This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

SARS »óÇØ - 4¿ù °ËÅä

½Ã°£ÀÇ °¡Àå ³ª»Ú´Ù. 4¿ùÀº - ³ªÀÇ »ýȰ (26 ³â)¿¡¼­ °¡Àå ³ª»Û °ÍÀÇ »çÀÌ¿¡¼­ - Áß±¹¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ ¾î·Á¿òÀÌ´Ù. ¸ðµÎ¿¡ Ãæ°ÝÀº »ýȰ 1989³âÀÇ ³â ¹× 1998³â¿¡ È«¼ö¿¡ ´ëµîÇÏ´Ù. ¿À´ÃÀº 4¿ù¿¡ ÀÖ´Â ¸¶Áö¸· ÀÏÀÌ´Ù ±×·¡¼­ ¿ì¸®´Â ÀÌ ´Þ¿¡ ÀÖ´Â Àüü SARS »ç°ÇÀ» °ËÅäÇÏ´Â ¾ðÁ¨°¡¸¦ º¸³½´Ù - ½ÇÁ¦·Î, SARS¿Í °ü·ÃÀÖ´Â ¸ðµç Áß¿äÇÑ À̺¥Æ®´Â Áß±¹¿¡ ÀÖ´Â 4¿ù¿¡¼­ ÀϾ´Ù.

Åë°è

10 ±îÁö AM, 2003³âÀº 4¿ù 30ÀÏ, °Å±â Àü±¹ 3460ÀÇ SARS ÄÉÀ̽ºÀÌ´Ù. ±×µéÀÇ »çÀÌ¿¡¼­ 1440ÀÇ ÄÉÀ̽º´Â º£ÀÌ¡¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. (±Ù¿ø: Sohu.com)

WangjianshuoÀÇ blog¿¡, 24ÀÇ ±â»ç´Â 3¿ù¿¡¼­ 2¿Í Feburary¿¡¼­ 2¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© SARS¿¡, Á¤ÁøµÇ¾ú´Ù. 322ÀÇ ÄÚ¸àÆ®´Â SARSÀÇ È­Á¦ÀÇ ÁÖÀ§¿¡ 1 ´Þ¿¡¼­ ³Ö¾îµ×´Ù.

°³¿ä

Áß±¹¿¡ ÀÖ´Â SARSÀÇ º¸°í°¡ ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â SARS Àü¿°º´, preventional Ȱµ¿ ¹× ¸ÅüÀÇ ¹ß´ÞÀÇ °úÁ¤Àº 2°³ÀÇ »ç°Ç¿¡ ÀÇÇÏ¿© 3 ´Ü°è·Î ¸íÈ®ÇϰÔ, ¸íÈ®ÇÏ°Ô seperated divded:

1. 2003³â4¿ù 3ÀÏ ¿¡ ù¹øÂ° ¸Åü ȸÀÇ °Ç°­ÀÇ ¼ºÁ÷ÀÚ°¡ ¸Åü¿¡ ¶§, óÀ½À¸·Î ¾Ë¸®±â SARS¸¦.
2. Áï½Ã 2003³â4¿ù 17ÀÏ ¿¡ µÎ¹øÂ° ¸Åü ȸÀÇ ±× ÈÄ¿¡ 2 °ü¸®ÀÇ ÀÚ·ç´Â ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

³ª´Â 3 ´Ü°è¸¦ ´ÙÀ½°ú °°À½ ºÎ¸¦ °ÍÀÌ´Ù:

WangjianshuoÀÇ blog¿¡ SARS¿¡ ±â»ç¸¦ ´Ü°è¸¦ º¸±â À§ÇÏ¿© °ËÅäÇÏÀÚ.

´Ü°è 1: ¸î¸î º¸°í, Ȱµ¿ ¾øÀ½.

