This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Mendicanti nell'atteggiamento della gente e della Cina

Ying Zhang ha commentato:

Hi Jian Shuo,

Ora sto leggendo il vostro blog per alcuni anni, ho trovato il vostro blog mentre progettare un viaggio in Cina in 2004 ed il vostro alberino sull'orario del treno de Schang-Hai Beijing realmente lo ha aiutato. Continuare il buon lavoro.

Ho sempre ho desiderato cercare il vostro parere su un'edizione che se lo disturba - circa la gente di atteggiamento avere, verso i mendicanti ed il nomade in città grandi come Schang-Hai.

Se non posso rifinire l'alimento in un ristorante, tendo ad imballarlo in su ed a dare loro alla gente senza casa I met. Nelle occasioni rare, se la persona è particolarmente venerable, quale una donna anziana, inoltre darò fuori i certi soldi. Ho fatto questo mentre ho viaggiato in Cina, ma mi sono detto a dagli amici del Chinese a per non fare questo come “tutti quei mendicanti stanno simulandolo„.

Un specialmente esempio memorable era quando ho viaggiato nella provincia di Anhui. Ho visto questa signora anziana raccogliere le bottiglie di plastica della bevanda, per scambiare per i pochi contanti ad un punto che di riciclaggio indovino, sono stato preso in giro su da una certa gioventù. Stava elemosinando letteralmente i capretti (nei loro anni dell'adolescenza) darle la bottiglia che vuota hanno rifinito appena, ma invece di fare la cosa decent, hanno dato dei calci alla bottiglia vuota in un lago in modo da non può raggiungerla. Ho dovuto tirarlo via dal lato del lago quando ha provato ad ottenere a quella bottiglia evitarla il poll. cadente. Ero a lungo furious circa questo avvenimento.

Nel mio punto di vista sta facendo tutto un favore raccogliendo queste bottiglie e le prende per riciclare. Aiuta la conservazione l'ambiente pulito e libera da thatmall di plastica mai non è biodegradato. Ho rispetto per la gente come questi - chi sono giù nella loro vita ma ancora lotto sopra, facendo che piccolo latta (e dovere) fare per sopravvivere. Quale è l'opposto di totale di un mazzo di capretti ricchi e guastati che probabilmente non hanno lavorato un singolo giorno e sa soltanto spendere i soldi del dad e del mom. L'atteggiamento della gente che prende in giro coloro che è meno fortunato che essi stessi è sickening.

Mi domando se potete dirmi se questa è un problema/vista comuni (che il nomade lo merita) in Cina. , o avete fatto qualche cosa personalmente dare loro poco un aiuto?

Tutti questi pensieri sono venuto su quando leggo le vostre osservazioni in odierno alberino circa come Starbucks è il posto “più poco costoso„ per godere la vista del Bund e che una tazza di caffè ha costato soltanto 25RMB (che sono buy sicuro della latta un la persona senza casa alcuni pasti). Ciò mi ha ricordato lo spacco fra il pozzo fuori ed i poveri stanno ottenendo sempre più più largamente in Cina. Mi domando se un giorno si trasforma in in un problema incurable?

In ogni modo, è un rant lungo, io spera che possiate prendermi in la vostra considerazione su queste edizioni. Acclamazioni.

Inviato vicino: Ying Zhang il 16 ottobre 2006 08:30 PM

Il mendicante non è sempre un soggetto facile da discutere. È un soggetto universalmente discutibile. Lasciarlo provare ad aggiungere più a questa discussione riscaldata.

L'atteggiamento della gente e dei mendicanti è specchi del paese

Purtroppo, la società corrente ha problemi molto. Ogni società ha relativo proprio problema, ma la Cina è più evidente. Il passo cambiante veloce nell'economia ma il passo più lento nel sistema di assicurazione sociale e nel sistema di cura medica rende la vita di molta gente molto dura e senza giusto sistema di supporto e sistema comune di ricchezza, è facile che qualcuno perde improvvisamente tutto il loro reddito e sta bene ad un mendicante.

