This is machine translation of orginal blog.

上海の2006のアジアゲール族のゲーム

秋は上海で着く。 Wendyおよび私がPudongの私のアパートの前に庭を渡したときに、黄色い葉は風が付いている牧草地に落ちていた。古い中国人の格言がある: 葉からの秋をちょうど見る。それは非常に本当である。

それはBiyunの国際的な地区に行く私達のための素晴らしい天候である。私は明るい週末のその区域を、特に非常に愛する。それは国際的な地区であり、多くのよいレストラン、喫茶店および素晴らしいgreenlandsがある。私は外国語の店からのLonelyplanet旅行執筆のコピーをそこに買った。

奇妙なフットボール

フットボール競技場で、多くのチームは興味深いゲームをしている。それはフットボールとバレーボールの間の何かある。運動場はサッカー場である、球はフットボールであるが、プレーヤーはちょうど球および操業を取るのに手を使用し時々他のプレーヤーにそれを渡すために球を蹴るのにフィートを使用する。他のプレーヤーは手を搭載する球を得、それと走り、そしてフィートを時々使用する。フットボール選手のような摩耗ちょうど。

画像著作権: Shanghaistreets。注: 私はこの写真を撮らなかった。また、それは2005年の今年写真、である。

他の分野で、私はロゴを見た: 2006年のアジアのゲール語のゲーム。私はについて私が家研究の背部をしたまでどんなゲール語かわからない。

ゲール族のフットボール(アイルランド語: 一般に「フットボール」、「ゲール語」または「gah」と言われるpeilのghaelachは)、アイルランドで主にされるフットボールの形態である。 15人のプレーヤーのチームは草ピッチのどちらかの端に目的の方に丸いボールを蹴るか、または打つ。ゲール族のフットボールはまた「GAA」と呼ばれるゲール族の運動連合によって4つのゲール族のスポーツの操業の1つ行う。

広くない知られていなくて間、それを知っている人々は強く、熟練した、急速なゲームとしてこのスポーツを確認する。 1人の解説者がそれを置いたように、「バレエのよう、しかし」より詩的である。

源: Wikipedia

多くの国は加わった

場所で、私は韓国の国旗を見た。興味を起こさせるいかにゲール語のようなないそう広知られていたゲームに上海でアジアの競争があること。 Weired。

ゲームの近くに立つ多くのローカル人々はこの「奇妙な」ゲームの守備につき、見た。

shanghaistreets著上海のゲール族のフットボールの写真。

それは明日続く

この「稀な」ゲームを見るべきことか。それは明日そこにまだある。

画像著作権: asiagaelicgames

位置: Dulwichの国際的な学校(ちょうどJinqiaoのCarrefourの近くで。
交通機関: タクシー(最も近い地下鉄の場所は上海の科学および技術博物館、またはバス777である