2¿ù 12ÀÏ: ³ª´Â óÀ½À¸·Î ÀüÇØ µé¾ú´Ù Feburary 12 (¾î¼¸é Àü¿¡ ¸î ÀÏ)¿¡ ±¤Àú¿ì¿¡ ÀÖ´Â ³ªÀÇ µ¿±Þ»ý¿¡°Ô¼­ ºÒ±ÔÄ¢ÇÑ Æó¿°À». ³ª´Â À̰ÍÀÌ ¼¼°èÀûÀÎ ¹®Á¦ÀÏ °ÍÀ̶ó´Â Á¡À» ±ú´ÝÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

2¿ù 16ÀÏ: ³ªÁß¿¡ ¸çÄ¥ µ¿¾È, Áß±¹ ÀϺ¸´Â ÅëÁ¦ÀÇ ¹Ø¿¡ ºÒ±ÔÄ¢ÇÑ Æó¿°À» ÀÖ¾ú´Ù º¸°íÇß´Ù. ³ª´Â ´º½º¸¦ ¾Ë°Ô ¾ÆÁÖ ÇູÇß´Ù. ±×·¯³ª, ³ª°¡ ½è´Ù½ÃÇÇ, anxiousity´Â ÅëÁ¦ÀÇ ¹Ø¿¡ ¾ÆÁ÷ ¾ø¾ú´Ù.

3¿ù 23ÀÏ: ³ªÀÇ Ä£±¸´Â "±×°ÍÀÌ (»óÇØ¿¡ ÀÖ´Â SARS) ¾Ç?" ÀÎ MSN ¸Þ½ÅÀú¿¡ Àú¸¦ ¿ä±¸Çß´Ù. ¿ì¹°. ³ª´Â SARS¿¡ °üÇÏ¿© ¹«¾ùÀ̵çÀ» ±×¶§ ¸ô¶ú´Ù. ±×°ÍÀº ³ª°¡ SARSÀÇ ±â°£À» ÀüÇØ µé¾î ù¹øÂ°·Î À̾ú´Ù.

3¿ù 26ÀÏ: ³ª´Â SARSÀÇ symtoms¿¡ ÀÇÇØ ±³À°µÇ¾ú´Ù.

3¿ù 27ÀÏ: SARS´Â ÇöÁö ½Å¹®ÀÇ Ç¥Á¦¸¦ óÀ½À¸·Î ¸íÁßÇß´Ù. ±×°ÍÀº "»óÇØ¿¡ ÀÖ´Â ¾Æ¹« SARSµµ" ´Ù´Â °ÍÀ» ¹àÇû´Ù

4¿ù 1ÀÏ: SARS´Â µµ½Ã¿¡ ÀÖ´Â °øÈ²À» Á¶±Ý ÀÏÀ¸Å°´Â ¿øÀÎÀÌ µÇ´Â °ÍÀ» ½ÃÀ۵ȴÙ. ÀüÀÚ ¿ìÆí¿¡ Á¢±ÙÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀº SARSÀÇ ¼Ò¹®À» ¾ò´Â ù¹øÂ° ¹èÄ¡ÀÇ »çÀÌ¿¡¼­ ÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î, ¼Ò¹®Àº ¾ÆÁÖ ¹«¼·°Ô ¼Ò¸®°¡ ³µ´Ù. ´ëºÎºÐÀº, ±×·¯³ª, 2 ÁÖ ³ªÁß¿¡ ¿ÏÀüÇÏ°Ô °¡Â¥ÀÎ °ÍÀ» ÀÔÁõÇß´Ù. ȸÀÇ´Â ¿¬±âÇϴ¿¡ ÀÖ´Ù ½ÃÀ۵Ǿú´Ù.

´Ü°è 2: º¸°í, ¸î¸î Ȱµ¿ÀÇ Á¦ºñ.

¸Åü ȸÀÇ ÈÄ¿¡, SARS¿¡ ½Å¹® º¸°íÀÇ ±ÝÁö·ÉÀº ÇØÁ¦µÇ¾ú´Ù. ¸Åü´Â SARS¿¡ °üÇÏ¿© °øÁßÀ¸·Î Åä·ÐÇÏ´Â °ÍÀ» ½ÃÀ۵Ǿú´Ù.

4¿ù 6ÀÏ: »óÇØ´Â º¸µµ ¶§¹®¿¡ ÁߴܵDZ⠼ҹ®ÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú±â ¶§¹®¿¡ ÁÁ°Ô º»´Ù.

4¿ù 8ÀÏ: ³ªÀÇ expat µ¶ÀÚ´Â µµ½Ã¿¡ ÀÖ´Â SARS¿¡ °üÇÏ¿© ±×µéÀÇ °¨°¢¿¡ °üÇÏ¿© ¸é´ã¿¡ Âü°¡ÇÏ´Â °ÍÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. SARS´Â ÈξÀ ´õ ±×µéÀ» À§ÇÑ ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦Á¡ À̾ú´Ù.

