This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

³ª´Â »êÈ£¼¼¿¡¼­ µÚ ÈÄ¿¡ Àß ¸ôÁö ¾Ê´Â´Ù

»Ó ¾Æ´Ï¶ó »êÈ£¼¼ Áö¿ª¿¡¼­ ¸ô±âÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ 10 ÀÏ ÈÄ¿¡, ³ª´Â Àü¿¡ »óÇØ¿¡¼­ ³ª°¡ ¸ôÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀ» ´À³¤´Ù. ÃÖ±Ù¿¡, Wendy´Â ¸íÈ®ÇÏ°Ô ±×³à°¡ Â÷¿¡ ¼±³»¿¡ ÀÏ ¶§ À§ÇèÇÏ°Ô ´À³¤´Ù. ³ª´Â µ¿ÀÏÀ» ´À³¤´Ù. ³ª´Â »óÇØ¿¡ ÀÖ´Â ´Ù¸¥ ¿îÀü»ç¸¦ À§ÇØ ³Ê¹« À§ÇèÇϰųª ³Ê¹« ¹øÀâÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¸î¸î º¸±â´Â ¿©±â¿¡¼­ ÀÖ´Ù.

Á¤Áö Ç¥½Ã¿¡ Á¤Áö

³ª´Â Á¤Áö Ç¥½Ã¿¡ ¸ØÃß´Â °ÍÀ» ½ÃµµÇß´Ù. ³ªÀÇ ÁÖ°Å Áö¿ªÀÇ Ãⱸ¿¡ Á¤Áö Ç¥½Ã°¡ ÀÖ´Ù. ³ª´Â ÁÂȸÀüÀ» ¸¸µé Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. ³ª´Â °£¼± µµ·Î¿¡¼­ ´ë·« 2 ¹ÌÅÍ ¶³¾îÁ® ÀÖ´ÂÁ¤Áö Ç¥½Ã¿¡ ¸ØÃá´Ù, - ÀÚÀü°Å¸¦ À§ÇÑ µµ·ÎÀÌ´Ù. Â÷°¡ Àú¸¦ µû¸£´Â °æ¿ì¿¡, 3 ½Ã°£ Áß¿¡¼­ 2´Â, Àú¿¡ Â÷ ÀÇÁö °æÀû °ÅÀÇ Àú¸¦ ¸íÁßÇÑ´Ù. ±×µéÀº ÀÌÀ¯¸¦ À§ÇØ ¸ØÃß±â À§ÇÏ¿© Â÷¸¦ ±â´ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù - °£¼± µµ·Î¿¡ ´Þ¸®´Â ¾Æ¹« Â÷µµ ¾ø°í, ÀÚÀü°Å Â÷¼±¿¡ ¾Æ¹« ÀÚÀü°Åµµ ¾ø´Ù.

³ª°¡ ¸ØÃâ Á÷ÈÄ¿¡, ³ª´Â Á¤Áö Ç¥½Ã°¡ Ʋ¸° À§Ä¡¿¡ ´Ù´Â °ÍÀ» ´À³¤´Ù. ³ª°¡ ¸ØÃá ÈÄ¿¡, ³ª´Â ¾ÆÁ÷µµ Â÷ Â÷¼±¿¡ ³ªÀÇ À§Ä¡·Î ´Þ¸®´Â Â÷°¡ ´Ù´Â °ÍÀ» º¼ ¼ö ¾ø´Ù - Â÷ÀÇ Â÷¼±°ú ÀÚÀü°ÅÀÇ Â÷¼± »çÀÌ ³ôÀº ³ª¹« ´ãÀÌ ÀÖ´Ù. ³ª´Â ¸ØÃá´Ù, ±×·¯³ª ³ª°¡ °¡¾ß ÇѤ¤´Ù´Â °ÍÀ» ÀÖ°Ç ¾ø°Ç °£¿¡ ³ª´Â ¸íÈ®ÇÑ ±¤°æÀÌ ´ë·« ¾ø´Ù. ÀÌ·¸°Ô ³ª´Â ´Ù¸¸ ¸ð´Â ÁßÁöÇϰí, À¯ÁöÇϰí, Á¤Áö Ç¥½Ã¸¦ Åë°úÇϰí Â÷ÀÇ Â÷¼±ÀÇ °¡ÀåÀÚ¸®¿¡ ´Ù½Ã ¸ØÃá´Ù. Àú Á÷ÈÄ¿¡ ³ª´Â ¸íÈ®ÇÏÁö ¾Ê°Ô Â÷°¡ ´Ù´Â °ÍÀ» ÀÖ°Ç ¾ø°Ç °£¿¡ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¶§¶§·Î, ³ª´Â ÀÚÀü°Å Â÷¼±ÀÇ ÇѰ¡¿îµ¥¿¡ ´Ù¸¸ ´Ù¸¸ ¸ØÃß°í, ³ªÀÇ Â÷ÀÇ ¿·¿¡ ¸ØÃß±â À§ÇÏ¿© ¸î¸î ÀÚÀü°Å¸¦ °­Á¦ÇÑ´Ù. ¼ö½Ã·Î, ±×µéÀº Àú¸¦ ¼º³ª°Ô ÀÀ½ÃÇϰųª ÁúÈ£ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

