This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

A Pechino, appena prima dei giochi olimpici









Io sono a Pechino. Sono qui per partecipare a una riunione. Oggi è il 30 luglio 2008, solo 9 giorni prima dei Giochi Olimpici. Come abbiamo aspettato per questa data per più di 7 anni, e noi siamo veramente andare a vedere con i nostri occhi. Che cosa simile a Pechino in questi giorni? Come mi sento come un reporter non professionale che capita di essere in questa città? Qui è la mia relazione.

Oltre impressione - Bad

The Game non ha ancora iniziato. Mi auguro che sia meglio dopo 8 agosto 2008, e come ho sempre sperato, la gioia dei Giochi e il grande boom economico, dopo che aiuteranno Pechino e la Cina molto, ma attualmente, quello che ho sentito è cattivo.

Perché?

Tempo

Il tempo di ieri e di oggi sono ancora terribili. Non sto parlando di inquinamento in quanto non ho dati - o per essere più esatti, non ho TRUSTED dati. Io sono solo parlando del tempo stesso. E 'abbastanza nebbia e la visibilità è molto bassa. Il cielo è una sorta di colore tra il grigio e marrone - pieno di nuvole. Non vi è alcun cielo blu a tutti. E 'molto umido e caldo. Solo adesso, forte pioggia è venuto e mi auguro che ciò contribuirà a guidare le nuvole e dirts di distanza.

Mi è stato detto la settimana scorsa sono venuto prima è stata anche terribili. Lo chiamano acqua-vapore tempo - è proprio come il bagno in camera e di prendere una vasca da bagno.

Come circa i prossimi giorni? Credo che nessuno riferirà positivamente su questo tempo. Ad onor del vero, questi sono tra le peggiori condizioni meteorologiche che ho visto io stesso a Pechino negli ultimi anni. Ma può essere la prima impressione per molte persone, specialmente con la precauzione di cattivo inquinamento a Pechino. In ogni caso, se il tempo non è una grande impresa. Anche se viene segnalato il 41% possibilità a pioggia la cerimonia di apertura, se il tempo è solo tempo. Di prenderlo troppo sul serio può essere un problema.

Controllo del traffico

Pechino attuato il controllo del traffico. Auto possibile utilizzare la strada alternativa. Anche vetture con targhe può essere eseguito solo su strada, anche a giorni, e così fare il numero dispari automobili.

Ho avuto la cena con i miei amici, e di cui hanno veramente lamentato. Di cui essi olimpici speciali Lane, che è la corsia interna in molte strade.

A: "Hai provato a utilizzare tale corsia?"
B: "Odio chiunque che sono in quella corsia, e sarò molto imbarazzato, anche se ho un permesso di usare le corsie che"

Il motivo è, molte strade sono state ridotte da 3 a due corsie, o da due a uno solo a causa dei particolari corsia per olimpica. Anche se le automobili sono ridotti della metà, le strade sono anche ridotti.

Hmmm .. Solo uno dei pareri di persone hanno a Pechino per le Olimpiadi, nonostante il sostegno unificato di voci.

Smesso di lavoro

Molte aziende saranno in vacanza durante le Olimpiadi, e anche per le imprese continuano a lavorare, non ci sono molte cose da fare. Il mio amico a cena che sono in media industria mi ha detto di non aver bisogno di qualcosa di relazione nel corso di questo speciale momento, essi hanno il loro personale vacanze organizzate in questa fascia oraria. Uno di loro per volare verso l'Europa, l'altra in Corea, e uno anther So voleranno per lo Sri Lanka.

Sembra a me che è molto tempo speciale per molte persone. L'emozione di giochi non abbiano ancora arrivati, ma la gente la vita è completamente ripreso-side-down.

Volontari

Le due cose più visibili a Pechino sono 1) Banner olimpici di 2) Volontari. Ci sono volontari in tutto il mondo con il loro unico blu T-shirt.

Non sono ancora in servizio. I sapere solo che sono appesi intorno a loro strada verso il villaggio olimpico, o semplicemente lasciare. Io non cerco di andare in quella zona, dal momento che si tratta di una zona limitata già.

Stranieri

Stranieri? Dove sono gli stranieri?

Non ho visto molti - la mia impressione è, mi sentivo Pechino è più internazionalizzato nel mio ultimi viaggi di questo tempo.

Dovrebbe per la stessa ragione - il gioco non è ancora venire. Let's essere paziente e aspettare.

Tuttavia, alberghi e appartamenti in affitto anche mostrare la stessa cosa - sono ancora vuoti questi giorni. Ho parlato con un mediatore circa olimpica affitto. Mi hanno detto, l'attività è ancora peggiore di quella normale giorni. Molti di loro hanno chiuso l'ufficio per le vacanze durante il periodo olimpico in quanto anche le normali attività di locazione o di affitto residenziale sono stati sospesi durante il periodo olimpico, ma la domanda di Noleggio olimpici non ha mostrato fino a tutti.

Del popolo di reazione

Ho parlato con molte persone, tra cui hotel servo, tassista, e il mio amico.

La mia impressione è oltre, si sentono depressi a causa di tutte le restrizioni. Che hanno appena sentono il "interferenze" del gioco è al di là di quella linea.

La mia speranza

Ho appena registrare ciò che vedo e sento durante il mio giorno uno per soggiorni di breve durata. Spero che possa essere di qualche valore. Non avrei mai pensato che posso essere una completa o anche osservatore obiettivo di nulla, ma almeno la piccola parte del mondo vedo dalla mia prospettiva può aiutare ad aggiungere ulteriori informazioni al dolore "Elephant".

Ho appena speranza olimpica è successo. Sarò molto felice di vedere tutte le persone costo pagato per il gioco può ottenere un meraviglioso gioco.

Spero, inoltre, siamo in grado di vedere cielo blu durante il gioco.



Entries Related to A Pechino, appena prima dei giochi olimpici :

A Pechino, appena prima dei giochi olimpici and other articles in this blog:
© Jian Shuo Wang 2001-2008.