This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

上海の検疫-受任者

著者: Jian Shuo Wang。 出版される: 2003年5月9日。 札: (49)
版権: この放棄およびリンクを保つ限りこの仕事を再分配して自由である。
Permlink: http://home.wangjianshuo.com/ja/20030509_shanghai_quarantine_mandatory.htm

上海に旅することを計画している人々のための最新ニュース:

SARSによって影響された区域から戻っているすべての人々は2週間の必須の検疫を家庭で取るように要求され、体温は検査官によって毎日二度取られる

これは私の読者CarolineおよびAnnieを含む多くの人に、影響を与えた。 彼らは上海で生きているが、香港にいることを今起こる。

公衆からの反作用

Sina.comのニュース続かれた36のコメントでは人々の半分よりもっとこのについて3つ- 4つの否定的なコメントただの規則を、非常に考えた。 あるサンプルはここにある:

  • 非常によい行為! ip: 218.22.254.*
  • それが前に3か月転がれば、状態はよりよい。 ip: 218.80.61.*
  • 私達はそれを先にするべきである! ip: 210.22.128.*
  • それは多くのcommenterが上海から来ることをようである: - (

    理由

    私はこの規則の後ろの理由が最近上海で見つけられる4つの新しいSARSの例であることを考える。 政府が移動しないために人々を提案しているがSARSにある特に政府はまだ影響を与えた区域、人々に出席している会合、観光している訪問の友人に… 4つの場合は北京から来る2つのカップルであり、上海および200+人々を引き起こすことの訪問された多くの場所は検疫される。

    今、順序と、日の会合は15日の会合になる。 これは旅行を非常に落胆させる。 私は多くの会合がこのような理由で取り消されることを信じる。 私は目的が旅行自体を減らすことであることを信じる実際に検疫の人々-検疫余りに長くがあり、どの会社でも会合のための14日を過ごすことを私は考えない-の代りのそれは可能な最も高い会合である。

    今、だれでも2週間上海の必要性の出無精者かホテルで戻すまたは着く。

    意志それは遂行される

    私の疑いは、かどうか規則遂行することができるあるか。 旅行者が規則を次だれが監査するか。 それは大きい心配である-私はちょうど規則が実行することができるかどうか疑問に思っているあらゆる旅行者に対して、ない。

    タクシーのための毎日色のラベルは私が決して交通規則よりよくするために上海でそうよく遂行される規則を-見たあらないことはので私に驚きを与えた。 私は決して見たあらないことはタクシーを新しいラベルをまだ付けないことを。 これに対して、「分散」の規則のような他の規則は、公正な規則でないことをようである。 罰金は200 RMBに増加したが、良い切符を出すけれども-かだれがボディは監視それでない-私は知らないそれが今でも私の頭部の質問であるが、頼むべきボディがない。 人々は前にとしてどこでも静かな分散である。

    発表に従ってあなたの体温を1日に2回取るために、もどって来るか、または到着の24時間以内の地方住民委員会にかCDCおよび検査官報告する上海の必要性を訪問しているすべての人々は割り当てられる-私に尋ねれば、それが非常に本当らしいこの部分とてもよく実行されることを私は推測する。 なぜか。 上海にあらゆるシャオqu (住宅区域)で非常に固体ある委員会の組織があるので。 区域に他人がある時はいつでも、それらはそれを感じることができる。 私はポスター示すことを見る: 「あなた自身の安全とあなたの家族、のために住宅委員会に区域に疑われた新しい参加者を」報告する必要がある。 これは中国の非常に独特な現象である。

    ホテルのために、私はそれが住宅区域より容易であることを考える。

    結論

    私はどれだけうまくこの規則が実施されるか追跡し続ける。 私の推測は、この規則かもしれない仕事ある、またタクシーのための規則を毎日色分類しなさい。



    「Prev: 電子メールおよびプライバシー規約
    次に」: 上海への飛行: ペスト年IIIの旅行