Lo spacco fra i rich ed i poveri è giorno più grande di giorno, anziché più piccolo. Non desidero fingere conoscere bene, da allora la Cina sempre quando metto i miei propri punti nella terra ad ovest ampia della Cina, o persino la mia città natale e la vedo usando i miei propri occhi (non dai mezzi all'interno di o fuori della Cina), io mi rendo conto come piccolo io sa circa il mio proprio paese. La realtà è solo più difettosa del pensiero di I. Per un paese grande gradire la Cina, siamo sempre un principiante per conoscergli più e non possiamo sostenere conoscerlo tutto.

Durante gli ultimi anni, almeno, ho testimoniato la mia città natale sono diventato più povero e più povero. Le vecchie case osservano così piacevoli con la decorazione decent, che non è vista mai in nuovo (posso lo denomino nuovo?) case. In città, molti operai hanno perso i loro lavori, ma hanno una famiglia da sostenere, realmente non hanno troppo scelte per fare una vita. Credo che una parte grande di loro sia molto rischiosa da essere un mendicante.

Ci devono essere più mendicanti che prima (i mendicanti allineare) e dovremmo provare tutto per aiutarli.

Atteggiamento della gente

È detto: “I mezzi è il re senza una parte superiore„. È così almeno quando i attackes di mezzi il debole - i mendicanti. Non so quando ha cominciato, “il mendicante falso„ mi sono trasformato in in un soggetto caldo. Nei rapporti di mezzi, alcuni mendicanti sono stati interferiti anima-hanno passato per essere mendicante falso. O hanno vita luxurious dopo “le ore lavorative„, o fingere essere inabilitato, o fingere essere rubato.

Questo genere di rapporto è comparso sul giornale e sulla TV e con successo sul bulit un'immagine diabolica per i mendicanti come gruppo.

Quella deve essere una delle motivazioni importanti che la gente è sempre più esita ad offrire un certo aiuto. Per loro, mendicanti uguali ai mendicanti falsi. I io stesso inoltre ha tenuto l'opinione in 2003 in cui ho scritto il mio primo articolo sul mendicante (il mio punto di vista corrente cambiato mólto).

Fra tutti i mendicanti truffanti, ci è persino un gruppo chiamato “mendicanti del bambino„. Le loro storia sono realmente heart-breaking. Credo molto avvicinamento sperimentato la gente entro gli anni del bambino (5 - 8) piccoli ed abbraccio i vostri piedini in modo da non potete muoverti ed elemosinate soldi. Le probabilità sono, i poveri bambini piccoli sono giuste un attrezzo per la loro sporgenza per fare i soldi. Sono state battute per funzionare e se non ottengono abbastanza soldi indietro, non hanno pasto. Quanto duro una decisione se dare loro soldi oppure no. Su una mano, dare i soldi permette alla loro “sporgenza„ di guadagnare i soldi e finanziarlo all'interferito a, o ruba più bambini per fare il loro commercio, d'altra parte, se non aiutate i bambini piccoli dando loro uno o due RMB, affrontano starving quella notte.

APPROVAZIONE. Abbastanza circa i mendicanti falsi. Ci sono molti di loro. TUTTAVIA, il mio punto è, mendicanti falsi non è la storia intera. Ci è tanta gente che ha bisogno dell'aiuto e non può trovare alcun aiuto al lato della gente sulla via. Il numero del successivamente deve essere più grande dei mendicanti falsi. Nessun dati da sostenere. Ho indovinato appena.

Come curare i mendicanti?

In questo mondo differenziato, tutto ha loro proprie regole. Ciò è la mia regola.

Ci deve essere qualcuno che prende il mendicante come professione. Sono pricipalmente gente disabled che non può fare una vita. La loro linea di vita è effettuata dalla piccola gente dei soldi le ha date. Tipicamente, senza riserve lo sostengo.

