. Lansheng °Ç¹°
35. Áß±¹ º¸Çè ±¸Á¶.
36. CITIC »ç°¢
37. CAAC Pudong ž
38. Bao'an ž
39. Huaneng Á¶ÇÕ Å¾
40. »óÇØ ¹Ì·¡ Buil.
41. Áß±¹ »óÀÎÀº ¿ì¶Ò ¼Ú´Â´Ù
42. »óÇØ Áß±¹ Mercha.
43. ¿À·Î¶ó ¼îÇÎ ¼¾ÅÍ
44. Pudong ¹ß´Þ Ma.
45. CiroÀÇ ¼îÇÎ ¼¾ÅÍ
46. Á¶ÇÕ »ç°¢ I
47. Á¶ÇÕ »ç°¢ II
48. ¶ß°Å¿î Pudong Shangri La.
49. Citigroup ž
50. »óÇØ Àç»ê Inf.