This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Dongzhi - Solstice di inverno

L'oggi è Dongzhi - il Solstice di inverno. Il mio amico ACai ha accennato il giorno sul BBS dei miei classmates anziani. Non ero informato di quello lavorare ad allora.

È una tradizione a mio hometown (Henan della Cina centrale) per mangiare le polpette cinesi (Jiaozi) questo giorno. I bambini si dicono a che se non mangiate le polpette quel giorno, i loro orecchi siano congelati e goccia giù. Sì. Tutto il bambino crede in esso. : - D che ho riso quando il folclore è stato accennato ancora sul BBS.

Il tempo di giorno oggi è il più corto durante l'anno intero ed il sole è più estremo sud. Ho trovato la spiegazione molto interessante circa il rapporto fra questa festa e la credenza di yin e il yang:

Questa celebrazione può essere seguita alla credenza cinese nel yin e nel yang, che rappresentano l'equilibrio e l'armonia nella vita. Si crede che le qualità del yin di nerezza e di freddo siano al loro più potente attualmente, ma è inoltre la svolta, conducendo alla luce ed al calore di yang. Per questo motivo, il festival di Dong Zhi è un momento per ottimismo. Citato dal bordo di turismo de Hong Kong

Secondo questo Web site, persino il simbolo di Yin Yang (o Tai-"chi") viene è collegato con questo giorno speciale.


Accreditamento: Calendario cinese di fortuna

Colto sopra in quell'articolo. Devo ammirare coloro che ha scoperto queste migliaia degli anni fa. Sono gente intelligente.