°á·Ð: ¿ø·¡ ±ÔÄ¢À» ÁØÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸Â´Ù - Á¤Áö Ç¥½Ã°¡¿¡ ¸ØÃßÁö ¸»¶ó ¾Æ´Ï¶ó ´Ù°¡¿À´Â Â÷¿¡ °üÇÏ¿© ÃæºÐÈ÷ ½ÅÁßÇϽʽÿÀ.

ÇÕº´ Á¡ÀÇ °¡±îÀÌ¿¡ °¡½Ê½Ã¿À

»óÇØ¿¡ ÀÖ´Â °üÇà. ³ª°¡ °Å±â Á¤Áö Ç¥½Ã°¡ ¹ÛÀ¸·Î ¿À´Â ¼ÒÅë·®ÀÌ ÀÖ´Â Àå¼Ò¿¡ Á¢±ÙÇÏ´Â °æ¿ì¿¡ ´Ù¸¸ ÀÌÀü senario·Î, °Å±â À̰í, ³ª´Â °¨¼ÓÇØ¾ß Çϰí Â÷ (³ªÀÇ ¹æÇâÀÇ 90 Á¤µµ)ÀÇ ¿îÀü»ç°¡ ÇÏ´Â °áÁ¤À» º¸±â À§ÇÏ¿©. ±×°¡ (¾î¶² ¹æ¹ý) °¡´Â °ÍÀ» °áÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀ» ÀϾ´Â °æ¿ì¿¡, ³ª´Â Á¦µ¿ÇÏ°í °¨¼ÓÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×°¡ ÃæºÐÈ÷ ÂüÀ»¼ºÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ» º¸ÀÌ´Â °æ¿ì¿¡, ³ª´Â ÅëÇà °ç¿¡, ¾ðÁ¦³ª Á¦µ¿ÇÏ°Ô ÁغñµÇ¾î ÀÖ´Â ´À¸®°í ±×¸®°í ÁÖÀDZí°Ô.

°ðÀå ¾ÕÂÊ¿¡ ¸ô±â ³ª¿¡ ÀÇÇÏ¿© Àͼ÷ÇØÁö°í, T-junction¿¡ Â÷¿¡ ÃæºÐÇÑ ÁÖÀǸ¦ ÁöºÒÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì¿¡, Â÷ÀÇ Á¦ºñ´Â ´Ù¸¸ ±Þ°ÝÇÏ°Ô ³ªÅ¸³ª°í Àú¸¦ Ãæ°ÝÀ» ÁØ´Ù. ¾ÆÁÖ À§ÇèÇÏ´Ù. ³ª´Â À̰ÍÀ» ÈÄ¿¡ 2 3 ½Ã°£ ¸¸³­´Ù - 2´ëÀÇ Â÷´Â ¾ÆÁÖ °¡±îÀÌ ÀÖ´Ù. ½Å I ºê·¹ÀÌÅ©¸¦ ÃæºÐÈ÷ »¡¸® °¨»çÇϽʽÿÀ.

