This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Guanxi è importante?

YLF

Molti libri sulla Cina dice: "Guanxi è importante in Cina". Molte persone al di ricerca basato sui libri. Molti stranieri Guanxi sapere è importante in Cina.

Il problema è, è un po 'la data di oggi.

Guanxi è importante, ma non più il tasto SOLO

Guanxi o rapporto è stato molto importante, ed è ancora molto importante per la Cina di oggi la società. Tuttavia, l'importanza di questo fattore è degradata in base alla mia osservazione. E 'proprio come "Hukou è importante, ed è ancora importante, ma non è così importante come prima".

Prima, quando non ci sono regole di mercato, molte cose sono controllati in mano la chiave di persona. Dal momento che tutto ciò che appartiene a un "virtuale" paese, il fattore di una persona è il fattore più importante.

Tuttavia, in questi giorni, soprattutto nelle grandi città di Shanghai, Pechino o, molte decisioni sono ora le decisioni di business, e ci sono chiari i proprietari (così come la maggior parte dei paesi del mondo), il ruolo del Guanxi iniziare a fade out.

Voglio che sia chiaro che non sto dicendo rapporto non è importante in Cina più. E 'ancora più importante nelle decisioni di molti altri paesi. Quello che sto dicendo è, non è così importante come molti libri descritto 10 o 20 anni fa.