This is machine translation of orginal blog.

나의 온도는 감시된다

나가 나가 일하는 Bund 센터로 steped 때 오늘 아침, 감시는 저를 멈추고 공손하게 나의 온도를 가지고 가 달라고 하기 위하여 요구했다. 그는 나의 머리를 가르키기 위하여 소형 소형 아래에 빨간 온도계를 사용했다. 다만 1 초에서, 그는 저가 건물로 들어가는 것을 허용했다. 그것은 다른 사람이라고의 주위에 buidling가 동일한 규칙을 실행했다는 것을 보인다.

나는 정부의 effecient에 의해 진짜로 지금 감명준다. 나는, 그러나 정부의 모든 부가 가깝게 작동하고 있는지 왜 모른다. 나는 활동에서 목록의 속도에 의해 항상 놀랜다. 나가 일어나기 위하여 1 장소 조직에서 1개의 변화를 찾아낼 때, 1 일에 다른 사람에, 때때로 다만 아주 곧 일어날 것이다.

중국에 있는 SARS 케이스

희소식은, 중국에 있는 새로운 SARS 예의 수이다 그들의 사이에서 오늘 55, 이다 39는 베이징에 있다. 나는 아직도 55가 지금도 낮은 수가 아니다, 그러나 수와 전에 비교된 매우 더 작다는 것을악을 느낀다. 아주 격려하여 수!

밀어주는 온라인 무역

새로운 차 번호판 경매는 5월 24일에 온라인이라고 열릴 것이다. 모이는 피하도록 온라인 무역을 이용하는 노력 이다.

중국에 있는 SARS 상황에 갱신

저희에게 귀중한 정보 제공을 위한 감사합니다 Luo.

1. BEJING
베이징에서 보고된 SARS의 새로운 사례의 수는 목록에 있는 몇 일 동안 내리고 있다. 매우 2,300에 감염 및 139에 총 죽음의 누적된 수를 가져오는 수요일에, 도시는 39의 새로운 사례 및 5개의 죽음을 보고했다. 3개의 병원 및 주거 인근에 검역 순서는 들렸다. 이제까지는, 16,197는 검역에서 풀어 놓이고 8,813명의 사람들은 관측의 밑에 아직도 이다. (RTHK 의 외교 문제 사무실)

지난 주, WHO는 그것의 여행 5월 14일 현재로 Tianjin 의 171의 SARS 케이스를 보고한 가까운 도시를, 102 의심한 케이스 및 9개의 죽음 포함하기 위하여 경고를 확장했다. 2,000명의 사람들 이상 도시에 있는 SARS 환자와 용의자와의 가까운 접촉이 있는을 위한 검역에 있으십시오. (RTHK, Enorth.com)

2. 상해

상해는 1 확인한 SARS 케이스에게 7에 확인한 SARS 케이스의 수를 가져오는 마지막 주말을 보고했다. 확인한 SARS 환자의 한개는 미국 사람이다. 10의 의심한 케이스의, 사람은 일본어 이다. SARS 환자의 한개는 죽었다. 이제까지는, 단지 1개의 죽음만 보고되었다. (상해 도시 건강 국)

택시 운전사는 지금 일 그리고 거의 50,000대의 택시가 소독되는 매일일 것을 요구될 때 가제 가면을 착용할 것을 요구된다. 더하여, 택시 운전사는 형성한다 각 여객의 입장 그리고 출구의 시간과 장소 기록 밖으로 채울 것을 요구된다. 그들은 그들의 일 일의 결론에 그들의 회사에게 그 때 모양을 복종시켜야 한다. (Xinhua)

상해는 중국의 26의 SARS 영향 받은 지방 어떤에서 도시를 통과해 모든 여행자를 포함하는 그것의 현재 검역 및 건강도 모니터링 측정을 확장하는 것을 계획한다. 그것은 외국인이 동일한 규칙을 지킨 경우에, 그러나 모든 여행자가 더 엄격한 건강 검사를 조건으로 하여 이면 즉시 명확하지 않았다. 광동, Shanxi, 안 내몽고, 베이징 및 홍콩의 SARS 위기 지역에서 도착해 전에 상해 거주자를 위한 강제적인 14일간 검역은 주 주문되었다. (상해 도시 건강 국)

3. 난징, JIANGSU

Jiangsu의 가까운 지방에서는, 케이스가 보고되었다는 것을 7개의 SARS 케이스 및 19는 의심했다. 10,000명 이상 사람들은 상해의 다만 290 킬로미터 북서 있는 난징의 도청 소재지에 있는 검역에서 이다. 새로운 anti-SARS 측정은 15 일 동안 검역에 있는 SARS 영향 받은 지역에서 들어오는 여행자를 두기 포함한다. 월요일에, 지방 기관은 SARS가 퍼지는 것을 막기 위하여 566의 호텔, saunas, 미장원 및 인터넷 다방을 닫았다. (채널 뉴스 아시아, China.com .cn)

4. 항저우, ZHEJIANG

1,700명 이상 사람들은 4개의 SARS 케이스 및 5개가 의심한 항저우에서 케이스는 보고되었다는 것을 격리되었다. 약 1,200는 과거 2 주 내내 SARS의 3개의 케이스의 견진을 따르는 고립으로 끼워넣고 또 다른 500는 주말 내내 그들을 결합했다. (AFP, China.com .cn)