This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Áß±¹¿¡ ÀÖ´Â ±âºÎ±Ý

¹Ì±¹ÀÇ ³ªÀÇ ¿©Çà µ¿¾È¿¡, ³ª´Â ¿¹¼ú, ¹®È­ ¹× °úÇÐÀÇ ¹ø¿µÀÇ µÚ¿¡ÀÌ´Ù ±âºÎ±Ý ü°è ¹ß°ßÇß´Ù. Çб³´Â ±âÁõµÈ´Ù - ÇϹöµå´Â °¡Àå À¯¸íÇÑ ±âÁõÇÑ Çб³ Áß ÀÌ´Ù. ³ë¼÷ÀÚ¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ÃæºÐÇÑ ÀÚ¼± Á¶Á÷ÀÌ ÀÖ°í, ¿¹¼ú°¡´Â À½¾Ç, ȸȭ, ±ØÀå, Ãã¿¡ °øÇåÇϱâ À§ÇÏ¿© Àß ÈÄ¿øµÈ´Ù¡¦ (ÁÁÀº. ³ª´Â ´©±¸¿¡´Â ¿¬±¸¸¦ ÇÏ´Â ÁÁÀº ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡ ¿µÈ­»ê¾÷°è ±Ù°ÅÇÑ ±âºÎ±Ý.), ±×°Í ¾î¶² ±âÃʸ¦ ã¾Æ³»°í ±×µéÀÌ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â µ·À» ¾ò±â À§ÇÏ¿© ±× ¶Ç´Â ±×³à¸¦ À§ÇØ ½±´Ù ´Ù´Â °ÍÀ» »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

Áß±¹¿¡¼­´Â, °¡±â°¡ ¸Õ ±æÀÌ ÀÖ´Ù. ¹Ì¼Ò µµ¼­°üÀ» À§ÇÑ °í¹®À¸·Î, ³ª´Â ±âºÎ±ÝÀÌ Áß±¹ (¹Ì¼Ò µµ¼­°üÀ» °¡Áø ¹ã, ¹Ì¼Ò µµ¼­°üÀ» À§ÇÑ ¾î¶² Å뺸¿¡¼­) ¾î¶»°Ô¿¡ ÀÛµ¿ÇÏ´ÂÁö 2°³ÀÇ ±â»ç¸¦ ¹èÄ¡Çß´Ù. »çÁ¤ ±×°ÍÀº 2004³â 2005³â ÀÇ ÀÚ¼± Á¶Á÷À» À§ÇÑ °æ·Î¿¡ ¹Ì¼Ò µµ¼­°üÀÌ ½±Áö ¾ÊÀº ó·³ À̾ú´Ù. ±×°ÍÀ» ¹ýÀûÀ¸·Î ÇØ¼­ ÁÁÀºÁö ¹ýÀûÀÎ °­Á¦ (±×µéÀº ¾ÆÁ÷µµ ¸ð¸¥´Ù) ¹× ±×°ÍÀ» ¿î¿µÇÏ´Â °ü¸® °­Á¦°¡ ÀÖ´Ù (¹æ¹ý?)

±âºÎ±ÝÀº »çȸÀÇ ÀϹÝÀûÀÎ ºÎ¸¦ ¹èºÎÇÏ´Â Áß´ëÇÑ ¹æ¹ý ÀÌ´Ù. »çȸ¿¡ ÀÖ´Â Á¼Àº Áö¿ª¿¡ µµ´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ°í Ÿ¶ôÀÇ ´õ ÀûÀº ±âȸ°¡ ÀÖ´Â Á¤ºÎ ¿¹»ê º¸´Ù´Â ´õ ³´´Ù. ´õ Áß¿äÇϰÔ, ±âÁõÀÇ ±â»ÝÀº, º¯È­¸¦ º¸¾Æ¼­ Á¸°æÀ»ÀÌ´Ù ºÎÀ¯ÇÑÀÇ ÁøÂ¥ ÀÇ¹Ì ¾ò´Â´Ù.