This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

日常生活- SARSはIIを関連付けた

著者: Jian Shuo Wang。 出版される: 2003年4月26日。 札: (49)
版権: この放棄およびリンクを保つ限りこの仕事を再分配して自由である。
Permlink: http://home.wangjianshuo.com/ja/20030426_daily_life_sars_related_ii.htm

これはSARSの時の上海からの生命dialy第2フラッシュである。 これは早いばねの明るく、暖かい土曜日である。 私はまる一日を今日家庭でとどまった。

ファーストフードRestraunts

Xujiahui地下鉄の市のKFCは昨日夜から表面を変えた。 すべてのスタッフ-カウンター、クリーニングのスタッフ、調理のスタッフおよびマネージャーは大きく白い顔のマスクを身に着けていた。 顧客が彼/彼女の座席を去る時はいつでも、クリーニングのスタッフは座席に急ぎ、テーブルにspay殺菌剤は、それからそれをきれいにする。 これはnevernessを全然高めない。 contaryで、私は私が「# 1によって」命令したときに金庫緩むために非常に感じ、(21.50 RMB)。 それが混雑しなかったが、llそこの多くの人々。座席を今見つけることは容易である。 私が私の版を得たときにまだ利用できる2つのテーブルがあった-これはラッシュアワーについてはほとんど見られない。

オフィスビルは消毒した

私が働かせた建物の通知はロビーに置かれた。 それは特性の運営委託会社のSARSの連絡窓口の緊急の電話番号を発表し、消毒のスケジュールを置いた。

友人との雑談

私のちょうど呼ばれるの友人は彼女が出張から北京にちょうど戻ったことを私を知っている許可し。 ああ! 私は状態について尋ねた。 彼女は上海の空港があらゆる乗客を注意深く点検するように私に言った。 彼女は形態を満たし、時間のかかるphysicial検査を通って行った。 彼女が出かける前に彼女ある日の意志の出無精者。

タクシーおよびバス

上海の国家公務員のウェブサイトに従って、都市の交通機関の管理は新しい交通機関のviecheleの消毒のregulartionを発表した。

4月操作に入れられるの前に「Disfinected」のラベルを付けるように26日から始まって(今日)、すべての18496台のバス、46000台のタクシーおよび324本の地下鉄の列車は要求される。 これは交通システムによってSARSの広がりを防ぐもう一つの固体行為である。 それはdescreaseのパニックに公衆を常に助ける。

毎日の伝染はrequierdである、従ってそれらは設計7色のラベルを有する:

lilac月曜日茶色の火曜日青緑色の水曜日はThuresday緑の金曜日薄黄色のStaturday薄緑の日曜日のskyblueを  

乗客がバスで得るドアのガラスで現われるステッカーの必要性。 タクシーは前部ガラスの右角でそれを付ける必要がある。 ステッカーはまたドアの側の窓で見られる。

すべての市民は規則に続かないと車が見つければ管理を呼ぶために資格を与えられる。 私はまたあなたの参照のために数をここに掲示する:

バス63175522
タクシー63232150
地下鉄は並ぶ: 64483666 63189000
他の交通機関65956925
交通機関情報962000
上海の市外局番は21であり、中国の国番号は86である

その間、SARSが、すべての車が空気conditioningsを使用し、十分な新鮮な空気の循環のための窓を開けなければならない広がることを防ぐために。

そう当然Carolineは4:11 pmでコメントした:

上海のタクシーがそう光沢がある今日か。いかにであるか見たか。 !!きれいにしなさい! 青い物およびあずき色の物はきれいである! 道は頻繁にそう掃除される! そして今では当然分散は上海の200rmb違反である! ワウ!

そして外でなんと美しい日それがであるか!

下記によって掲示される: 2003年4月26日にCaroline 04:11 pm

オンラインショッピング

旅行を家に居、避ける政府の提案が多くの人々最近家庭でとどまった後。 ショッピングモールは前によりより少なく混雑する。 暖かく熱くない今年であるが、contary、オンラインショッピングで非常に熱くなりなさい。

私が最も大きいオンラインの(およびオフ・ライン)チェーンスーパーマーケットのLianHuaのウェブサイトの1つにログオンしたときに、通知は現われられてぽんと鳴る(中国の通知は限られた時間だけの間およびある。 リンクは時試み壊れるかもしれない)。 抄録はここにある:

SARSによって影響を与えられて、顧客はオンラインで買物をすることを選びがちである。 これにより120%年までに増加したこの週の順序を引き起こした。 ある商品は品切れである。 特別な時に、団結は最優先である。 私達はあなたの商品が時間に渡されることを確かめるために私達の最もよい試みている。 私達のスタッフは商品をあなたのドアに渡すとき.....マスクを身に着けている

私はウェブサイトからの米、水および他のneccessitiesを買った- 3時間の私の家に渡すある場合もある。 それは非常によい、右か。

WHOは上海のチームである

WHOは17:30でPortan-RizCarltonのホテルの記者会見を5日間上海のSARSの状態を調査した後yersterday開いた。 私達は点検の結果に憧れている。

発表に従って、WHOはSARSの上海について非常に考える。 私は記者会見の部分を見た。 それは上海TVに今朝あった。

「私達は上海の政府が数をひけらかすと見つけなかったまたは隠される発生」、Keiji福田の国際連合代理店のチームのメンバーを言った。 「私達が見たものをに基づいていた、報告された場合数ある球場に」。

チームは2つの要因に上海の僅かなSARSの場合を帰因させた: 運および都市の慎重な注意。

「SARSは世界的な伝染病でないけれども病気の発生は異なった地域でかなり異なって。 さらに、ローカル保健機関は多くの経験を得、病院の伝染を避け、SARSの場合および疑われた患者を識別し、分離の手段を行なうために厳密なモニタリングシステムを確立することのような有効な手段を行なう広東省、香港および北京からのレッスンは」 Keiji福田を言った。

源: Eastday.com

上海の2つの場合

友人外の上海の多くは北京におよび広州に大いに多くがあるが私が上海の2つの確認された場合の数を信じるかどうか私に尋ねた。

井戸。 私はただ上海に住むことを起こり、どちらかの側面の推測を支えるデータを持っていない。 私はただ都市の非常に限られた部分の私の感じそして私の観察に基づいて判断してもいい。

私は2つの場合の数が適度、本当で非常に本当らしいことconvincinedある。 私が政府が発表した役人数をなぜ信じるかいくつかの理由はここにある。 放棄しなさい: 私の個人的なOPPIONだけ



「Prev: SARSからだけ中国を-保護しなさい
次に」: WHOは上海の調査結果を報告する


Keyword(s) people used to find this page: