| « prev next » |
Gli stranieri di servizi ricevuti a Schang-Hai hanno contribuito mólto nella loro scossa della coltura a Schang-Hai. Gli ho sentito troppe storia. Posso denominarlo “scossa di servizio„?
Ieri, sono andato alla banca del ramo della Cina Tianlin. Quando ho fatto la coda per registrare il mio servizio di ChinaPay alla mia banca della carta di credito della Cina, ho testimoniato uno straniero che discute con l'agente dietro il vetro spesso del contatore.
La storia era come questa: Lo straniero, pozzo si è vestito, il giovane, circa 28 nell'età, ha desiderato aprire un cliente di banca alla banca della Cina. Può parlare cinese piccolo della punta ma non può leggere o scrivere il cinese. Insiste il serving della persona lui a da riempire la forma a suo favore.
Sull'altro lato del contatore era un giovane in uniforme. Ha insistito il ritrovamento del cliente qualcun'altro nell'ingresso per aiutarlo. Ha detto secondo la regolazione della banca della Cina, assistenti tecnici come lui mosto non riempire alcuna forma a nome del cliente. Indovino che questo è di evitare la frode dagli impiegati. Anche se dubito che la politica funzioni o non, ci è una spiegazione ragionevole per esso: così gli assistenti tecnici non possono riempire una forma e ritirare i soldi dal cliente di banca del cliente.
Pozzo. Qui è il paradosso. Lo straniero ha ripetuto la sua discussione che 1) “io sono il vostro cliente„. 2) “non desidero altri conoscere le mie informazioni„. Ha rifiutato l'aiuto della protezione sicura che ha desiderato aiutarla a riempire la forma. Ha detto che “non lo desidero conoscere le mie informazioni personali. È la mia segretezza„… Ragionevole! L'assistente tecnico ha la conservazione di responsabilità tutte le informazioni confidenziali mentre altri non possono.
Ha-ha. È una discussione interessante. Per concludere, il giovane in uniforme è stato costretto a denominare il loro quarto capo per ulteriore istruzione e lo straniero in attesa irosamente al contatore.
Non conosco il risultato della discussione. Almeno non è stata depositata prima che lasciassi la banca.
Gap previsto e trasportato, grande in servizio
Il terziario de Schang-Hai deve migliorare per rispondere allo standard internazionale. dovuto meno concorrenza, agenti della banca ancora stanno sedendo confortevolmente là dove i clienti nella linea e nell'aspett mezz'ora da ottenere hanno servito. Il mio responsabile di cliente di Citibank ha denominato una volta al mese per aggiornarlo circa la mia condizione della banca, anche se non ho depositato molti soldi là, ma ICBC e la banca della Cina non richiesti mai un singolo tempo. Quella è la differenza.
Schang-Hai ancora deve fare il lavoro molto per essere straniero amichevole
Dalla mia osservazione come residente locale, ancora ritengo che Schang-Hai non è straniero amichevole. Da unfriendly, non significo la distinzione, l'attacco, contro, o le parole come questo. È giusta le informazioni ed il livello di servizio.
Non molta gente può ora parlare inglese. Di causa gli stranieri dei posti si pensano che vadano, come l'hotel, azienda turistica, depositi designati per gli stranieri, persino il mercato di Xiang Yang, la gente possono parlare inglese. Tuttavia, per i expats, che realmente vivono qui e devono occuparsi dei servizi locali, come le società di servizi, della banca,
l'alloggiamento, cose è molto più duro.
Fortunatamente, Schang-Hai fa a tantissimi stranieri e scoprire agli stranieri i loro propri sensi sopravvivere e fare i soldi da questo spacco. La guida inglese più completa per Schang-Hai è che è Schang-Hai. Ci sono aziende come il mandarino facile sta insegnando la gente imparare il cinese. Aziende del bene immobile come Shanghome.com per aiutare i expats a trovare i posti. E ci sono portals come ShanghaiExpat.com affinchè i expats riuniscano.