This is machine translation of orginal blog.

刺激の上海夜生命

著者: Jian Shuo Wang。出版される: 2004年7月18日。札: placestoeat (12)
版権: この放棄およびリンクを保つ限りこの仕事を再分配して自由である。
Permlink: http://home.wangjianshuo.com/ja/20040718_exciting_shanghai_night_life.htm

土曜日夜は気持が良い。 Wendyおよび私はBundで時を過ごす。駐車場をそこに見つけることは容易でなかった。私は最終的に彼道およびZhuangのシャン族の東の2道Xin Kaiの交差で駐車場で私の車を引っ張ることをどうにかして。それは全夜のための10 RMBを満たす。それは適正価格であるが、歩かなければ私達がどこにに行きたいと思うか私達はならない約10分。

私達はWendyの友人がちょうどbundの棒第5を開けたのでそこに行った。それはZhongのシャン語の第5の旧式の建物に地下の物語に東に1本の道ある。私達は急ぎ、600角形材で集まった都市のほとんどすべての外国人を見つけた。私はからかっている。私は私がほとんど上海のそう多くの外国人に会わないのでそう言った。

Bundは今でも上海の最も刺激的で、最も魅力的な場所である。私の友人のエドワードのOnthebundのアルバムのすばらしい映像を点検しなさい。彼はNikonすばらしい(高い) SLRのデジタルカメラおよび取得専門家映像を所有する。 (覚えなさいか。彼はアルバムソフトウェアJAlbumについての私に言った)。棒は彼の夜映像にbundに左をほとんどの建物ある。

古い建物、新しい内部

棒の出かけること、私達は他の友人が付いているbundの建物間で、さまよった。私は考え1日bundのあらゆる建物を訪問する出て来た。私達はbundの#5の近くで建物に入って来た- 3 Bundの呼ばれる。内部の復元は完了した。私は私がBundの中心で働かせる6か月の間に、7貯える1916年に造られた建物を完全に中破壊された覚えている。残貝だけあり、すべての床はおろされた。私は私が建築現場に「点検する」場所を入るとき建築現場に入った(Wendyは私を常に嘲笑する。彼女は私が直接高い屋根を見ることができること私が巨大な競技場のよう建設作業員のよう)、私見つけた全建物をであるであることを言った。私はその時点で歴史的建物が完全に破壊されたので非常に心配した。私が建物に再度入ったときに、私は非常に確実建築家正しかっただった。今Bundの3つは極度の良質の催し物、芸術、ショッピングおよび食事の中心に変形してしまった。建設費は35,000,000米ドルであるために報告される。

全新しい世界

ワウ。私が建物を始めたときにのすぐに私の心拍何を知っている。私は決してそのような感じを前に持っていない。建物の第3床の芸術の上海のギャラリーと呼ばれる画廊がある。現在の展覧会はSpaceとあらためて呼ばれる。そこに2人の35mmのフィルムプレーヤーがあり、そこに坐っている老人がある。私は芸術がであるもの理解できない(私は決して実際に芸術を理解しないが、)このような場所があることを幸せである。

Bundの3つは完全に上海で訪問するべき場所である。それは贅沢を求め、中国で民を住まわせる適当な生命、長年に渡って計画的に避けた。

Xin Tianのディディミアム

次の行先はXin Tianのディディミアムだった。私は車に私のカメラを残した。それは私が鮮やかな生命をそこに捕獲しなかったこと同情である。私達は楽園で棒でお茶を楽しんだ2人の女の子の歌を飲んだ。夜の、実際に棒に行きたいと思えば上海は多くの都市よりよい場所である。シンガポールのアメリカそして生活である第5棒の所有者は上海興奮して述べていた: 「オハイオ州。私は上海をそんなに逃す! 私はもどって来る! 私は!!!」シンガポールに行きたいと思わない。

私は上海に夜生命について書いた。 Nightlifeはその記事で退屈するようである。それは私がその時点で都市について感じるものにである。私が都市の中心に戻るとき、私が決して前に実現しなかった何かことをi自分自身は見た。上海の西部様式夜生命は刺激的である。この種類の生活様式の大半は静かな外国人および前軽打である。

湖

(Taipingqiao公園と呼ばれる) Xin Tianのディディミアムの湖の近くで横になって、私達は2時間そこに居、水の表面の美しい建物の反射を見る。 (次の映像)

? Jian Shuo Wang

1:00 pmの、私達に来、方向を頼まれる今でも外国のツーリストがある。異なった生命は都市-異なった文化および経済的なクラスの大きい溶解の鍋の異なったコーナーから続ける。

私達は午前中2 AMの近くで家に行った。

「Prev: 全体的な運行の変更
次に」: HPのパビリオンa610cl -私の新しい家のPC