This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

È non impossibile, ma difficile

Ho goduto chiacchierare con George da New York l'altro giorno nel mio giardino. Abbiamo discusso circa fare il commercio in Cina.

George ha detto, quando ha consultato i suoi amici circa qualche cosa in Cina, lui spesso ha ottenuto la risposta: “È non impossibile, ma difficile„.

“Realmente sta frustrando a me„, George detto, “non hanno risposto basicamente alla mia domanda affatto.„ George ha aggiunto, “che cosa su terra esso significa da non impossibile ma difficile?„

Quello è il senso che funziona

Ho riso fuori il carico. Riposo George assicurato che è risposta molto comune ed è assolutamente la giusta risposta a molte domande ch'ha fatto. Se mi fa le domande molto, risponderei allo stesso senso, “è non impossibile, ma difficile„. Lasciarlo dirgli perchè.

In Cina, la coltura non è basata su filosofia, su ragionamento o sulla matematica.

La matematica e la maggior parte della scienza ha risposte prevedibili e determinate.

Se chiedete

Che cosa è il risultato di 1+1?
La risposta è 2.

Ma l'umano non è quello prevedibile.

Se chiedete

Che cosa accade se mostro questa immagine a questa persona?
L'interazione umana non è quella predicable.

Può sorridere;
può girare via;
può essere arrabbiato;
può anche funzionare nelle rotture.

Dipende da tutti i generi di fattore compreso che cosa l'immagine è circa, che cosa il rapporto voi ha con la persona, quando mostrate l'immagine nella sua vita. Quando ci sono troppi fattori, li denominiamo qualcosa come un'ARTE.

Gli Stati Uniti regolano gli impianti di più come il mathmatics; La Cina regola più impianti come l'umano.

Negli Stati Uniti, le regole funziona come la scienza e la matematica. Se chiedete:

“Posso fare questo?„

Tipicamente, non ottenete uno sì o risposta.

In Cina, sono più come un'arte, anziché un'equazione.

“Posso fare questo?„

“Buono. Dipende.
Tipicamente, NON POTETE fare quello.
MA se conoscete la persona che è incaricata di questa, FORSE potete fare quello.
MA se è il tempo che la legge è fatta rispettare attualmente, neppure il vostro amico NON PUÒ potere aiutarli attualmente.
MA se aspettate parecchi giorni, i vostri amici possono aiutarli con quello….

Il piano d'azione è sull'esposizione giornaliere.

Qui sono alcuni esempi.

Regolazioni?

Il nuovo sistema di legge in Cina è sviluppato appena in 50 anni, con 20 anni dell'interruzione (quando basicamente nessuna legge affatto). Così non è maturo e la gente non ha ottenuto usata alle leggi ed alle regolazioni ancora.

Per esempio, se chiedete “può il commercio straniero di funzionamento delle aziende del Internet in Cina?„ Pozzo. È una domanda dura. Se prevedete SÌ o NESSUNA risposta, è il vostro problema che non sotto il paese affatto.

La giusta risposta PUÒ non essere “NO„, perché ci sono regolazioni e le leggi dice esplicitamente che le aziende straniere del Internet non possono funzionare in Cina.

Ma non arrestar qui. Altrimenti, state presupponendo che nessuno in Cina hanno realizzato mai l'esistenza di Microsoft, Yahoo! , Google, o tutto il Nasdaq ha elencato l'azienda cinese del Internet, come Sina, Sohu…

Sembra che la risposta è “SÌ„ malevolenza delle leggi, ma non potete dire quello. È molto complicato passare la situazione in Cina, quella richiede le abilità non disponibili da qualcuno che non abbia vissuto mai in Cina.

Non è impossibile, ma è difficile

Sperimenterete questi tipo di risposta tutto il senso.

Qualcosa ritenga che molto sconosciuto con io discutere i soggetti con i miei amici stranieri è, provano a pensare il roba in un senso di logica.

Popolare che le conservazioni che fanno le domande me. Suona come “che cosa è la differenza fra i due mercati, Cina e Stati Uniti?„ “Perchè popola fare questo?„ “Hanno fatto questo a causa di questo…?„

Pozzo. Per me, ho provato molto duro a rispondere alle domande, ma essere onesto, ho ritenuto che non sto dicendo alla verità. Non è esatta rispondere a con o “SÌ„, o “NO„. Direttamente non sta ragionando fra la causa ed i risultati. Per me, posso rispondere a molte domande nel modello pensante occidentale, ma molte volte, se mi preoccupo per aiutare la gente sotto al mercato locale, mi arresterei e direi: “L'uso della gente di logica e di ragionamento qui è differente da quello che usate.„ “Iniziamo ancora da lo analizza in questo modo….„

Quella è la riflessione di coltura asiatica “armonia„ + “ambiguità„

Quando l'ovest viene a contatto dell'est

Quando la coltura ad ovest viene a contatto dell'est a Schang-Hai, ci è conflitto molto.

Vedo che la gente dal dichiara venuto in Cina fare i soldi. Appena vengono e vanno. Soldi enormi di alcune marche ed alcuni soldi perdenti di conservazione giusta. La differenza conta sul senso che la gente pensa. Proprio sono stupito di vedere come la differenza lo spacco è.

Non funziona bene quella per credere le regole, la scienza, la matematica, la logica occidentale e tutti questi roba per essere l'UNICO e senso universale. Ci sono paesi in Asia che i fattori umani giocano le regole più importanti. Danneggia l'efficienza, accosento, ma è la ragione per la quale la coltura ha durato le migliaia degli anni - nessun senso funzionare uniformemente in questo paese, ma nessuna forza può distruggere questo paese. È come come la natura funziona.

Se non capite che cosa “non è impossibile, ma è„ modo difficile, realmente non capite la Cina ancora.

Gli PSI hanno una categoria speciale denominata westmeetseast in questo blog e mettono tutte le osservazioni circa i conflitti di questa coltura sotto questa categoria. Come potete notato, infine ho deciso rimuovere Google Adsense dalla mia pagina specifica dell'entrata ed uso il posto prezioso per disporre una scatola di navigazione di “ho collegato le entrate„. Speranza troverete la piccola scatola utile trovare gli articoli relativi.