This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

³ª°¡ »óÇØ¿¡ ¹æ¹®ÀÚÀÎ °æ¿ì¿¡

³ª°¡ °è¼Ó ÀÌ ¶¥¿¡ °áÄÚ ¾ø´Â »óÇØ¿¡ ¹æ¹®ÀÚÀÎ °æ¿ì¿¡, ³ª´Â Pudong °øÇ׿¡ µµÂøÇÏ´Â °ÍÀ» ¼±ÅÃÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ½ÇÁ¦·Î, ³ª´Â ¸ðµç ±¹Á¦¼±ÀÌ Pudong °øÇ× (PVG)¿¡ ´ÜÁö µµÂøÇϱ⠶§¹®¿¡ ´Ù¸¥ ¼±ÅÃÀÌ ¾ø´Ù.

³ª°¡ ¹æ¹®ÀÚÀÎ °æ¿ì¿¡, ´Ù¸¥ ±¹°¡¿¡ Àִ ȣÅÚÀÇ µ¿ÀÏÇÑ ±âÁØ º¸´Ù´Â ´õ ½Î±â ¶§¹®¿¡, JW Marriot ¶Ç´Â JC °üÈ­ ¶Ç´Â ´ÜÁö ¹ã ´ç 40 RMB¸¦ À§ÇÑ ÀþÀ½ È£ÅÚ¿¡¼­ üÀç °°ÀÌ µµ½ÃÀÇ º»ºÎ¿¡, ÀÖ°í ¶ÇÇÑ ½ÉÈ¥ o¿¡ ÀáÀÇ ÆíÀÍÀ» µµ½Ã Áñ±â´Â ÁÁÀº 5°³ÀÇ º° È£ÅÚ¿¡¼­ ¾î´À ÂÊÀ̵çÀÌ ³ª¿¡ ÀÇÇÏ¿© üÀçÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

³ª°¡ ¹æ¹®ÀÚÀÎ °æ¿ì¿¡, ³ª´Â Huaihai µµ·Î¸¦ ¹æ¹®ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. È«Äá¿¡ ÀÖ´Â ±× µµ·Î¿Í´Â ´Ù¸¥, Huai Hai µµ·Î´Â ³ª°¡ µ¿ÂÊ¿¡¼­ ¼­ÂÊ °¡¼­ ÁÁ ¸ðµç Å« »óÁ¡°¡°¡ ¾çÃø¿¡ ÀÏ·Ä·Î ´Ã¾î¼±¤¤´Ù´Â °ÍÀ» ÇØÇù µµ·ÎÀÌ´Ù. ³ª°¡ °¥ Çʿ䰡 ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ºÐÁö´Â °Å±â Xin Tian µðµð¹Å - Æ÷µµÁÖÀÇ ÄÅÀ» ¹ã¿¡ ¸Ô±âÀ§ÇÏ¿©ÀÌ´Ù.

³ª°¡ ¹æ¹®ÀÚÀÎ °æ¿ì¿¡, ³ª´Â Bund¿¡ 3ÀÇ »õ·Î¿î °íµµ ¸·´ë±âÀÇ ¿ÜºÎ Ç÷¡Æ®È¨¿¡ ¹ã¿¡ 30ºÐÀ» º¸³¾ °ÍÀÌ´Ù. ³ª°¡ ÀÌÁ¦±îÁö ã¾Æ³½ °ÍÀÌ Pudong ¸¶Ãµ·ç ¹× BundÀÇ Á¦ÀÏ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

³ª°¡ ¹æ¹®ÀÚÀÎ °æ¿ì¿¡, ³ª´Â Yu Yuan Á¤¿ø¿¡ °¥ °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ±×·¡¼­ Áö¿ª Áֹο¡°Ô ¸Å·Â ÀÏÁöµµ ¸ð¸£Áö¸¸, Áß±¹ ÀüÅë¿¡ °üÇÏ¿© ½ÃÀå¿¡ ³»³õÀ¸½Ê½Ã¿À ±× À§¿¡ ÈïºÐÇÏÁö ¾ÊÀº ¿Ü±¹ÀÎ ³ª´Â °áÄÚ º¸Áö ¾Ê¾Ò´Ù.

³ª°¡ ¹æ¹®ÀÚÀÎ °æ¿ì¿¡, ³ª´Â ÁøÁÖ ÅÚ·¹ºñÁ¯ ¹æ¼Û±¹ÀÇ Á¤»ó¿¡ žçÀÌ ³õ°í Àüü µµ½Ã°¡ ¹à¾ÆÁú ¶§±îÁö ±â´Ù¸®±â Àü¿¡ °¥ °ÍÀÌ´Ù. ž¿¡¼­ PuxiÀÇ Àü¸ÁÀº ¾öû³ª´Ù.

³ª°¡ ¹æ¹®ÀÚÀÎ °æ¿ì¿¡, ³ª´Â ³ª°¡ µµ½Ã ÃâÇ×ÇÒ °æ¿ì Maglev¸¦ ½ÃµµÇÒ °ÍÀÌ´Ù. 430 ų·Î¹ÌÅÍÀÇ 8 ºÐÀº ¸¶Áö¸· ±×·¯³ª ÀÌ µµ½Ã¿¡ ÀÖ´Â ÃÖ´ë °¨µ¿ÇÏ´Â °æÇè Àü¼Ó·ÂÀ¸·ÎÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

´ç½ÅÀÌ »óÇØ¿¡ ¹æ¹®ÀÚÀÎ °æ¿ì¿¡ ±×¹ÛÀÇ ¹«¾ù?