This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Estremità di vacanza

Ritengo embarrased per ho fatto una pausa il mio blog inglese per tre giorni. Era la pausa più lunga durante l'anno recente. La parte del motivo ha luogo a causa della festa di maggio, che era dal 1° maggio al 7 maggio, l'altro motivo è il lancio della mia versione cinese del mio blog.

Quando ho iniziato appena il mio blog, i blogs inglesi ottengono molto più attenzione che il cinese uno. Ora, la situazione sembra essere differente che due anni fa. Ho scritto 4 articoli e tutti rimasti nel portal di Donews (Rank di Alexa verso 1400) e di 365key (una versione cinese di Del.icio.us) per una settimana. Il traffico al mio blog cinese si è alzato da quasi zero a 2000 viste della pagina giornalieri. Anche se è ancora una piccola parte del mio traffico totale, abbastanza sta sorpresendo a me.

Da effettuare due blogs non essere facile, ma lasciarlo provarlo. La regola è semplice: L'inglese uno continuerà ad essere le informazioni di prima mano migliori su Schang-Hai - dal punto di vista di vita quotidiana e dal blog cinese metterà a fuoco su tecnologia del Internet e sull'impresa che sto prendendo - Kijiji.

Manterrò il blog due equilibrato, con un ancora un poco piccolo fuoco su quello inglese - quello ho stanziato i miei ultimi due ed anni mezzi della mia vita.

P.S. Congratulazioni all'unione di Hong-Wei, il mio ex responsabile in Microsoft e tolleranza, il mio buon amico. La loro cerimonia di nozze è così meravigliosa.
P.S. Schang-Hai tiene i champainships del mondo di Tabella-Tennis durante la festa di maggio, ma non ha interessato la mia vita in alcun senso - gli non ho visto un rapporto (forse perché sono fuori della città) dal giornale o dalla TV e gli non ho visto alcun traffico.