°á·Ð: °Å±â ¾Æ¹« »çÁ¤µµ ¹æÇâÀÌ ´ç½Å ÈÄ¿¡ ´ç½Å, Ç×»ó ÁÂÃø¿¡ ÁÖÀÇ Â÷, ¿À¸¥ÂÊ, Àü¿¡ ±×¸®°í ¾ðÁ¨°¡ °¡´Â ÃʷϺÒÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

ÃʷϺҿ¡

Àü¹æ ÃʷϺÒÀÌ ÀÖÀ» ¶§, ÀüÇüÀûÀÎ ¹æ¹ýÀº - ¾à°£ ±ºÁýÇÑ Áö¿ª¿¡ ÀÖ´Â ´ë·« 30 km/h¿¡ - °¨¼ÓÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. "ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù ¾Æ¹«°Íµµ" ±³Â÷ÇÏ´Â µµ·Î¿¡ ¾ø´Ù. ¶§¶§·Î, ÀÚÀü°Å´Â °¡·Î °Ç³Ê¼­ °¡°í º¸ÇàÀÚ´Â ¾î´À °÷¿¡¼­µçÁö¿¡¼­ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ·¸°Ô ÃʷϺÒÀº ³ë¶õºÒÀ» °°°Ô ÇÑ´Ù. Àú°ÍÀº ´ç½ÅÀÌ ¾ÆÁÖ Á¶½ÉÇϼ¼¿ä ¸ô¾Æ¾ß ÇѤ¤´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.

³ë¶õºÒÀº ÃʷϺÒÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù - »ç¶÷µéÀº ´Ù¸§À» º¸Áö ¾Ê´Â´Ù.

»¡°£ºÒÀº - ¿îÀü»çÀÇ ´ëºÎºÐÀ» À§ÇÑ - »¡°£ºÒ, ±×·¯³ª ¸ðµÎ ¾Æ´Õ´Ï´ÙÀÌ´Ù. : -)

ÃÊ·ÏºÒ ½ÊÀÚ°¡°¡ °°Àº µµ·ÎÀÇ ´Ù¸¥ ºÎ¼ÓÀÌ ´õ ÀÌ»ó ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê´Â µ¿ÀÏÇÏ Ã³·³ »¡¸® ¸ô±âÀÇ °ÅÁÖ.

º¸ÇàÀÚ¸¦ ¸¸³ª±â

³ª°¡ °¡Á¤ µîÀ» ¸Â´í ÀÏ ¶§ Áö±Ý, 9:00 PM¿¡ °üÇÏ¿©, ³ª ´Ù¸¸ Á·Π¹®, ³ª ÀúÀÇ ¾Õ¿¡ ±³Â÷Çϱâ À§ÇÏ¿© °¡ Åé 2 ¿©¾Æ.

³ªÀÇ °ÅÁÖ´Â ÀÏµÈ Áö³­ ´Þ¿¡¼­ ¹è¿ü´Ù. ³ª´Â - ÀúÀÇ ¾Õ¿¡ °¡±â À§ÇÏ¿© ÃæºÐÈ÷ ±×µéÀ̶ó°í ¸ØÃß°í ±â´Ù·Á ¸ØÃè´Ù. ±×µéÀº °Å±â ¼­ ÀÖ°í, Àú¸¦ ±â´Ù·È´Ù.

10 ÃÊ ÈÄ¿¡, ³ª´Â ³ªÀÇ ¼ÕÀ» ¹°°áÄ¡°í ±×µéÀ» °£´Ù ½ÃŰ½Ê½Ã¿À. ±×µéÀº ´Ù¸¸ ºÁ ÀÌ»óÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀúÀ̶ó°í °¡Áö ¾Ê´Â´Ù. ³ª´Â ù°·Î °¡°Ô Çß´Ù ±×µéÀÌ ÁÖÀåÇß´Ù. ³ªÁß¿¡, ±×µéÀº °è¼ÓÇß´Ù. 10 ¹ÌÅÍ ¶³¾îÁ® ÀÖ, ±×µéÀº ³ªÀÇ Â÷¸¦ ¾ÆÁ÷µµ ÈÄ¿¡ º»´Ù. ¸í¹éÇÏ°Ô ±×µéÀº ³ªÀÇ Â÷¿¡ Ʋ¸° ¹«½¼À» ¾Ë°í ½Í¾ú´Ù.

