上海のbloggerはちょうど助けたいと思う
市民のbloggersのウェブサイトは彼が共有することを愛する都市についての有益な情報を何百万に与える
Ida Relsted
Shanghai_Delta
2006-10-17 page04
私は上海がそう容易にそれをよく知らない人々のために入手しやすくないので私の外国人が都市で存続するのを助けblogを、「説明するblogger 28歳のWang Jianshuo始めた。
「2000年に私に中国語および英語のウェブサイトが、あり、ここにPudongの国際空港についての記事を書いた。 私がPudongの国際空港のトピックを後でインターネットを捜したときに、私の記事は非常に重要な場所のために異様だった当られた第1として上がった。 なぜだれも書かれていてそれについて持たれているか。 私が2002年に言葉「blogger」を聞いたときに、私は都市についての情報の欠乏だったそこにようであったのでギャップをうめblogを始めることにした。 私は偽りなく上海を愛する。 今私に多くの読者がある、あきらめることは容易でない」 Wangは笑を言う。
彼のblogに百万の衝突を毎月登録し、世界中からの解説者間の活発な討論を特色にしているかなり読者層がある。 倍の8月の終りまでに2006年、2002図ほぼ30中国の推定17.5百万bloggersあった。 それらの中で、一部は多くの読者だけがあるが際立っていたり、また上海の生命の情報を提供するWangのblogのように。 blogは2003年に中国の上の10のblogsのMSNBC、BBC、BusinessWeek、および投票された1基で述べられた。
blogのタイトルは「でき事(上海で)その情緒私の生命(および他の生命)」である。 blogはWangがそれをほとんど毎日更新するので時間のかかる仕事である。 「それは電子メールおよび睡眠のような私の生命の一部分、である。 私はまたそれについて考える私の世界についての非常に大きい本を書くことを好む」。
彼の様式についてコメントして、Wangはblogの何人かの解説者が生命の肯定的な面に焦点を合わせるのためだけの彼を批判したという事実を指す。 「私の基本的な哲学は私が個人的に経験し、細部に注意を払うためものを書くことである。 blogsを区別する何が従来の媒体と丁度blogが細部に注意を払うことができる方法である。 私はまた私が現在である本当信じる、しかし私の観察が」。そのうちに変わるかもしれないものを常に書く
中国のKijijiのceoとして彼の仕事では、Wang Jianshuoに移動し、異なった文化を経験する機会があった。 彼は異なった人々がいかにと考える、彼の野心は討論できる人々のための事実上の場所であるblogのためであるか印象づけられ。 東blogで西に、またその逆にも会う。
「原則問題として、私はそれが意見を共有するための場所であるので、blogのコメントを削除しない。 blogの美は人々が私とそう別様に考えるとき、私を考えさせることである。 それは常識が共通常にでないこと私に」、言う例を与えるWangをトピックで記入項目を書かせる: 経験を持つより若い生成のためのより多くの意味を成している一方、より古い生成のための多分救うお金の作りの感覚。
「私達が論争しているとき、私は自分自身に尋ねる: ある私達は同じ言語を使用してか」。 彼はコミュニケーションギャップについて言う。
質問にblogが彼の生命をいかにの彼のキャリアの影響を有した変えたか、Wangは答える。 彼が2002年にblogging始めたときに彼はマイクロソフトに彼が国際的に知られていた会社の代表だったので彼が尊重されたこと勤め、意識していた。 しかし彼は会社のすぐ近くに残りたいと思わなかった従って彼自身のための何かのblogを書くために達成の野心と、彼は着手した。 彼がたいと思った何を集め交通機関-最も普及したトピックの2上海のタクシーおよびPudongの国際空港は-あるおよび個人的な思考の助言のような小さい事の執筆だった。
「私はまたそれが意味を持っているようであるので助けたいと思った。 blogを知り、ここに着く人々のために、多分上海はとても不慣れなようで、着いたと前に、私はここに誰かを知っていることの感じが」 Wang言うそれらを与えてもいい。
しかしまた別のもので、blogging間接方法は、上海の生命のminutiaeについて書くことの結果として彼が彼のまわりで事により敏感になったので、Wangの生命に影響を与えた。 それにより彼は彼が決して別の方法で考慮するかもしれないトピックについて考える。
「blogに書くために書く理由を持たなければならない。 ほとんどのbloggersのために、彼らに多くの読者がないし、私はblogsの訪問者なしで多くのfrustrated bloggersを知っている。 ある人々は読者を引き付けることを試みる40の記入項目を書く日。 しかし読者の注意を得blogをちょうど始めるべきでない。 また平均が」。興味のトピックを選ぶために得るあなた自身のblogの最も重要な読者である、
blogを書くことの滑稽なdownsidesの1つは概念を誤解している人々であり、E-メールを送ることは期待するものをからの特定の情報の欠乏または遅い応答時間についての不平に公式のオフィスである。 これが数回起こったので、Wangはただ自由な、一人サービスである事実への注意の誘致を意図して各記入項目の彼自身の小さい映像を、掲示することにした。
blogへのはるかに深刻な側面は2003年に中国がSARSの発生を経験したときに、約来た。 これの前に、Wangのblogは多くの人々が上海に住んでいる正常な人の視点を聞きたいと思ったことを発生、Jianの間の多くの訪問者が、発見したがこと持たなかった。 「中国の人々は非常に神経質であり、私達はその時点で中国国外からの媒体から多くの関心を得た。 私はblogに政治について書きこれに対して始めなかった。 すべては非常に敏感だった、従って私が言うことができる唯一の事は私が私が全映像を与えていたことを保証できなかったことだった、私は人々にの一部分だけを言えたすべての物語、私は見ることができる。 そう私は私の友人がいかに反応した、そしていかにについてレストランが」。いつもきれいになったか書いた
実際にかき混ぜるようである何がWangの情熱はついに、すべて小さい事に来るので彼が上海に彼の生命の細部を書くとき明らかにされる、: 「事実を報告することは真実を報告することを常に意味しないと」彼は言う。