This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

°Ý»óµÇ´Â Luoyang ÀüÈ­ ¹øÈ£

¾Æºü SMSed Àú 8°³ÀÇ ¼Õ°¡¶ô¿¡ °Ý»óµÇ´Â Luoyang¸¦ À§ÇÑ ÀüÈ­ ¹øÈ£. ¸ðµç ¿ø·¡ 7ÀÚ¸® ÀüÈ­ ¹øÈ£´Â Á¤¸é¿¡ "6°³"¸¦ Ãß°¡ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Çâ»óÀº 3¿ù 21ÀÏ¿¡ ÀϾ °ÍÀÌ´Ù.

³ª´Â ±â¾ïÇÑ´Ù ÀüÈ­°¡ 1995³âÀÇ ÁÖÀ§¿¡ ³ªÀÇ °¡Á¤¿¡ óÀ½À¸·Î ¼³Ä¡µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀ». Àú°ÍÀº Àü¿¡ ´ë·« 10 ³âÀÌ´Ù. Àü¿¡ Àú°Í, ±×°ÍÀº Luoyang¿¡¼­ ÀüÈ­¸¦ ºñÄ¡ÇÏ´Â °ÍÀº Áý¿¡¼­ ¾ÆÁÖ Èñ¼ÒÇÏ´Ù. ³ª°¡ ÀüÈ­¸¦ ½ÃŰ°í ½ÍÀº °æ¿ì¿¡, ³ª´Â ³ªÀÇ ÁÖ°Å Áö¿ªÀÇ ÀÔ±¸¿¡ ¹æ¿¡ °¥ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. Àüü Áö¿ªÀ» À§ÇØ À¯ÀÏÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î, ³ª´Â µå¹°°Ô ÀüÈ­¸¦ °É Çʿ䰡 ÀÖÁö ¾Ê´Â´Ù. À¯ÀÏÇÑ ÀÌÀ¯´Â ³ªÀÇ ¾Æºü¸¦ ºÎ¸£±â À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ±×ÀÇ »ç¹«½Ç¿¡ ÀÖ´Â ÀüÈ­°¡ ÀÖ´Ù. ³ªÀÇ µ¿±Þ»ýÀÇ ¾Æ¹«µµ´Â ÀüÈ­°¡ ±×¶§ ¾ø´Ù. Àå°Å¸® ÀüÈ­¸¦ À§ÇØ, ³ª´Â ¿ìü±¹¿¡ °¥ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ³ª´Â °áÄÚ ÀüÈ­°¡ ³ªÀÇ °¡Á¤¿¡ ¿À±â Àü¿¡ Àå°Å¸® ÀüÈ­¸¦ ¸¸µéÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×¶§, ÀÎÅͳÝÀº ÀÌ¹Ì ¹Ì±¹¿¡ ÀÖ´Â ¾à°£ »ç¿ë¹ýÀ» »ý¼ºÇß´Ù; Áß±¹¿¡¼­´Â, ÀüÈ­ ºÎ±ÝÀº ¾ÆÁ÷µµ ÀÛ´Ù. 1996³âÀÇ º½ ÃàÁ¦ À̺ê´Â Àú¸¦ À§ÇÑ Áß´ëÇÑ ¹ãÀÌ´Ù. óÀ½À¸·Î, ³ª´Â ºÒ·¯¼­ "»õÇØ º¹ ¸¹ÀÌ ¹ÞÀ¸¼¼¿ä"¸¦ ¸»Çϱâ À§ÇÏ¿© ³ª°¡ ÁÁÀº ÃæºÐÇÑ ¼ö¸¦ ¾Ë¾Æ³Â´Ù.