Áß´ëÇÑ ½Ã°£ ³¶ºñÀÌ´Ù. ³ª´Â ÀúÀÇ µÚ¿¡ ¾Æ¹« Â÷µµ ¾ø¾ú´Ù ¿îÀÌ ÁÁ¾Ò´Ù. ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é, ³ª´Â ´Ù¸¥ ¼º³­ ¿îÀü»ç¸¦ °Å±â âÁ¶ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

°á·Ð: º¸ÇàÀÚ°¡ °¡µ¿µÇ±â ¿£ÁøÀÇ ¾Õ¿¡ ¾ÆÁ÷ °¡±â »ç¿ëµÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡, º¸ÇàÀÚ¸¦ À§ÇØ ¿­¸Å¸¦ »êÃâÇÏ´Â °ÍÀ» ½ÃµµÇÏÁö ¸»¶ó.

¾ÆÁÖ È¥µ¿ÇÏ´Â

³ª´Â ¾ÆÁÖ Áö³­ ¸îÀÏ °£ È¥µ¿µÈ´Ù. ¹®Á¦ I ¾ó±¼Àº ³ª°¡ ¼ÒÅë·® ±ÔÄ¢À» (¼ÒÅë·® ±ÔÄ¢Àº ¹Ì±¹¿¡¼­ ´Ù¸§ ³Ê¹« ¸¹ÀÌ¿Í Áß±¹ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù) ÁØÇàÇÏ´Â °æ¿ì¿¡, ³ª ÀÏ °ÍÀÌ´Ù ¸»½é²Û ÀÌ´Ù. °³ÀÎÀ¸·Î I´Â, Áß´ëÇÏ°Ô Àüü ¼ÒÅë·® ü°è¸¦ °¨¼ÓÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â Á¤Áö Ç¥½Ã¿¡ ¸ØÃç¼­ ´Ù¸¥ ½Ã°£ ¶Ç´Â pedstrain¸¦ À§ÇÑ yeild¸¦ ³¶ºñÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â ³ª°¡ ¾î¶² ÀÚÀü°Å Ÿ´Â »ç¶÷À» ³»¸ô°Å³ª ¼Õ»óµÉ °æ¿ì ÃæºÐÇÑ ÁÖÀǸ¦ ÁöºÒÇÏÁö ¾Ê±â¸¦ À§ÇÑ ´Ù¸¥ Â÷¸¦ ¸íÁßÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

³ª°¡ ÁøÂ¥·Î ¿­½ÉÈ÷ »ý°¢ÇÑ ÈÄ¿¡, ³ªÀÇ °á·Ð¿¡´Â, °¢ »çȸ ÀÖ´Ù ±×°ÍÀÇ ÀÚ½ÅÀÇ ±ÔÄ¢ÀÌ ÀÌ´Ù. ³ª´Â ±ÔÄ¢À» ¹Ù²Ù´Â ÈûÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡, ³ª´Â ±ÔÄ¢À» ¹Ù²Û´Ù. ³ª´Â ¾ÆÁ÷µµ ³ªÀÇ ÀÚ½ÅÀÇ ³ë·ÂÀ» °¡Áø ¸¹Àº ÀÏÀ» ÇØ¼­ ÁÁ´Ù.

³ª°¡ ±ÔÄ¢À» ¹Ù²Ü ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì¿¡, ³ª´Â ¹®Á¦¸¦ ÀÏÀ¸Å°±â ´ë½Å¿¡ ±âÁ¸ÇÏ´Â ±ÔÄ¢À» ÁØÇàÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ´©±¸¿¡¼­¼­¸¸ ¸¶À½ ¶Ç´Â Ã¥¿¡ ÀÎ ±ÔÄ¢À» ÁØÇàÇÏ´Â °ÍÀº ´ç½ÅÀÌ ÀÌ »çȸ¿¡ ÀÖ´Â ÁÁÀº ¼±¼ö´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

»ç¾÷?

