This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Conseiller sur visite à Beijing et Shanghai

Aujourd'hui, j'essaie de les aider Sally au sujet de son voyage à Beijing et Shanghai. Voici la lettre: (Encore une fois, pour mes lecteurs qui n'ont pas lu ma vie privée, je me réserve le droit de publier tout courriel que vous envoyez à mon adresse e-mail (Hotmail) à moins que vous ne me charger de le faire. Aussi, quand Je publier n'importe quel email, je vais PAS de l'adresse e-mail, à moins d'indication contraire dans votre mail).

Cher M. Wang,

Souhaitant que vous et votre famille, une bonne et heureuse & Blessed 2008!

Nous avons lu votre blog, et nous avons aimé et nous apprécions l'information / les histoires de la vie que vous aviez affiché. En particulier, nous sommes impressionnés par l'information que vous avez partagé sur le Z5 TRain de Beijing - Shanghai que nous envisageons de faire un voyage en Chine au début du mois de mars 2008. Par conséquent, nous apprécierions votre avis sur les suivants:

De manière générale, Shanghai est encore assez froid en mars. Bien que le printemps arrive, il peut toujours été comme hiver. Cette année, par exemple, nous nous attendons à froid à la fin de février, et même de la neige. Cette année, à Shanghai est particulièrement froid. Alors, certainement apporter votre chandail, et autres linges de garder vous et votre famille au chaud. Beijing est encore plus froid que Shanghai, car elle est de 1000 km au nord de Shanghai. Espérons que la météo section de mon blog vous donne plus détaillée et plus personnalisée sentiment sur ce qui ressemble à la météo durant le mois de mars (en particulier la section du printemps).

Je ne connais pas Harmony Hotel à Beijing, mais je sais Holiday Inn is pretty good. Pas sûr que l'on though. L'un près de la gare qui n'est pas bon, car il est très encombré à proximité. L'un dans Xujiahui est bien meilleur.

Pour les attractions à Shanghai, j'ai environ 100 articles dans la section attraction. Je ne suis pas un expert de Beijing (et qui ne veulent pas faire semblant d'être).

Je vous suggère de prendre le train - il est plus récent et plus rapide, et prend moins de temps. Toutefois, comme un voyageur, le Z5 est toujours attractif car il parcourt de nuit (la nuit laissant à Beijing et à Shanghai arrive dans la matinée), tandis que le D (Bullet), le train se déplace à la journée (10 h à 9 h). Choisir le Z5 train signifie que vous économisez du temps et de coût d'une nuit d'hôtel. Je crois que vos enfants apprécieront le train, bien que 10 heures de route peut être trop long ou ennuyeux pour tout gosse. Pour les autres renseignements, si vous désirez investir le temps, il ya 2000 articles sur ce blog à ce sujet, et vous pouvez utiliser le menu de navigation à marcher autour de ce blog.

PS Je vous serais reconnaissant de questions qui sont nouvelles et n'ont jamais couverts, et apprécierait que les questions sont spécifiques. Pour être honnête avec vous, une grande partie des e-mails j'ai obtenu est fondamentalement une question: donnez-moi quelques suggestions à propos de mon voyage à Shanghai. Je suis disposé à aider, mais j'imagine les 2000 articles aider plus d'une réponse par e-mail.