4¿ù 9ÀÏ: ³ª´Â ¸Åü°¡ repeatly º¸°íÇÏ´õ¶óµµ "contrl, SARSÀÇ ¹Ø¿¡ °øÈ² ÀÏÁö¸ð¸¥Áö ¾Ê´Â´Ù"¸¦, ¶§¹®¿¡ °Å±â ¾ø±â »óÇØ¿¡ ÀÖ´Â SARS ÄÉÀ̽º°¡ ¸»Çß´Ù, ¶Ç´Â ÀúÀÇ ÁÖÀ§¿¡ »óÇØ¿¡ ÀÖ´Â ³ªÁß¿¡ ´ÜÁö 1°³ÀÇ SARS ÄÉÀ̽º°¡, ³ª ¾ÆÁ÷ º¸Áö ¾Ê¾Ò´Ù ¾î¶² preventional Ȱµ¿µµ ÀÖ´Ù.

4¿ù 10ÀÏ: º´¿ø°ú ÇÖ¶óÀÎÀº »óÇØ¿¡¼­ ¼³Ä¡Çß´Ù.

4¿ù 11ÀÏ: Á¡Á¡ ¿Ü±¹¿¡¼­ »ç¶÷µéÀº "³ª Ãë¼ÒÇѤ¤´Ù´Â °ÍÀ» »óÇØ¿¡ ³ªÀÇ ¿©ÇàÀ»?" Çϱâ·Î ÇϽʽÿÀ Àú¸¦ ¿ä±¸Çϰí ÀÖ¾ú´Ù.

4¿ù 15ÀÏ: SARS À¥»çÀÌÆ®ÀÇ Á¦ºñ´Â ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î ÀÖ¾ú´Ù.

4¿ù 17ÀÏ: À̰ÍÀº »óÇØ¿¡ ÀÖ´Â ³ªÀÇ ÀÏ»ó »ýȰÀÇ Ã¹¹øÂ° ±â»çÀÌ´Ù. ±àÁ¤ÀûÀÎ ÃøÀº SARSÀÇ preventional ÃøÁ¤¿¡ ´ëÇØ¼­, ¸ðµç ¸Åü (¶óµð¿À, ÅÚ·¹ºñÁ¯, ½Å¹® ¹× À¥»çÀÌÆ®) À̾߱âÇϰí ÀÖ´Ù ÀÌ´Ù. ¾îµÎ¿î ¸éÀº ÀÌ´Ù, Åýà ¿îÀü»ç´Â ÅÚ·¹ºñÁ¯ º¸µµ ±â·ÏÀÌ ÀÌ·¸°Ô ¹àÇû´õ¶óµµ °áÄÚ ±×µéÀÇ Â÷¸¦ ¼Òµ¶ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀ» Àú¿¡°Ô ¸»Çß´Ù.

´Ü°è 3: ÁýÁßÀûÀÎ º¸°í, ´Ü´ÜÇÑ È°µ¿.

4¿ù 20ÀÏÀº ÀüȯÁ¡ÀÌ´Ù. °ü¸®°¡ ±×µéÀÇ °áÇÔÀ» À§ÇØ ÇØ°íµÇ¾ú´Ù Èñ¼ÒÇÏ´Ù. ÀÌÀü °Ç°­ ¼ºÁ÷ÀÚÀÇ ÀÚ·ç ÈÄ¿¡, Àü±¹ÀÇ °ü¸®´Â Ãæ°Ý ¹Þ°í ºü¸¥ Á¶Ä¡´Â ÃëÇß´Ù.

º£ÀÌ¡¿¡ ÀÖ´Â SARS 4¿ù 20:339. 5¿ù Holidy´Â Ãë¼ÒÇß´Ù.

4¿ù 22ÀÏ: ¸ðµç ±â·ÏÀº Áß±¹ÀÌ SARS¸¦ ½É°¢ÇÏ°Ô °¡Áö°í °¡°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» Áõ¸íÀ». ȯÀÚ°¡ ÀϾ´Ù´Â °ÍÀ» °Ç¹°ÀÇ ¼Òµ¶ ¹× SARS¸¦ °¡Áø À§ÇèÇÑ ±âÂ÷ÀÇ °ø°í´Â ÀǽÉÇß´Ù.

