D'ici quelques minutes, je vais retourner à la maison par le métro ligne n ° 4. Il existe deux stations de la ligne, et les deux sont "presque" à l'endroit où je travaille.
Dans la carte ci-dessous: L'un sur le coin supérieur gauche est la ligne de métro n ° 4 Rd Hongqiao. Station, et celle sur la partie inférieure gauche est Metro Line # 4 Yishan Road. Station. Le point rouge en haut à droite est l'endroit où je travaille. (BTW, l'autre point dans le centre de la droite, se trouve la station de Xujiahui Métro ligne n ° 1).
La station sur laquelle je devrais aller? Il semble Yishan Road. Station, il est 1,36 km, et de Hongqiao Rd. Station, il est de 1,44 km. C'est la triste vie des "vivant à proximité des stations FOIS», et cette description est pour mon premier appartement loué à Shanghai - près de deux stations de métro de la ligne n ° 1, mais pas assez pour tout près d'eux.
OK. Je vais chez eux.