Áß±¹¿¡ ÀÖ´Â »ç¾÷À» À§ÇÑ, µ¿ÀÏÇÑ ¹æ¹ýÀΰ¡? ¹Ì±¹¿¡ ÀÖ´Â µ¿ÀÏÇÑ »ç¾÷ ±ÔÄ¢ µÚ¿¡ ³ª¿À Áß±¹¿¡¼­ ÀÏÇÑ ÀÏÁö¸ð¸¥Áö ¾Ê´Â´Ù. ¸¸¾à¿¡ ¸î¸î ±ÔÄ¢ ÁÖÀåÇØ¼­ ´©±¸¸¦ ³«»óÇÒ °ÍÀÌ´Ù ¹«¾ùÀÌ (Çùµ¿ÀÚ, °í°´?) ±×¸®°í ¸¶Áö¸·À¸·Î »ç¾÷À̶ó°í ÀÚü ³«»óÇÏ´Â? ´ç½ÅÀÌ ´ç½ÅÀÌ Á¤¸» ("Àû´çÇÑ" ¼ÒÅë·® ±ÔÄ¢ °°ÀÌ) ¹Ï´Â ±ÔÄ¢À» ÁØÇàÇÏ´Â À¯ÀÏÇÑ °Í »ì ÀÎ °æ¿ì¿¡, »ç¾÷Àº ¸î¸î ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦¸¦ ¸¸³¯Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ´Ù¸¥ Â÷·Î ¾î¼¸é ºÎ¼ö´Â °ÍÀº ³ª°¡ È®°íÇÏ°Ô ¹Ï´Â ±ÔÄ¢ µÚ¿¡ ³ª¿À ´õ ³´Áö ¾Ê´Ù. ¾Æ¹« ¼¼°èµµ ÀÌ»óÀû.

¾î¶² Á¦¾È?

"´ç½ÅÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â ¹«¾ð°¡¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀº Àú¿¡°Ô Àû´çÇÑ" ±ÔÄ¢ Àû¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù ÀÌ´Ù. ³ª´Â ³ª°¡ »óÇØ¿¡ ÀÖ´Â Á¦ÀÏ ¿îÀü»ç´Ù´Â °ÍÀ» ³ª°¡ µµ·Î ¶³¾îÁ® ´Ù¸¥ Â÷¸¦ ¸íÁßÇÑ ÈÄ¿¡, ³ª ¾ÆÁ÷µµ ¹Ï´Â´Ù »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù - "¸ðµç othe¸¦ ´Ù¸¥ ¿îÀü»ç º¸½Ê½Ã¿À: ±×µéÀº 20 ³â¿¡ ÀÖ´Â ´©±¸ ¶Ç´Â Â÷¸¦ ¸íÁßÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù, ±×·¯³ª ´ç½ÅÀÌ ¿ä±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ý ´ç½ÅÀº ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ?" µû¸£Áö ¾Ê´Â ±ÔÄ¢ ÁØÇàÀ» À§ÇÑ ´õ ³ªÀº ¿îÀü»çÀÌ´Ù ¾î¼¸é ³ª´Â ¹«¾ù µµ·Î¿¡ ±×°Í ½ÇÇà ´ë½Å¿¡ blog ±×¸®°í ´Ù¸¥ ¹æ¹ý¿¡ ¼ÒÅë·® ±ÔÄ¢À» ½ÂÁø½Ãų °ÍÀΰ¡? ŸÀüÇÑ ÀÀ´ä¿¡´Â ³ª ÀÖ´Â ¹«¾ùÀÌ. ´õ ³ªÀº Àå¼Ò¸¦ ¸¸µé±â À§ÇÏ¿© °øÇåÇÏ´Â °ÍÀº »ì±â À§ÇÏ¿© ½±Áö ¾Ê´Ù.


Please try this link.