4¿ù 23ÀÏ: »óÇØ¿¡ ÀÖ´Â SARSÀÇ »óȲÀº °¡È¤ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¼Òµ¶Àº ´ÙÀ½ ¼öÁØ¿¡ °¡°í »óÇØ Á¤ºÎ¿¡¼­ 8°³ÀÇ ±ÔÄ¢Àº ÁøÂ¥·Î »ýȰ - Á¦ÇÑµÈ »óÇØ ÀÌ»óÀ¸·Î ¿©Çà ¸ðµÎ¿¡ Ãæ°ÝÀ» °¡Çß´Ù; ´ëºÎºÐÀÇ ¼­ºñ½º »ê¾÷À» À§ÇÑ °¡¸éÀº ÇØ¾ß ÇÑ´Ù µÇ¾ú´Ù; ¿Âµµ´Â ¸ðµç Ç×±¸¿¡ °¡Áö°í °¬´Ù.

4¿ù 24ÀÏ: º£ÀÌ¡°ú »óÇØ¿¡ ÀÖ´Â ±×¸²Àº ³¹¸»ÀÇ ¼öõ º¸´Ù´Â ´õ ³´´Ù: »óȲÀº ´õ ³ª»Ú´Ù, ±×·¯³ª Ȱµ¿Àº ´Ü´ÜÁE´Ù.

4¿ù 25ÀÏ: Àüü ±¹°¡´Â ±× ¾î´À¶§·Î º¸´Ùµµ °áÇÕÇØ µÇ¾ú´Ù. °­È­°á¼ÓÀº ÃÖ¿ì¼±±ÇÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¸ðµç ±â¾÷ ¹× ¸ðµç µµ½ÃÀÇ »ç¶÷µéÀº agaisnt SARS¸¦ ½Î¿ì°í ÀÖ¾ú´Ù. À̵¿ÇÏ´Â À̾߱â´Â ½Å¹®ÀÇ Ç¥Á¦¸¦ ¸íÁßÇß´Ù. ³ª´Â Áß±¹¿¡ ¸î¸î mediasÀÇ ÇãÀ§ º¸µµ¿¡ ÀÀÇÏ¿© SARS¿¡ ´ëÇÏ¿© "º¸È£ÇÑ´Ù Áß±¹À» - »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó" ¹èÄ¡Çß´Ù.

4¿ù 26ÀÏ: ÀÏ»ó »ýȰ - SARS´Â II.¸¦ °ü·Ã½ÃÄ×´Ù. ´ç½ÅÀº öÀúÇÑ ÀÏ¿¡ °üÇÏ¿© »óÇØ¿¡ ÀÖ´Â ¾ÆÁÖ °Ý·ÁÇÏ¿© º¯È­¸¦ Á¤ºÎ ÇÒ °ÍÀ» º¼ °ÍÀÌ´Ù. »óÇØ ½Ã¿¡´Â SARSÀÇ ´Ù·® ¼Ò¹®ÀÚ°¡ ÀÖ´øÁö ¿Ö µÎ¹øÂ° ÀÌÀ¯À̾ú´Ù. (ù¹øÂ° ÀÌÀ¯´Â ¼øÀüÈ÷ ¿îÀÌ ÁÁ¾Ò´Ù).

4¿ù 27ÀÏ: WHO´Â ¸¶Áö¸·À¸·Î 5ÀÏ ¼ö»çÀÇ ¹ß°ßÀ» Ç®¾î ³õ¾Ò´Ù. ±àÁ¤ÀûÀÎ °ÍÀ̾ú´Ù.

4¿ù 28ÀÏ: »óÇØ¿¡¼­ ¿­¸° Àú³á½Ä»ç¸¦ Áö±Ý ÀÖ´ÂÀÎ ¹«¾ùÀ̶ó°í üũ.

4¿ù 29ÀÏ: ÀÏ»ó »ýȰ - SARS´Â III.¸¦ °ü·Ã½ÃÄ×´Ù. ³ª´Â SARSÀÇ À§ÇùÀÌ °Å±â ¾ÆÁ÷µµ À̾ú´õ¶óµµ, ´õ ¾ÈÀüÇÑ Áö±ÝÀ» ´À²¼´Ù.

4¿ù 30ÀÏ: SARS »óÇØ - 4¿ù °ËÅä (ÀÌ ±â»ç)´Â ³ª¿Ô´Ù.