This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

悪い環境との生存か。

Googleは中国の大きな挑戦に直面している。 Googleは「でない私がたくさん尊重する邪悪な」哲学述べていた。 但しそれを中国で起こらせる方法を、容易な答えでない。

質問私はFuによってが二度下記のとおりだったKaiに尋ねた: 「Googleの主義常に述べている。 ある特定の地理学(中国)および(この10年)ある特定の一定期間でユーザーの経験の主義の対立時、あなたの選択は何であるか」。

私は多くの人々がないあ悪の主義がユーザーの経験をなぜ傷つけることができるか見るために驚くかもしれないことを知っている。 それは。 Googleが検閲なしでユーザーのためのすべての情報を見つけるのを助ければユーザーはGoogleのためのDNSの間違いをあらゆる少数の試み経験する。 すべての検閲の原料に沿って去って、それは非常に悪いユーザーの経験である。

よいユーザーの経験はよいビジネスを意味する。 悪いユーザーの経験は悪いビジネスを意味する。 中国では、Googleが検閲をしなければ基本的にそれ平均、それらは非常にほとんどエンドユーザーを喜ばしてもいくないし商業失敗に直面する。

私はすばらしい会社として会社を要求するために奇妙であるがそれらが主義にのために中国にちょうど付けば、経験が-米国の…正しいことをしているユーザーを気遣わない、経験がユーザーの保護を意味するユーザー失敗すればGoogleを賞賛する。 ここに、それは大きい防火壁の存在のために事実でない。

それはであり運転すると同じ。 普通、交通規則および道安全は互いに一貫している。 但し、道のデザイン課へのフィードバックシステムなしに、交通規則は道安全の対立の位置にあること奇妙な状態に落ちる上海に多くの場所がある。 危ない運転する規則の平均に続くため。 この環境に住んでいることは容易でない。 毎日難しい決定。

それは唯一の解決が続かなかったり悪い規則(検閲か危ない交通標識)にも完全に無視する規則もか主義をないことをようである(ユーザーの経験か安全)。 根本的な解決法はシステムを修理し、規則を目的に一貫したようにすることである。 対立を取除く前に、決定また更に賞賛をするか、または何かをすることにおいて誰かを責めることは実際に堅い。