| « prev next » |
著者: Jian Shuo Wang。 出版される: 2004年4月8日。 札: (7)の移動
版権: この放棄およびリンクを保つ限りこの仕事を再分配して自由である。
Permlink: http://home.wangjianshuo.com/ja/20040408_digitally_and_physically_move.htm
私のblogの更新は前に程に規則的でない。 それのために残念-移動のためにそうなったものである-デジタル世界および実世界両方の移動。
デジタル世界
私に古い催すことの連続的なサーバー運転休止のために、私はiPowerWebに私のサーバーを転換した。 それは移動のための苦しい経験だったが、今、常態に戻ってすべてのようである。 私は発表の方針を点検した従って私はiPowerWebサポートとの電子メールコミュニケーションを共有してもいいがそれらが前に3日esclated後この場合はresponsedなかった。 とにかく、ウェブサイトは常態に戻り、新しいサーバーに移住する古い適用私のための長い時間(少なくとも1週)かかるかもしれない。
実世界
私はPuxiからPudongに物理的に私の家移られる。 次の3ヶ月は最近買われた家が装飾の段階にまだあるので私のための非常に堅い期間である。 労働者は家-洗面所、台所に基本的な下部組織を取付けることをに忙しい… これは中国国外からの私の友人に奇妙に聞こえる。 実際に、上海のアパートのほとんどは裸の(未加工)家として販売される。 所有者がキーを得るとき家に壁だけ(塗られるない井戸)ある。 1つは取付ける配水管、家への電子電力線を装飾(かremodeling/re構造)壁を塗るためにvenderを雇わなければならない。 この普通費用2かから3か月。 ちょうど始まる改造の私の旅行。
今私は新居の近くで家を賃借した従って私は容易にPudongの新居を大事にしてもいい。 ない電話回線(OMG!)が けれどもそう私は前にとして夜に私のblogを容易に更新できない。 入って来そう早朝(現地時間)前にとして夜遅く以外新しい記入項目を見つけることができる。
私は新居の庭が固まりにないとき、ある映像を後で掲示する。 : - d
「Prev: 始まるPudongの生命
次に」: PVG: 杭州、Suzhouへのバス…