This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Wifi Hotspot Competion´Â ¶ß°Ì°Ô µÈ´Ù

³ª´Â ÇÇ·ÎÇÑ ¿À´Ã ¹ãÀ̾ú´Ù, ±×·¡¼­ ³ª´Â »ç¹«½ÇÀ» ¶°³­´Ù - »ç¹«½Ç °Ç¹°¿¡ ÀÖ´Â °ø±â´Â µµ½Ã¿¡¼­ °¡Àå ³ª»Û °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. : - (

Xujiahui´Â ÀÌ·¸°Ô ¸¹Àº ÀûÀýÇÑ °÷À» °¡Áø ÀûÀýÇÑ °÷ÀÌ´Ù. ³ª´Â Starbucks ÁöÇÏö ž »óÁ¡¿¡ Ä¿ÇÇ ÀÜÀ» ¸Ô°í±â À§ÇÏ¿© ±×¸®°í ³ª°¡ Áö±Ý ¸· ÇÁ¸°Æ® ¾Æ¿ôÇÑ ¾à°£ ¹°ÀÚ¸¦ Àбâ À§ÇÏ¿© °¡°í ½Í¾ú´Ù. Starbucks´Â ½ÃÀÛµÈ Áß±¹ Åë½Å Tian ÀÌ Áý°Ô (WLAN) ¼­ºñ½º ÈÄ¿¡ ¸Å·ÂÀû µÈ´Ù. ³ª´Â Starbucks¿¡ ³ªÀÇ ÈÞ´ë¿ë ÆÛ½º³Î ÄÄÇ»ÅÍ ¹× A/C Èû Á¢Çձ⸦ °¡Á®¿Í¼­ ÁÁ´Ù. »ç¾÷¿¡ ´ëÇÏ¿© »ý°¢ÇÒ °ÍÀÌ´Ù »ç¹«½Ç º¸´Ù´Â ´õ ³ªÀº ȯ°æ ÀÌ´Ù.

StarbucksÀÇ ¹®¿¡, ³ª´Â ±Þ°ÝÇÏ°Ô »ý°¢Çß´Ù ÀÎÅÍ³Ý Á¢¼ÓÀ» À§ÇÑ 26 RMB (3°³ USD)¸¦ °¡Áø Ä¿ÇÇ ÀÜÀ» ´Ù¸¸ »ç±â ¿¡´Â ³Ê¹« ȣȭ½º·¯¿ïÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¼ÖÁ÷È÷ ¸»Çؼ­ ÀÎÅÍ³Ý Á¢¼ÓÀº Ä¿ÇÇ ÀÚü º¸´Ù´Â Àú¿¡°Ô ¸Å·ÂÀûÀÌ´Ù.

ÀÌ·¸°Ô ³ª´Â ÀǽÄÀÌ ¾ø ¹ÛÀ¸·Î Á·´äÇÏ°í °¡±î¿î KFC¸¦ µé¾î°¬´Ù. ³ª´Â ÄÚÅ© (4.5 RMB ¶Ç´Â 0.5 USD)ÀÇ ÄÅÀ» »ç°í ¾É´Â´Ù.

³ª°¡ ³ªÀÇ ÈÞ´ë¿ë ÆÛ½º³Î ÄÄÇ»Å͸¦ ¿­ ¶§ ³ªÁß¿¡ 30ºÐ, ³ª´Â CTC¿¡¼­ WLAN - WLAN ¼­ºñ½º À̿ܿ¡ »õ·Î¿î WLAN °ø±ÞÀÚ¸¦¿¡¼­ CMCC ã¾Æ³Â´Ù (Áß±¹ ÀÚµ¿Â÷)

screen-wireless.network-ctc.cmcc.JPG

³ª´Â »õ·Î¿î °ø±ÞÀÚ¸¦ CMCC choosed. ±×°ÍÀº µÚ¿¡ ¿À´Â »óÅÂ¿Í ¿¬°áÇÑ´Ù:

screen-very.good-cmcc.kfc.JPG

´ç¿¬ÇÑ ÀÏ·Î, ±×µéÀº »ç¿ëÀÚ ¸í°ú ¾ÏÈ£¸¦ ³ª°¡ ¾î¶² À¥»çÀÌÆ®µçÁö Á¢±ÙÇØ ÁÁÀ» Àü¿¡ ¿ä±¸Çß´Ù. ±×·¯³ª, ÀÌ ¼­ºñ½º¿¡¼­ Á¦ÀÏ Æ¯Â¡Àº ÀÌ´Ù, ±×µéÀÇ ¼­ºñ½º´Â SMS ¶Ç´Â 1860³âÀ» ºÒ·¯¼­ Àû¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

½Åû

µÚ¿¡ ¿À´Â üÀç¿¡ 1860³â¿¡ SMS¸¦ º¸³»½Ê½Ã¿À:


¸í·É ÄÚµå´Â SQWLAN, XGWLANMM¸¦ ÁÁ¾ÆÇϰí, CZWLANMM´Â ´ë¼Ò¹®ÀÚ¿¡ ¹Î°¨ÇÏ´Ù. ¾ÏÈ£´Â ´ë¼Ò¹®ÀÚ¿¡ ¹Î°¨ÇÏ´Ù.

¿ä±Ý

0.2 RMB/minute

¿ä±ÝÀº À̵¿ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ÒÀ¯ÀÚ¿¡°Ô ¸Å°ÜÁö°í °è»ê¼­´Â Áß±¹ ÀÚµ¿Â÷ ºô¿Í ¾î¿ï¸°´Ù.

ÀÌ ¼­ºñ½º´Â Quanqiutong °í°´ (Ç¥·Î ¸¸µé¾îÁø °í°´)¸¦ À§Çؼ­¸¸ À¯È¿ÇÏ´Ù. ¼±ºÒ Ä«µå »ç¿ëÀÚ´Â ±×µéÀÇ À¥»çÀÌÆ®¿¡ µû¸£¸é ±×°ÍÀ», »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. (ÀÌ Áú¹®À» Á¦±âÇÏ´Â °¨»ç WilliamW)

°æÇè

À̰ÍÀº ±×µéÀÇ Å¸ÀÌ¸Ó Ã¢ÀÌ´Ù.

screen-sui.e.xing-cmcc.gif

Tian ÀÌ Áý°Ô¿Í ºñ±³

Áß±¹ ÀÚµ¿Â÷, ³ôÀÌ ÀÌ ¼­ºñ½º ¿ä±Ý ºÐ ´ç 0.1 RMBÀÎ Áß±¹ Åë½Å º¸´Ù´Â¿¡ ÀÇÇØ Sui ÀÌ Xiang (e ¿©ÇàÀÚ)·Î Áö¸íÇÏ´Â. ÀÌÁ¡Àº ÀÌ´Ù, ±¸µ¶·á°¡ ¾ø°í »ç¿ëÀÚ ¸í ¹× ¾ÏÈ£´Â Áï½Ã¿¡ À¯È¿ÇÏ´Ù. ³ª´Â ±×°ÍÀÌ Å« ä¿ë ºñÀ²À» ¾òÀ» ´Ù´Â °ÍÀ» ¹Ï´Â´Ù.

Áö±Ý, KFC¿¡, ÀÌ¹Ì 2°³ÀÇ ¼­ºñ½º Á¦°øÀÚ°¡ ÀÖ´Ù. ³ª´Â Áß±¹ Unicom CNC¿Í °°Àº ´Ù¸¥ Å« ¼±¼ö¸¦ °ð °áÇÕÇÒ °ÍÀÌ´Ù ÁöÇÏö µµ½Ã¸¦ ÁüÀÛÇÑ´Ù. Wifi hotspot °æÀïÀº µÉ °ÍÀÌ´Ù ¶ß°Ì°Ô¡¦