| « prev next » |
著者: Jian Shuo Wang。 出版される: 2006年4月29日。 札: shanghaimetro (31)
版権: この放棄およびリンクを保つ限りこの仕事を再分配して自由である。
Permlink: http://home.wangjianshuo.com/ja/20060429_glass_doors_installed_in_metro.htm
上海の地下鉄はそれ自身を増進し続ける。 最近、自動的にガラスドアはXujiahuiの地下鉄の場所で取付けられている。 最も最近のレポートは上海からのJian Shuoによって、ここにある。 (ジャーナリスト、権利の典型的な調子か。)



Xujiahuiのドアは生産に完全に入る。 それは列車のカートのドアが完全に閉鎖しているとき列車のドアが開き、閉まる前に少し開く。 これによりより前に列車は少し長く停止するかもしれない。
プラットホームは約30 cmでドアの取付けを可能にするために切られた。 プラットホームの端は切られた人々の正方形および他の場所だった。 Xujiahuiは地下鉄ライン#1の続くことのすべての場所とのプロジェクトを、完了する第1である。
タイプエラー
自動ドアと共に、私は長いヤンの道の場所の改善をまた見つけた。 それらは上海の地下鉄が偶然および専門家とはいえないWangjianshuoのblogように、多くのタイプエラーを有する。
最近、それらは白い間違った翻訳をカバーするのにテープを使用した。 時間正しくかかるが、私が2004年に間違いを見つけたので改善を示す第一歩である。
カバーされた文は次のとおりである:
最初にの後。 礼儀の乗馬をしなさい
「Prev: 上海の駅の列車切符
次に」: 上海から米国-手引への