Per molti altri mendicanti che non avete idea circa se sono allineare necessitante aiuto o appena fingono essere un mendicante e prendere i vostri soldi, attualmente ho dato appena le monete senza giudizio. Ciò sembra stupida. Conosco molte volte che sono stato truffato, ma appena secondo la storia del film otto qui sotto, non è circa i mendicanti, esso è circa voi.

Qualche gente ha regole forti, come questa è molto divertente:

Se chiedono soldi,
Ho dato loro l'alimento;
Se chiedono alimento,
Ho dato loro i soldi


Tutto ha loro proprie regole. Per la materia di cura dei mendicanti, non ci è risposta universalmente corretta. Come qualcuno si comporta è giusto come trattano le loro proprie vite, anziché le vite dei mendicanti.

Come aiutarle?

Tutto desidera aiutare. La domanda è, come aiutare? Dando alcune monete aiutano (che solitamente), tuttavia, è ci sensi migliori aiutare?

I ha scritto una volta un'entrata nel febbraio 2005, Life chiamata in un mondo di lavoro di basso costo. Quello è forse l'articolo criticato su questo blog. Ho scritto un altro articolo per chiarire: Aiutando assumendo. Il punto che vorrei fare nel secondo articolo è,

Semplicemente dare i soldi non aiuta Ayi che ha bisogno di un lavoro, solo assumendoli e consigliare a più gente assumerlo marche durevoli ed effetto positivo.

La regola inoltre fa domanda per i mendicanti. Ci deve essere senso migliore aiutarlo.

Prestare i soldi ai mendicanti? Suoni pazzeschi?

È annunciato che attualmente, il premio di pace Nobel è andato a Muhammad Yunus, che ha fatto il microfinance per i poveri e coloro che ha bisogno dell'aiuto. Ho studiato completamente la sua banca di microfinance ed ho trovato come l'idea del Muhammad di stupore è.

Muhammad non ha dato mai un penny al mendicante. Ciò proviene da un rapporto:

Così non risponde mai quando i ciechi o un mendicante paralizzato o una madre che culla il suo bambino danno una mano per soldi. “Ritengo il Male - a volte ritengo terribile che sto negando la persona. Ma mi trattengo. Mai non dò loro qualche cosa„ Reuters detto a Yunus in un'intervista recente alla sede principale di Grameen. “Piuttosto proverei a risolvere il problema che appena dò loro una mano e prendo loro la cura per il giorno.„

Ha pensato all'idea prestare (notare per favore: non dare, ma prestare appena) un telefono mobile al mendicante, tale permette al mendicante di chiedere “voi deve utilizzare un telefono mobile?„ prima di he/she chiedere soldi. La gente può utilizzare il telefono mobile e pagare i soldi minimi. Questo senso, ha aiutato molto il mendicante da levarsi in piedi da sè, fa una vita e perfino ottiene ad una vita molto migliore.

Ciò è il senso che realmente ammiro e che penso circa.

Riempimento del mendicante e l'altro lato scuro della città, su questo Blog

Ho parlato del mendicante in questa entrata: Il crimine ed i mendicanti a Schang-Hai, in cui ho esatto il problema persino duro a Schang-Hai sono i mendicanti falsi, o mendicanti di falsificazione che fingono essere mendicanti.

Ero fortemente contro “nessun mendicanti consentiti nella stazione del Metro„ in 2005, ma ho cambiato idea un anno più successivamente.

Di nuovo, il mendicante non è un soggetto facile da discutere.

In questo blog, come tutto può notare (ed alcune hanno protestato) che mettono a fuoco su Schang-Hai, particolarmente una certa buona parte di esso (la scena bella del Bund è un esempio). Ciò è allineare ed è giusta la mia vita. Non lancio via per scrivere a questo proposito, perché uno del principio tre per questo blog è, “sono sincero„, che i mezzi io non annotano qualche cosa che sappia non sia la verità. (Se siete interessati, gli altri due principii sono: Essere personale ed i particolari di esposizione.) la parte della luce è allineare altrettanto quanto il lato scuro di una città.



Keyword(s) people used to find this page: