This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

2003³âÀÇ ³âÀÇ °³¿ä

2003³âÀÇ ³âÀº °ç¿¡ Åë°úÇϰí ÀÖ´Ù.

°³ÀÎ

¿ÃÇØ¿¡¼­´Â, ³ª´Â, Å« ¶×¶×ÇÑ °áÈ¥½ÄÀ̶ó°í ºÙµé¾î °áÈ¥Çß´Ù. ³ª´Â ¾î¶² ±ä ¿©Ç൵ (ÀÛ³âÀÇ Daocheng °°ÀÌ) ¾ø¾ú´Ù, ±×·¯³ª ³ª´Â °¡±î¿î Áö¿ª¿¡ ªÀº ¿©ÇàÀ» ÁöºÒÇß´Ù. ±×°ÍÀº Taihu, Chongming, Tongli ¹× Pudong °øÇ׿¡ ¼øÈ¯Çϱâ À§ÇÏ¿© ¹ÌÄ¡°Ô ¼Ò¸®°¡ ³­´Ù. ³ª´Â ¶ÇÇÑ ÇØº¯, 30N 119E °°ÀÌ ¾î¶² unuasual Àå¼Ò¸¦ ¹æ¹®Çß´Ù. Áö±Ýµµ ³ª°¡ ¿ÃÇØ¿¡ ¾ÆÁ÷ ¹æ¹®ÇÏÁö ¾ÊÀº Starbucks ¸î¸î »óÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ¾î¼¸é ³»³â¿¡¡¦

³ª´Â ¸ð´Â °ÍÀ» ¹è¿ì°í ³ªÀÇ ¿îÀü ¸éÇãÁõÀ» ¿ÃÇØ¿¡ ¾ò¾ú´Ù. ³ª´Â ÀÌ Å« µµ½Ã¿¡¼­ ¸ô °ÍÀÌ´Ù ¹æÅÁÇϰ¡ ÀÖ¾ú´Ù.

±¹³»

¿ÃÇØ´Â Áß±¹À» À§ÇÑ ³ª»Û ³âÀÌ´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ ¿ä±¸µÇ´Â õ¿¬ °¡½º¡¦ ¸ðµç »ýȰÀÇ SARS, ºÒ, ´ë¸¸ÀÇ ¼±°Å ¹× ºÐÃâ.

screen-blow.out-news.jpg
Sina.com¸¦ ÅëÇØ XinhuaÀÇ ½É»ó ÀÇ·Ê

±¹Á¦

2003³âÀÇ ³âÀº ¶ÇÇÑ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ³ª»Û ³âÀÌ´Ù. À̶óÅ© ÀüÀï, ¹ÌÄ£ ¾Ï¼Ò, ³ª»Û ¼Ò½Ä ÈÄ¿¡ À̶õ ÁöÁø¡¦ ³ª»Û ¼Ò½Ä.

screen-iran.earth.quake-news.jpg
MSNBC.comÀÇ ½É»ó ÀÇ·Ê

2003³âÀºÀÌ´Ù º¯È­ÀÇ ³â¡¦. IsaacÀÇ Æ÷½ºÆ®´Â ³Ð°Ô "2003³â ¹àÈ÷´Â ÆÛÁüÀÌ ³ª»Û ³â"´Ù´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇß´Ù. ³ª´Â 2004ÀÇ »õ·Î¿î ½ÃÀÛÀÌ ÀúÈñ Èñ¼Ò½ÄÀ» °¡Á®¿Ã °ÍÀ̶ó´Â Á¡À» Èñ¸ÁÇÑ´Ù.