This is machine translation of orginal blog.

Xintiandiがいかに造られたか

著者: Jian Shuo Wang。出版される: 2006年5月14日。札: shanghaichanges (14)
版権: この放棄およびリンクを保つ限りこの仕事を再分配して自由である。
Permlink: http://home.wangjianshuo.com/ja/20060514_how_xintiandi_was_built.htm

Xintiandiは夜に行くすばらしい場所である。しかしの前に建物、棒を素晴らし見れば、レストランはこれのように、それ見えた造られた。それはその空想でないが、多くの人々が生成のためにそこに住んでいた都市の歴史である。

私は私が2004年の終わりに撮ったこれらの映像を調べた。私をXintiandiの近くで位置の映像を示すことを許可しなさい。私はXintiandiの別の区域がこの土地から上がることを信じる。

Before the modern buildings, were some old historical architectures.
現代建物の前に、ある古い歴史的建築はあった。

Most of them have been towed down. For this one, how knows its fate.
殆んどは引かれた。この1つのため、運命をいかに知っているか。

Like this one. Look at the arch and the design - it is a nice building.
この1つのように。アーチおよび設計を見なさい-それは素晴らしい建物である。

The stairs, and the rooms - all desctructed
階段および部屋-すべてはdesctructed

The tractors is standing by to get rid of these houses.
トラクターはこれらの家を取り払うために待機している。

There are still some people living in the buildings, How can you imagine that!
それをいかに想像できるか建物に住んでいる何人かの人々まだある!

The nice decoration on the arch of the door.
ドアのアーチの素晴らしい装飾。

The poles are also created with efforts and sense of art.
棒はまた芸術の努力そして感覚と作成される。

shanghai_how_xintiandi_was_built_20.jpg

shanghai_how_xintiandi_was_built_26.jpg

shanghai_how_xintiandi_was_built_27.jpg

At the ground of the towed-down area, some cooks are kiling their time when there is no one in their restaurant
引かれた区域の地面で、何人かのコックは彼等のレストランに誰もある彼らの時間をkiling

shanghai_how_xintiandi_was_built_28.jpg

At the newly built building, workers are drawing the “lines” between bricks
最近造られた建物で、労働者は煉瓦の間で「引くこと並ぶ」である

More workers on other areas.
他の区域のより多くの労働者。

Including the top
上を含んで

「Prev: 何か。私は2時に目覚めるか。
次に」: よい人があるため