³ªÁß¿¡ 10 ³â, Á¶Á¤ ¼± ÀüÈ­ÀÇ ºÎ±ÝÀº 316¹é¸¸°³¸¦ µµ´ÞÇß´Ù (2005³â 1¿ù±îÁö). À̵¿ ÀüÈ­ »ç¿ëÀÚ´Â ÀÌ¹Ì 340¹é¸¸ »ì, Á¶Á¤ ¼± »ç¿ëÀÚ º¸´Ù´Â ´õ±º´Ù³ªÀÌ´Ù. ¸¶Áö¸· 10 ³âÀº Àú¸¦ À§ÇØ ±²ÀåÇÏ´Ù. 10 ³â Àü¿¡, ³ªÀÇ Ä£±¸ÀÇ °ÅÀÇ ¾Æ¹«µµ´Â Á¶Á¤ ¼± ÀüÈ­°¡ Áý¿¡¼­ ¾ø´Ù; ³ªÁß¿¡ 10 ³â, °ÅÀÇ ¸ðµç ³ªÀÇ Ä£±¸´Â À̵¿ ÀüÈ­°¡ ÀÖ´Ù.

´ç½ÅÀº Áß±¹°ú ¼±Áø±¹¿¡¼­ »ç¾÷ÀÇ ´Ù¸§À» ÀÌÇØÇÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ³ª°¡ ¹Ì±¹¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µé°ú ÀÏÇÒ ¶§, ³ª´Â ¹Ì±¹¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ Áß±¹¿¡¼­ °ü°èµÇ ´õ ´À¸®´Ù ´À³¦À» ¾ò¾ú´Ù. ±×µéÀº °¢ °áÁ¤À» À§ÇÑ Á¾ÇÕ °èȹ, ¾ÆÁÖ ´Ü´ÜÇÑ Ã߷аú ÀÚ·á Áö¿øÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. °ÉÀ½Àº ´À¸®´Ù. ±×µé¿¡´Â ¾ÆÁÖ Àü¹®°¡À̰í Àû´çÇÑ °áÁ¤À» ³»¸®´Â °ÍÀ» µµ¿î Áß´ëÇÑ °æÇèÀÌ ÀÖ´Ù, ±×·¯³ª °áÁ¤ ¸¸µç ±×¸®°í ½Ç½Ã ¼Óµµ´Â ÀÛ´Ù.

ºü¸¥ º¯È­ »çȸ¿¡¼­´Â, ±×°ÍÀº Ç×»ó ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾ÊÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. 100 ³â¿¡ ÀÖ´Â ¹Ì±¹¿¡¼­ ÀϾ ¹«¾ð°¡´Â 10 ³â¿¡ ÀÖ´Â Áß±¹¿¡¼­ ÀϾ´Ù. µ¿ÀÏÇÑ °úÁ¤Àº ¹Ì±¹¿¡ ÀÖ´Â 5 ³â Á¤µµ °É¸±Áöµµ ¸ð¸£Áö¸¸, Áß±¹¿¡ Àִ¼­¸¸ 1 ³âÀ» »ç¿ëÇß´Ù. ÀÎÅͳÝÀº º¸±âÀÌ´Ù - ¿¬¶ôÇÑ »ç¿ëÀÚ´Â 1997³â¿¡ 0.62 ¹é¸¸¿¡¼­ 2004³â¿¡ ¾à 0.1 10¾ï¿¡ Ȱ»óÇß´Ù. Áß±¹¿¡¼­´Â, ¸ðÇèÀº ¹Ì±¹ ¼Óµµ¿¡ º¸´Ù´Â °ü´ëÈ÷ ´Ù·ï ¸¹Àº »õ·Î¿î ±â¾÷À» À§ÇÑ ¿­¼è°¡ ÀÖ´Ù ÀÌ´Ù.

10 ³â Àü¿¡, ³ªÀÇ °¡Á¤À» À§ÇÑ ÀüÈ­ ¹øÈ£´Â 6 ¼Õ°¡¶ôÀÌ´Ù. Áö±Ý, ±×°ÍÀº 8 ÀÚ¸®¼ö ÀÌ´Ù. Àý´ë·Î °ËÁ¤, Å«, shining ÀüÈ­±â°¡ ¿ì¸®ÀÇ °¡Á¤ÀÇ Å×ÀÌºí¿¡ À§¿¡ ÀÖÀ» ¶§ ³ª´Â Çâ»óÀ» »ó»óÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.