This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

annullare il mio viaggio a Schang-Hai?

Per quanto riguarda lo scoppio recente di SARS in Asia, particolarmente a Hong Kong e la provincia di Guangdong della Cina, il WHO ha pubblicato l'avvertimento ai viaggiatori contro andare in Cina. Ho visto le domande come questo nei bordi del messaggio di questo luogo: “Ho prenotato i miei biglietti a Schang-Hai in questo maggio. annullare il mio viaggio a Schang-Hai? Avete tutto il consiglio?„

Annullare o non annullare, è una domanda

Pozzo. Non è una domanda facile da rispondere a. Se chiedete notizie sul mio consiglio, gli dirò due fatti circa Schang-Hai. Il primo è, voi non riterrà il timore a Schang-Hai ora. La vita sta accendendo ed i negozi ancora si apre. Le scuole non sono chiuso e non possono voi vedere raramente la gente portare le mascherine facciali. È una città di 16 milione di persone. L'un caso ufficiale di SARS è relativamente un più piccolo numero (anche se penso che ci siano alcuni casi non contati nella relazione ufficiale). Così non dovete preoccuparti per andare a Schang-Hai. Il secondo fatto è, come viaggiare a qualsiasi zona del mondo ora, il SARS è là ed avete il rischio da ottenere infettato quando regolate il vostro piede ad una zona infettata SARS. I rischi di SARS, credo, non sono molto alto - almeno non più superiore all'altra malattia contagiosa.

Il mio suggerimento personale: Andare avanti a Schang-Hai

Sto vivendo in questa città. Milioni di stranieri inoltre stanno vivendo in questa città (3% della popolazione). Non è il più difettoso di tempo di venire a questa città. L'unico fattore da considerare è le preoccupazioni della gente intorno voi nel vostro paese circa il vostro viaggio dopo che il vostro ritorno - la gente nella vostra vicinanza può pensare che siate pericolosi - realmente voi non sia se gli non vedete i sintomi.

Schang-Hai è ancora bella e piacevole - come molta gente hanno sperimentato. Ci sono certamente alcuni rischi là - questo è per sicuro. Ma non penso che debba impedirgli di venire questa città.

Quando ho comunicato con i miei amici a Schang-Hai oggi che chiedono i loro suggerimenti se uno straniero dovrebbe venire a Schang-Hai o annullare il viaggio. La loro risposta è positiva. Suggeriscono per venire ma fare alcune precauzioni - non andare ai posti pubblici e non rimanere via da alcun chi tossisce.

I oppinions pubblici dal CNN è negitive circa la corsa

Voto rapido del CNN controllato giusto sul soggetto.

L'avvertimento dall'Organizzazione Mondiale della Sanità li inciterebbe a cambiare i vostri programmi di corsa Hong Kong o in Cina?

92% choosed SÌ
8% choosed NO

È ragionevole.

Se mi chiedete che “annulliate il vostro viaggio ad Irak?„ (se progettassi il viaggio), la mia risposta è definitivamente NO, a causa della guerra. Ma il fatto è, non tutte le zone di Irak è influenzato dalla guerra. Ci sono alcuni villaggi che non sono importanti che l'Iracheno o l'esercito di Stati Uniti presterà l'attenzione a. Sono relativamente sicuri - dire quello?

Così prima che prendiate la decisione, considerare appena la Cina è grande, molto più grande di qualunque altro paese dell'Asia del Sud. Lo scoppio di una provincia o città, come indicato sulla TV o sul Web site, non può neccessarily essere considerare come la situazione di intero paese.

Motivi di Negitive per non andare

Nel frattempo, ottenere prego informato di seguenti fattori quando venite a Schang-Hai.

1) Le informazioni ufficiali non possono essere il numero reale. Ciò può essere vista via i conflitti dei numeri. Così mantenere avvisato qualunque cosa il pubblico stia dicendo.
2) Il SARS è altamente contagioso. La situazione ora è GIUSTA, ma chi saprà circa domani. Un troughout di breakout della grande scala la città o il paese è ancora possibile. A quel tempo, non può essere facile da ottenere di nuovo a dove venite. I voli possono o essere annullati o la politica (della Cina o il vostro paese) li proibisce dall'andare indietro se la situazione si aggrava.

La decisione è la vostra.

Ai miei lettori,

Nessuna materia che annullate o che continuate il vostro viaggio, può dio essere con voi e può voi essere sicuro e felice.