This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

ÇØ¿Ü È­±³´Â °¡Á¤ µîÀ» ¸Â´í ¾ò´Â´Ù

³ª´Â ±¹Á¦ÀûÀÎ (´ë¸¸ ¶Ç´Â È«Äá ¶Ç´Â Macau) ºñÇà¿¡ Áß±¹ »õÇØÀÇ ¾Õ¿¡ °áÄÚ ¿©ÇàÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

: -) ±¹Á¦Àû (´ë¸¸ ¶Ç´Â È«Äá ¶Ç´Â Macau) Ç¥ÁØ ±â°£Àº discribe¿¡ Áß±¹¿¡ ÀÖ´Â ºñÇàÀÇ À¯ÇüÀÌ´Ù. È«Äá¿¡¼­ ºñÇàÀÌ ±¹Á¦¼±ÀÌ ¾Æ´Ï´õ¶óµµ, ¿©°´Àº ±¹Á¦¼±°ú µ¿ÀÏÇÑ ÀýÂ÷¸¦ ¹â´Â´Ù. Àú°ÍÀº ¹æ¹ý ÀοëµÇ´Â ÀÌÀ¯ÀÌ´Ù.

°¢ º½ ÃàÁ¦, Áß±¹ ³»ÀÇ ¼ö¼ÛÀº Å« ¹®Á¦ÀÌ´Ù, ±×·¯³ª ±¹Á¦ÀûÀÎ (T/H/M) ºñÇàÀÌ µ¿ÀÏÇÏ ³ª´Â °áÄÚ »ó»óÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

Àú¿Ü¿¡ Indonisia¿¡¼­ 2 ½Å»ç´Â ÀÌ´Ù. ±×µéÀº Taijin¿¡ ÀÖ´Â ÀÛÀº ¸¶À»¿¡ ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. ºñÇàÀº »ç¶÷µé°ú ¿ÏÀüÈ÷ Æ÷ÀåµÇ¾ú´Ù. ´ë´Ù¼ö´Â ±×µé°ú °¡Áø ¾ÆÀ̵éÀ» µ¥·Á¿Â´Ù.

±× ¶§ ³ª´Â Áß¿äÇÑ È«ÄáÀÌ Áß±¹°ú ¼¼°è »çÀÌ ¿¬°á·Î ¿ªÇÒÀ» ¾î¶»°Ô ÇÏ´ÂÁö ±ú´Þ¾Ò´Ù. ¸¹Àº ¿©°´Àº È«Äá¿¡ ù°·Î ³¯°í, º£ÀÌ¡, ±¤Àú¿ì ¶Ç´Â »óÇØ¿¡ ±× ÈÄ¿¡ Åë°úÇÑ´Ù. ¾î¶² º»Åä °øÇ×µçÁö ÇÑ´Ù º¸´Ù´Â È«Äá¿¡´Â ¸í¹éÇÏ°Ô ¾Æ½Ã¾Æ ´Ù¸¥ ±¹°¡¿¡ ¿¬°áÀÌ ´õ ÀÖ´Ù.

´ë¸¸°ú Áß±¹ ´ë·ú

Áö±Ýµµ Áö±Ý±îÁö ´ë¸¸ ±×¸®°í ¾î¶² º»Åä µµ½ÃµçÁö¿¡¼­ Á÷ÇàÀÌ ¾ø´Ù. »ç¶÷µéÀÌ Å¸ÀÌÆäÀÌ¿¡¼­ »óÇØ¿¡ °¡°í ½ÍÀº °æ¿ì¿¡, ³²ÀÚÀ̰ųª ¿©ÀÚ´Â »óÇØ¿¡ °Å±â Åë°úÇÑ´Ù, È«Äá¿¡ Æ÷ȹ ºñÇà ¾ÆÁÖ ÀÏÂî±â ÀϾ, Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº ´ë·« 5 ½Ã°£ ¶Ç´Â ´õ ¸¹Àº °ÍÀ» °¡Áö°í °£´Ù. ±×°ÍÀº (³²ÀÚÀ̰ųª ¿©ÀÚ°¡ ¾ÆÁÖ ±ä ÀýÂ÷ ÈÄ¿¡ ¿îÀÌ ÁÁ°Ô Çã¿ëÀ» ¾òÀº °æ¿ì¿¡) ŸÀÌÆäÀÌ¿¡ °¥ °ÍÀÌ´Ù peopel¸¦ À§ÇØ µ¿ÀÏ ÀÌ´Ù.

±×°ÍÀº º½ ÃàÁ¦¿¡ ¾ÆÁÖ inconvinient, ƯÈ÷ ÀÌ´Ù. °Å±â ¾à°£ ÀÚ·á ¼î´ÂÀÌ¾î ´ë¸¸¿¡¼­ ÀϹ鸸¸í »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ´Ù ÀÌ»óÀÇ »óÇØ¿¡¼­ ÀÏÇϰųª »ê (°ø½ÄÀûÀÎ ¼ö´Â ¸Å¿ì ´õ ÀÛ´Ù). »ç¶÷µéÀÌ È«ÄáÀ» ÅëÇØ º½ ÃàÁ¦¸¦ À§ÇÑ ´ë¸¸ µîÀ» ¸Â´í ¾ò´Â °ÍÀº °ÅÀÇ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù.

¿ÃÇØ¿¡, Áö³­ ¸î³â°£À¸·Î, Á÷ÇàÀº Áß¿äÇÑ µµ½Ã¿Í ŸÀÌÆäÀÌ »çÀÌ¿¡¼­ Á¦°øµÈ´Ù. ³ª°¡ ¾Ë°í ÀÖ´ø ´ë·Î, º£ÀÌ¡ - ŸÀÌÆäÀÌ, »óÇØ - ŸÀÌÆäÀÌ ¹× Xiamen - ŸÀÌÆäÀÌ ºñÇàÀÌ ÀÖ´Ù. Ç¥´Â ¾à 4000 RMBÀÌ´Ù.

Pudong °øÇ׿¡, ³ª´Â ºñÇàÀ» À§ÇØ ¸¹Àº Ç¥½Ã¸¦ º¸¾Ò´Ù. À̰ÍÀº 1°³ÀÇ º¸±âÀÌ´Ù:

shanghai-direct.flight-red.jpg

±×µé¿¡´Â Á÷Çà¿¡ ¿©°´À» À§ÇÑ ¾ÈÀü Á¡°Ë¿¡ Ưº°ÇÑ Â÷¼±ÀÌ ÀÖ°í, ÁýÁßÀûÀÎ º¸µµ°¡ ÀÖ¾ú´Ù.